Archer s04 / Archer s04: Archer s04e09
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
за этот бабский, каким-то образом, снисходительный тон? karika 16.03.13 в 14:32 |
|
|
- Черт, я уверена, что моя кредитка была здесь... karika 16.03.13 в 14:33 |
||
|
пожалуйста, позволь мне... karika 16.03.13 в 14:33 |
||
|
Нет, нет, нет, я.. karika 16.03.13 в 14:33 |
||
|
Ты ставишь себя в неловкое положение, дорогая. karika 16.03.13 в 14:34 |
||
|
Спасибо, Труди. karika 16.03.13 в 14:34 |
||
|
О чувак, это должно быть убивает тебя! karika 16.03.13 в 14:35 |
||
|
Что, разбросанная лососина по моему столу? karika 16.03.13 в 14:36 Что, сальмонелла, капаящая на мой стол? fdxcd 23.03.13 в 14:30 |
||
|
Это ягненок, дин-дон, не лосось. karika 16.03.13 в 14:36 |
||
|
- Я... karika 16.03.13 в 14:37 |
||
|
В номере делюкс для молодоженов! karika 16.03.13 в 14:40 |
||
|
Оо, да ради.. Пэм, они же на миссии! karika 16.03.13 в 14:43 |
||
|
В полагающейся позиции! К этому времени, ставлю, они уже сделали все хорошенькое разок... karika 16.03.13 в 14:51 |
||
|
Ррр! Пэм, они... karika 16.03.13 в 14:52 |
||
|
............................ karika 16.03.13 в 14:52 |
||
|
- Я... karika 16.03.13 в 14:54 |
||
|
Sync & corrections by honeybunny karika 16.03.13 в 14:57 |
||
|
Окей, во-первых, просто заткнись. karika 16.03.13 в 14:57 |
||
|
А во-вторых, я полностью доверяю Лане. karika 16.03.13 в 14:58 |
||
|
Особенно в отношении Арчера. karika 16.03.13 в 14:59 |
||
|
Она скорее переспит с ... тобой. karika 16.03.13 в 14:59 |
||
|
Что? Она так сказала? karika 16.03.13 в 14:59 |
||
|
И в-третьих, Лана была достаточно удовлетворена в старом романском отделе. karika 16.03.13 в 15:01 |
||
|
- И в старом бухгалтерском отделе... karika 16.03.13 в 15:04 |
||
|
Чего? karika 16.03.13 в 15:04 |
||
|
Хорошо, что ты работаешь в шпионском агентстве! karika 16.03.13 в 15:07 |
||
|
Мисс.. "Шпионю За Людьми"! karika 16.03.13 в 15:08 |
||
|
Что? Я просто глянула на секунду! karika 16.03.13 в 15:10 |
||
|
Ты нуждаешься в лечении, Пэм! karika 16.03.13 в 15:11 |
||
|
Большие таблетки, какие используют в зоопарке! karika 16.03.13 в 15:11 |
||
|
Нам надо идти сейчас, ветеринар возвращается с ланча через 20 karika 16.03.13 в 17:14 |
||
|
минут! karika 16.03.13 в 17:14 |
||
|
Погнали, сучки! karika 16.03.13 в 17:16 |
||
|
Мы не собираемся ворваться в зоопарк, karika 16.03.13 в 17:17 |
||
|
чтобы украсть тигровый транквилизатор. karika 16.03.13 в 17:18 |
||
|
Сирил, у них есть всякие. karika 16.03.13 в 17:18 |
||
|
Я должен сделать прямой перевод годовых бонусов, так что могли бы вы karika 16.03.13 в 17:21 |
||
|
сходить с ума где-нибудь ещё...? karika 16.03.13 в 17:22 |
||
|
Например, в Tuntmore Towers отеле, где Лана перепихивается с мистером ... karika 16.03.13 в 17:24 |
||
|
- Арчером... karika 16.03.13 в 17:25 |
||
|
Ага, мы сможем увидеть его во всех этих ненормальных полоинверсных штучках. karika 16.03.13 в 21:56 |
||
|
Этих.... подожди, что??? karika 16.03.13 в 21:57 |
||
|
Сирил.Я глянула больше, чем на секундочку. karika 16.03.13 в 21:58 |
||
|
Я..... Ты..... karika 16.03.13 в 21:58 |
||
|
Даа, давайте, закругляемся! Я владею этой фигней, karika 16.03.13 в 22:02 |
||
|
мы возьмем номер и тотально пошпионим за мистером Арчером и ... karika 16.03.13 в 22:04 |
||
|
Лана! Ладно, я иду с вами. karika 16.03.13 в 22:05 |
||
|
Да пофиг, но по пути мы ... karika 16.03.13 в 22:06 |
||
|
Мы не будем заглядывать в зоопарк. karika 16.03.13 в 22:08 |
||
|
Обречено. karika 16.03.13 в 22:13 |
