Cougar Town / Город Хищниц / 4 сезон: 04x03 - Between Two Worlds

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Вовсе нет.

dais 25.01.13 в 16:35

0

Ну кто-же понарошку выкидывает вещи,
для успокоения гнева?

dais 25.01.13 в 16:36

0

Множество людей.

dais 25.01.13 в 16:36

0

Я буду в своём старом доме.

dais 25.01.13 в 16:37

0

Ой, ё... шкин кот - моя нога!

dais 25.01.13 в 16:38

0

Кто их ставит тут?! Зачем их тут
вообще расставили?

dais 25.01.13 в 16:39

0

Не вовремя, Том.

dais 25.01.13 в 16:39

0

Я бы помог миссис Элис найти её кольцо.
Она хорошая.

dais 25.01.13 в 16:40

0

Но миссис Кобб - большая зануда.

dais 25.01.13 в 16:43

0

Да, а вот мистер Эллис иногда плачет

dais 25.01.13 в 16:44

0

когда занимается любовью.

dais 25.01.13 в 16:45

0

Да, я тоже.

dais 25.01.13 в 16:45

0

И я. Надо быть эмоциональным.

dais 25.01.13 в 16:46

0

На, держи, Джулз.

dais 25.01.13 в 16:47

0

У тебя превосходный дар.
Спасибо тебе.

dais 25.01.13 в 16:48

0

Слушай, я всего лишь хотела

dais 25.01.13 в 19:00

0

чтобы ты снова вошёл в игру.

dais 25.01.13 в 19:01

0

Я хочу знать твоё мнение
обо всём.

dais 25.01.13 в 19:01

0

Нет, не хочешь.

dais 25.01.13 в 19:02

0

Ты хочешь только, чтобы я
с тобой поругался,

dais 25.01.13 в 19:02

0

но всё равно добъёшься своего.

dais 25.01.13 в 19:03

0

Слушай...
Моя бывшая Вивиан и я...

dais 25.01.13 в 19:03

0

мы ругались по любому поводу.

LMJM 25.01.13 в 20:02

1

И никто из нас никогда
не уступал.

dais 25.01.13 в 19:05

0

Посмотри, куда это нас загнало.

dais 25.01.13 в 19:05

0

Я... Я не хочу, чтобы такое
произошло с тобой и со мной.

dais 25.01.13 в 19:06

0

Бери себе фамилию, какую хочешь.

dais 25.01.13 в 19:06

0

Бобби...

dais 25.01.13 в 19:08

0

нам нужно поговорить.

dais 25.01.13 в 19:08

0

Бобби.

dais 25.01.13 в 19:08

0

Рон.

dais 25.01.13 в 19:09

0

"Рон Мексико" - волшебное имя,

dais 25.01.13 в 19:09

0

Но чем плох "Бобби Кобб"?

dais 25.01.13 в 19:09

0

Рон!

LMJM 25.01.13 в 20:03

0

Черт! Это мой спонсор из организации анонимных алкоголиков.

LMJM 25.01.13 в 20:05

0

Рон, я просто хотела проверить, как ты.

LMJM 25.01.13 в 20:05

0

Ты живешь в этой лодке, Рон?

LMJM 25.01.13 в 20:05

0

Потому что это...это душераздирающе.

LMJM 25.01.13 в 20:06

0

Чувиха весь кайф ломает.

LMJM 25.01.13 в 20:07

0

Заткнись, жирный пьянчуга.

LMJM 25.01.13 в 20:10

0

Я оставлю тебе немного денег на отель.

LMJM 25.01.13 в 20:10

0

Да все нормально.

LMJM 25.01.13 в 20:10

0

Хотя я потратил последнее бабло

LMJM 25.01.13 в 20:16

0

на этот ящик пива.

LMJM 25.01.13 в 20:16

0

Ты пьешь?

LMJM 25.01.13 в 20:19

0

Ну, сейчас же 4.

LMJM 25.01.13 в 20:21

0

Кто хочет помочь Трэвису найти его супер силу?

LMJM 25.01.13 в 20:25

0

Может это то, что невозможно удержаться, чтоб не обнять его?

LMJM 25.01.13 в 20:28

0

- Ну...
- Надеюсь нет.

LMJM 25.01.13 в 20:28

0

Что это?

LMJM 25.01.13 в 20:29

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →