Archer s04 / Archer s04: Archer s04e07
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я... igorium 02.03.13 в 08:09 |
|
|
Они же не собираются транслировать этот эпизод вечером в этом ресторене. twelve 01.03.13 в 15:20 Они же не будут показывать этот эпизод в ресторане сегодня! Agnec 02.03.13 в 17:16 |
||
|
Стойте, так ведь, парни? twelve 01.03.13 в 15:20 |
||
|
- Нет, мы... karika 03.03.13 в 15:06 |
||
|
Нет. twelve 01.03.13 в 15:20 |
||
|
Потому что если подумать, igorium 02.03.13 в 08:09 |
||
|
А как же геополитика? igorium 02.03.13 в 08:09 |
||
|
- Э... igorium 02.03.13 в 08:10 |
||
|
Американо-албанские отношения igorium 02.03.13 в 08:10 |
||
|
Какого чёрта?! igorium 02.03.13 в 08:10 |
||
|
Говоря о нестабильности... Agnec 02.03.13 в 17:18 |
||
|
Почему по моей чистой гребанной кухне разлит гребанный суп?! Agnec 02.03.13 в 17:20 |
||
|
Рэнди сделал это. Agnec 02.03.13 в 17:21 |
||
|
Ну-ну, во-первых, я этого не делал, и во-вторых, эти чашки просто жесть! Agnec 02.03.13 в 17:22 |
||
|
Глянь, такие скользкие... Agnec 02.03.13 в 17:23 |
||
|
Sync & corrections by honeybunny Agnec 02.03.13 в 17:24 |
||
|
Слушаю, ждите. Agnec 02.03.13 в 17:26 |
||
|
Слушаю, ждите. Agnec 02.03.13 в 17:27 |
||
|
Слушаюждите слушаюждите! Agnec 02.03.13 в 17:27 |
||
|
слушаюждите! Agnec 02.03.13 в 17:28 |
||
|
Блл! Agnec 02.03.13 в 17:28 |
||
|
Ты что делаешь? Agnec 02.03.13 в 17:28 |
||
|
- Ну, я скажу, что я не делаю... Agnec 02.03.13 в 17:29 |
||
|
- Моя работа - это... Agnec 02.03.13 в 17:30 |
||
|
Такая легкая задача, что если бы не запрет министерства здравоохранения, я бы посадил мартышку делать это. Agnec 02.03.13 в 17:32 |
||
|
Почему? al4sc 01.03.13 в 20:38 |
||
|
Нет, это была просто шутка. Agnec 02.03.13 в 17:33 |
||
|
Я бы никогда не разрешил быть здесь мартышке. Agnec 02.03.13 в 17:33 |
||
|
Если только в качестве изыскано приготовленной закуски. Agnec 02.03.13 в 17:34 |
||
|
Нет, столики в ресторане расписаны на... Agnec 02.03.13 в 17:37 |
||
|
Зачем вообще напрягаться и отвечать на звонки? Agnec 02.03.13 в 17:37 |
||
|
Чтобы сказать людям, что они не могут есть здесь. al4sc 01.03.13 в 20:39 |
||
|
То есть, посылать их. Agnec 02.03.13 в 17:38 |
||
|
Эти люди. al4sc 01.03.13 в 20:39 |
||
|
Это даже не настоящий номер для бронирования. Agnec 02.03.13 в 17:39 |
||
|
Извините? Agnec 02.03.13 в 17:40 |
||
|
Настоящий номер держится в секрете. Agnec 02.03.13 в 17:40 |
||
|
В строгой сохранности для людей, которых я нахожу приятными. Agnec 02.03.13 в 17:42 |
||
|
Так, чтобы прояснить, вместо того, чтобы оценивать безопасность, Agnec 02.03.13 в 17:44 |
||
|
Я отвечаю на звонки людей, которые не достаточно хороши, Agnec 02.03.13 в 17:45 |
||
|
чтобы есть здесь. Agnec 02.03.13 в 17:47 |
||
|
Ну да, и постарайся говорить извиняющимся тоном, но не переборщи. Agnec 02.03.13 в 17:48 |
||
|
Слушаю. Agnec 02.03.13 в 17:48 |
||
|
Мне жаль, но все столики забронированы на ближайшие 10 месяцев. Agnec 02.03.13 в 17:49 |
||
|
Ладно, пока. Agnec 02.03.13 в 17:50 |
||
|
Пытайся еще. al4sc 01.03.13 в 20:40 |
||
|
Ухх, почему? al4sc 01.03.13 в 20:40 |
||
|
Кроме того, что я так сказала? Agnec 02.03.13 в 17:51 |
||
|
Все забронировано. Agnec 02.03.13 в 17:51 |
||
|
Если бы я знала, что не смогу заполучить столик, я никогда Agnec 02.03.13 в 17:52 |
