Cougar Town / Город Хищниц / 4 сезон: 04x05 - Runnin Down a Dream
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Эй, можно бургер? ikirin 07.02.13 в 10:54 |
|
|
А мне кажется, ты достаточно уже съел, стройняшка. ikirin 07.02.13 в 10:59 |
||
|
Черт, как же приятно! ikirin 07.02.13 в 11:01 |
||
|
Кто из вас, задом-просящих, следующий? dais 07.02.13 в 15:56 |
||
|
А, рыжая, ikirin 07.02.13 в 11:07 |
+2 | |
|
вместе со своим другом ikirin 07.02.13 в 11:07 |
||
|
Вперёд. AntiBobr 07.02.13 в 15:05 |
||
|
- Держи. ikirin 07.02.13 в 11:08 |
||
|
За барной стойкой только сотрудники, пожалуйста! ikirin 07.02.13 в 11:10 |
||
|
Как ты не понимаешь, что это отличная идея? ikirin 07.02.13 в 11:14 |
||
|
Если я работаю здесь, тебе не нужно мне платить, ikirin 07.02.13 в 11:42 |
||
|
плюс ты сможешь уволить этого стремного официанта ikirin 07.02.13 в 11:43 |
||
|
с кустистыми бровями. ikirin 07.02.13 в 11:43 |
||
|
Не тебя! ikirin 07.02.13 в 11:43 |
||
|
Его. ikirin 07.02.13 в 11:43 |
||
|
Я знаю. ikirin 07.02.13 в 11:43 |
||
|
Я могу быть официанткой. ikirin 07.02.13 в 11:44 |
||
|
Могу наполнять писсуары льдом. ikirin 07.02.13 в 11:44 |
||
|
Кстати, зачем ты это делаешь? ikirin 07.02.13 в 11:44 |
||
|
Прикольно на них писать. ikirin 07.02.13 в 11:45 |
||
|
Ну вот, теперь я тоже хочу попробовать. ikirin 07.02.13 в 11:47 |
||
|
Я просто хочу наслаждаться своей работой! ikirin 07.02.13 в 11:48 |
||
|
Думаешь это весело, ikirin 07.02.13 в 11:48 |
||
|
целый день наливать пиво? ikirin 07.02.13 в 11:48 |
||
|
Оооу, смотри, какая пенка! ikirin 07.02.13 в 11:48 |
||
|
Как бы тебе сказать... ikirin 07.02.13 в 12:06 |
||
|
Ты же знаешь, что когда я тру так свои виски, ikirin 07.02.13 в 12:08 |
||
|
это значит, что я хочу тебя убить? ikirin 07.02.13 в 12:08 |
||
|
Так это значит, что ты хочешь меня убить? ikirin 07.02.13 в 12:08 |
||
|
Ты же так делаешь по 20 раз в день. ikirin 07.02.13 в 12:08 |
||
|
Но я ни разу не делал так в своем баре, ни разу! ikirin 07.02.13 в 12:15 |
||
|
Извини. ikirin 07.02.13 в 12:16 |
||
|
Ты не можешь здесь работать. ikirin 07.02.13 в 12:16 |
||
|
Я гарантирую тебе утренний секс каждый день целый месяц! ikirin 07.02.13 в 12:16 |
||
|
Добро пожаловать! ikirin 07.02.13 в 12:16 |
||
|
Ой, надо сходить, растопить немного льда. ikirin 07.02.13 в 12:16 |
||
|
Эти двое выглядят так, ikirin 07.02.13 в 12:17 |
||
|
будто здороваются, ikirin 07.02.13 в 12:17 |
||
|
или будто хотят пырнуть друг друга ножами? ikirin 07.02.13 в 12:18 или будто хотят вломить друг другу? dais 07.02.13 в 15:58 |
||
|
Определенно пырнуть. ikirin 07.02.13 в 12:19 Определённо вломить. dais 07.02.13 в 15:59 |
||
|
Круто. ikirin 07.02.13 в 12:19 |
||
|
Это торт для вступления в банду. ikirin 07.02.13 в 12:19 |
||
|
Я - официальный пекарь банды Латиноамериканских Королей. ikirin 07.02.13 в 12:19 |
||
|
Лил Чоук будет очень рад. dais 07.02.13 в 15:59 |
||
|
Его отпинали на этой неделе. dais 07.02.13 в 16:00 |
||
|
Итак, Лори. ikirin 07.02.13 в 12:30 |
||
|
Я хочу, чтобы ты повесила одну из этих фото в своем магазине. ikirin 07.02.13 в 12:30 |
||
|
Но одну сделал я, ikirin 07.02.13 в 12:31 |
||
|
а другую - Трэвис, со всем своим талантом. ikirin 07.02.13 в 12:33 |
||
|
И всё, что тебе нужно сделать - сказать, какая из них чья. ikirin 07.02.13 в 12:34 |
