Archer s04 / Archer s04: Archer s04e06

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"Крысиный Патруль"!

twelve 22.02.13 в 13:41

0

Боже, это было потрясно.

twelve 22.02.13 в 13:41

0

Те же самые джипы, только с пулемётами 50-го калибра

twelve 22.02.13 в 13:42

0

сзади, и Крысиный Патруль разрывал задницы по всей

twelve 22.02.13 в 13:42

0

Северной Африке, донимая Роммеля.

twelve 22.02.13 в 13:43

0

Неужели ты никогда не смотрел этот сериал?

twelve 22.02.13 в 13:43

0

Наверное, я был здесь и выкапывал этот чёртов джип

twelve 22.02.13 в 13:44

0

из этого чёртового песка!

twelve 22.02.13 в 13:44

0

Эй, не ори на меня, не я тот идиот, из-за которого мы застряли!

twelve 22.02.13 в 13:44

0

Ты был за рулём!

twelve 22.02.13 в 13:45

0

Так что да, именно ты тот идиот, из-за которого мы застряли!

twelve 22.02.13 в 13:45

0

Да и пофиг, Крысиный Патруль мог ехать и через пески поглубже этого.

twelve 22.02.13 в 13:45

0

Знаешь что...

twelve 22.02.13 в 13:46

0

Хотя, я думаю, что в предыстории парень был кем-то типа.. контрабандиста?

karika 22.02.13 в 14:39

0

Но Кентукки не вся покрыта песчаными дюнами, поэтому...
- Ты можешь хотя бы вылезти

twelve 22.02.13 в 13:47

0

из джипа?!

twelve 22.02.13 в 13:47

0

Да.

twelve 22.02.13 в 13:47

0

Ну и?

twelve 22.02.13 в 13:47

0

Минутку?

twelve 22.02.13 в 13:47

0

Но только потому что отложить личинку в Туркменистане - в моём списке желаний.

twelve 22.02.13 в 13:48

0

Настоящий гражданин мира.

twelve 22.02.13 в 13:48

0

Точно?

twelve 22.02.13 в 13:48

0

В смысле, заткнись?

twelve 22.02.13 в 13:48

0

Вот... проклятье.

twelve 22.02.13 в 13:50

0

Ладно, думаю это подойдёт.

twelve 22.02.13 в 13:50

0

Неееет!

twelve 22.02.13 в 13:50

0

Не смей использовать для этого карту!

twelve 22.02.13 в 13:51

0

Эй, не я тот идиот кто... в смысле,

twelve 22.02.13 в 13:51

0

и я не подумал брать туалетную бумагу, но я не... ну знаете...

twelve 22.02.13 в 13:52

0

Идиот.

twelve 22.02.13 в 13:52

0

Именно.

twelve 22.02.13 в 13:52

0

Точно, потому что идиот не стал бы вытирать зад нашей единственной картой.

twelve 22.02.13 в 13:52

0

Нет, идиот вытер бы зад нашим единственным компасом.

twelve 22.02.13 в 13:52

0

Кстати, где он?

twelve 22.02.13 в 13:53

0

Я вам кто, Льюис-и-или-Кларк?

twelve 22.02.13 в 13:53

0

Арчер.

twelve 22.02.13 в 13:53

0

Ну, последний раз я его видел в баре в

twelve 22.02.13 в 13:54

0

Афинском аэропорту, но..
- Чёрт тебя дери!

twelve 22.02.13 в 13:54

0

Да, сомневаюсь, что он ещё там.

twelve 22.02.13 в 13:54

0

Маленькие воришки, эти греки.

twelve 22.02.13 в 13:54

0

Ты не будешь использовать карту!

twelve 22.02.13 в 13:55

0

Ладно!

twelve 22.02.13 в 13:55

0

- Боже...
- Что...

twelve 22.02.13 в 13:55

0

Нееет нет-нет-нет-нет!

twelve 22.02.13 в 13:55

0

- Ладно, или это, или карта, так что...
- Супер, мы просто скажем ему,

twelve 22.02.13 в 13:56

0

что его бабло измазано в говне и разбросано по пустыне.

twelve 22.02.13 в 13:56

0

Тут в сумке ещё 95 штук!

twelve 22.02.13 в 13:56

0

И если как-его-там...
- Горбанун Горбангули.

twelve 22.02.13 в 13:57

0

Да ладно?

twelve 22.02.13 в 13:57

0

Да.

twelve 22.02.13 в 13:57

0
Минутку...

Следующая страница →