Cougar Town / Город Хищниц / 4 сезон: 04x06 - Restless
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я решила извлечь пользу из того, что не могу уснуть. ikirin 20.02.13 в 23:11 |
|
|
Я могу закончить работу, заняться спортом.. ikirin 20.02.13 в 23:12 |
||
|
Надеюсь, сегодня тебе удастся уснуть. ikirin 20.02.13 в 23:13 |
||
|
А я надеюсь, что не удастся! У меня в два раза больше времени на жизнь! ikirin 20.02.13 в 23:14 |
||
|
- Привет! ikirin 20.02.13 в 23:15 |
||
|
Там четыре спальни и три ванные комнаты, ikirin 20.02.13 в 23:15 |
||
|
и я рекомендую вам посмотреть дом до того, как я покажу его еще кому-то. ikirin 20.02.13 в 23:17 |
||
|
А, сейчас 4:15, а что? ikirin 20.02.13 в 23:17 |
||
|
Доброе утро. ikirin 20.02.13 в 23:18 |
||
|
Доброе. Я и забыл, что ты здесь живешь. ikirin 20.02.13 в 23:18 |
||
|
Не злись. Я не должна была уходить. ikirin 20.02.13 в 23:19 |
||
|
Просто я не отношусь к типу женщин ikirin 20.02.13 в 23:19 |
||
|
"давай-заниматься-сексом-постоянно". ikirin 20.02.13 в 23:21 |
||
|
Скорее к "давай иногда заниматься сексом ikirin 20.02.13 в 23:22 |
||
|
если у меня есть настроение ikirin 20.02.13 в 23:23 |
||
|
и если ты по глупости не попросил меня об этом" ikirin 20.02.13 в 23:24 |
||
|
типу женщин. ikirin 20.02.13 в 23:26 |
||
|
Энди... ikirin 20.02.13 в 23:27 |
||
|
Я хочу, чтобы ты был счастлив. ikirin 20.02.13 в 23:27 |
||
|
То, что Элли никогда не говорит. ikirin 20.02.13 в 23:28 |
||
|
Верно, но сейчас говорю. ikirin 20.02.13 в 23:29 |
||
|
И я очень счастлива, что мой муж ikirin 20.02.13 в 23:29 |
||
|
так же без ума от меня, как в первый день знакомства. ikirin 20.02.13 в 23:30 |
||
|
Тебе нужно на работу? ikirin 20.02.13 в 23:33 |
||
|
Сегодня же день святого Валентина, ikirin 20.02.13 в 23:33 |
||
|
может, сначала откроешь свой подарок? ikirin 20.02.13 в 23:34 |
||
|
Это последние шесть купонов? ikirin 20.02.13 в 23:34 |
||
|
Да. ikirin 20.02.13 в 23:35 |
||
|
И я говорил, что ты скажешь: ikirin 20.02.13 в 23:36 |
||
|
Это самый лучший подарок, который я получала! ikirin 20.02.13 в 23:37 |
||
|
Точно все шесть здесь? ikirin 20.02.13 в 23:37 |
||
|
Да. ikirin 20.02.13 в 23:38 |
||
|
Что? ikirin 20.02.13 в 23:38 |
||
|
Да конечно, все здесь. ikirin 20.02.13 в 23:38 |
||
|
Привет! ikirin 20.02.13 в 23:39 |
||
|
Привет, мужик! ikirin 20.02.13 в 23:40 |
||
|
Я принес пива, если ты хочешь смочить эту жареную курочку. ikirin 20.02.13 в 23:50 |
||
|
Спасибо, но ikirin 20.02.13 в 23:50 |
||
|
Я уже ее смочил, когда мыл, после того, ikirin 20.02.13 в 23:50 |
||
|
как уронил, забираясь по лестнице. ikirin 20.02.13 в 23:51 |
||
|
Крылышко хочешь? ikirin 20.02.13 в 23:41 |
||
|
Откажусь, пожалуй. ikirin 20.02.13 в 23:41 |
||
|
Знаешь, немногие мужчины ikirin 20.02.13 в 23:42 |
||
|
смогли бы смотреть, как их лучший друг ikirin 20.02.13 в 23:43 |
||
|
женится на их бывшей жене, и смириться с этим. ikirin 20.02.13 в 23:44 |
||
|
Да, наверное. ikirin 20.02.13 в 23:45 |
||
|
Это ты к чему сейчас говоришь? ikirin 20.02.13 в 23:46 |
||
|
Я понял, что не поблагодарил тебя за это. ikirin 20.02.13 в 23:46 |
||
|
Спасибо. ikirin 20.02.13 в 23:47 |
||
|
Пожалуйста. ikirin 20.02.13 в 23:47 |
