Archer s04 / Archer s04: Archer s04e02
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ты козел... Agnec 25.01.13 в 21:42 |
|
|
Которая начнется сразу после того, как я убью твоих коллег. Agnec 25.01.13 в 21:42 |
||
|
Подожди, подожди, постой. Agnec 25.01.13 в 21:43 |
||
|
Ты пил то же вино, почему тебе не плохо? Agnec 25.01.13 в 21:44 |
||
|
Намазал их на стекло. zeto 26.01.13 в 06:58 Я смазал внутри бокала. twelve 26.01.13 в 19:38 |
||
|
Хе! Agnec 25.01.13 в 21:44 |
||
|
Классический ты! Agnec 25.01.13 в 21:44 |
||
|
Это просто катастрофа! Agnec 25.01.13 в 21:45 |
||
|
Я знаю... Agnec 25.01.13 в 21:45 |
||
|
Когда Рон сказал, что мы едем в круиз, я чуть не проблевалась кровью. Agnec 25.01.13 в 22:55 |
||
|
Нет. Никому нет дела до парных проверок! Agnec 25.01.13 в 22:57 |
||
|
Пэм, слово "катастрофа" Agnec 25.01.13 в 22:58 |
||
|
относится к тому, что действительно важно. Agnec 25.01.13 в 22:59 |
||
|
Это важно для меня! Agnec 25.01.13 в 22:59 |
||
|
Ну, не важная ты. Agnec 25.01.13 в 23:01 |
||
|
Тогда может мне поехать в Вермонт и повеселиться Agnec 25.01.13 в 23:01 |
||
|
с Люком Троем и остальными придурками! Agnec 25.01.13 в 23:02 |
||
|
Что?! Agnec 25.01.13 в 23:02 |
||
|
Упс. Agnec 25.01.13 в 23:02 |
||
|
Отследите телефон Стерлинга и соберите всех возможных полевых агентов! Agnec 25.01.13 в 23:06 |
||
|
Я хочу, чтобы все они бросились на его поиски! Agnec 25.01.13 в 23:10 |
||
|
- Они... типа уже... Agnec 25.01.13 в 23:15 |
||
|
двое из них. Agnec 25.01.13 в 23:15 |
||
|
Почему так трудно пройти эту чертову взаимопроверку? Vladigger 26.01.13 в 19:25 |
||
|
Словно всего человек десять работают во всей сраной компании! twelve 26.01.13 в 19:17 |
||
|
Прости. twelve 26.01.13 в 19:17 |
||
|
Не извиняйся. twelve 26.01.13 в 19:17 |
||
|
Это же сраная компания. twelve 26.01.13 в 19:17 |
||
|
Между прочим, к сведению, twelve 26.01.13 в 19:17 |
||
|
оранжевый - самый безопасный цвет одежды, чтобы не быть случайно застреленым. twelve 26.01.13 в 19:18 |
||
|
А как насчёт специально застреленным? twelve 26.01.13 в 19:18 |
||
|
- Ну это как-то слишком просто... twelve 26.01.13 в 19:19 |
||
|
Да, пожалуй, дам им фору. twelve 26.01.13 в 19:20 |
||
|
Один Стерлинг Арчер, два Стерлинг Арчер... twelve 26.01.13 в 19:20 |
||
|
Мы можем взять фамилии друг друга. twelve 26.01.13 в 19:20 |
||
|
Я буду... twelve 26.01.13 в 19:21 |
||
|
Давай, подумай трезво! Vladigger 26.01.13 в 19:28 |
||
|
а) ты жутко недооценил способности моей печени перерабатывать токсины! twelve 26.01.13 в 16:18 |
||
|
и б) почему у тебя вообще могло оказаться это? twelve 26.01.13 в 16:19 |
||
|
Потому что это не я тот идиот, бросивший свои идиотские шмотки! twelve 26.01.13 в 16:20 |
||
|
Только твою куртку, давай же, я замерзаю! twelve 26.01.13 в 16:21 |
||
|
Нет. twelve 26.01.13 в 16:21 |
||
|
Я выставлю тебе худшие оценки по взаимопроверке в истории... их! twelve 26.01.13 в 16:23 |
||
|
Эй, Лана! twelve 26.01.13 в 16:23 |
||
|
Где Арчер? twelve 26.01.13 в 16:23 |
||
|
Ты его убил? twelve 26.01.13 в 16:23 |
||
|
С ним всё в порядке. twelve 26.01.13 в 16:23 |
||
|
Не то что с твоей меткостью. twelve 26.01.13 в 16:24 |
||
|
Ты, видимо, никогда не училась стрелять? twelve 26.01.13 в 16:24 |
||
|
Чего? twelve 26.01.13 в 16:24 |