The Boat That Rocked / Рок-волна – переводчики (18 чел.)

# Пользователь Версий перевода Рейтинг Средний рейтинг
1. Crocodile 762 (41%) -8 -0.01
2. kuzulicj 707 (38%) -21 -0.03
3. allure 62 (3%) -3 -0.05
4. grafspirt 42 (2%) 17 0.40
5. akrav 41 (2%) -7 -0.17
6. caranemica 34 (1%) 16 0.47
7. cheshirski 31 (1%) -1 -0.03
8. Sergex 29 (1%) 1 0.03
9. Scaffold 29 (1%) 4 0.14
10. volanj 28 (1%) 10 0.36
11. moxian 15 (0%) -1 -0.07
12. rcipd 14 (0%) -5 -0.36
13. IAWIA 7 (0%) -4 -0.57
14. Rasta (создатель) 6 (0%) 2 0.33
15. geffy 5 (0%) 3 0.60
16. zaparil 1 (0%) 1 1.00
17. kastyan 1 (0%) 0 0.00
18. Klemens 1 (0%) 0 0.00
Перевод
Перевод:
субтитры с английского на русский
Создан:
17 августа 2009, владелец: Rasta
Скачали:
107 чел.
Права доступа:
войти все
видеть чужие версии все
скачивать результат все
оценивать перевод все
комментировать перевод все
переводить все
читать блог все
комментировать блог все
писать в блог все
анонсировать модераторы
редактировать оригинал никто
редактировать описание никто
управлять группой модераторы
Участие в группе нет группы
Готово:
94.70% КП = 1.1
Инструментарий