Elementary / Элементарно - (InterSub): Elementary.S01E23–24
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
- Ранее в сериале... CrypticCat 17.05.13 в 04:50 |
|
|
Убита в собственной квартире. CrypticCat 17.05.13 в 05:05 |
||
|
Полтора года назад. CrypticCat 17.05.13 в 05:05 |
||
|
Дело рук Мориарти. CrypticCat 17.05.13 в 05:05 |
||
|
А с кем имею честь говорить? CrypticCat 17.05.13 в 05:05 |
||
|
Меня зовут Мориарти. CrypticCat 17.05.13 в 05:06 |
||
|
Ирен Адлер – она убита с вашей подачи? CrypticCat 17.05.13 в 05:07 |
||
|
Это вопрос, так ведь? CrypticCat 17.05.13 в 05:07 |
||
|
Какой она была? CrypticCat 17.05.13 в 05:08 |
||
|
Для меня... <i>настоящей</i> женщиной. CrypticCat 17.05.13 в 05:08 |
||
|
Для меня она заслоняла весь женский род CrypticCat 17.05.13 в 05:09 |
||
|
и возвышалась над ним. CrypticCat 17.05.13 в 05:09 |
||
|
Что, по-твоему, там внутри? CrypticCat 17.05.13 в 05:09 |
||
|
<i>Я здесь по личным причинам.</i> CrypticCat 17.05.13 в 05:10 |
||
|
Ирен? CrypticCat 17.05.13 в 05:10 |
||
|
Ирен. CrypticCat 17.05.13 в 05:10 |
||
|
Ирен. Ирен, Ирен. CrypticCat 17.05.13 в 05:11 |
||
|
Ирен! CrypticCat 17.05.13 в 05:11 |
||
|
<i>Дверь открыта.</i> CrypticCat 17.05.13 в 05:12 |
||
|
Здравствуйте. Вы, должно быть, следователь. CrypticCat 17.05.13 в 05:14 |
||
|
Да, консультирующий детектив. CrypticCat 17.05.13 в 05:14 |
||
|
Шерлок Холмс. CrypticCat 17.05.13 в 05:15 |
||
|
Консультирующий детектив? CrypticCat 17.05.13 в 05:15 |
||
|
А в чем отличие от следователя? CrypticCat 17.05.13 в 05:15 |
||
|
Гораздо меньше нужно тайно фотографировать CrypticCat 17.05.13 в 05:18 |
||
|
изменяющих супругов. CrypticCat 17.05.13 в 05:18 |
||
|
Как я уже упоминал в сообщении, CrypticCat 17.05.13 в 05:24 |
||
|
Я по делу своего друга, CrypticCat 17.05.13 в 05:34 |
||
|
разыскивающего предметы для аукциона Кристис. CrypticCat 17.05.13 в 05:33 |
||
|
Мистер Кирби из Британского музея CrypticCat 17.05.13 в 05:26 |
||
|
сказал, что стоит обратиться к вам, CrypticCat 17.05.13 в 05:27 |
||
|
как к лучшему реставратору. CrypticCat 17.05.13 в 05:27 |
||
|
Мило со стороны мистера Керби. CrypticCat 17.05.13 в 05:31 |
||
|
Ирен Адлер. Приятно позна... CrypticCat 17.05.13 в 05:22 |
||
|
Вы красивы. CrypticCat 17.05.13 в 05:20 |
||
|
Симметрия... Меня CrypticCat 17.05.13 в 05:21 |
||
|
обучали ее находить. CrypticCat 17.05.13 в 05:22 |
||
|
В любом случае, я изучила те изображения, которые вы прислали по электронной почте. CrypticCat 17.05.13 в 05:44 |
||
|
Скажите вашему другу из Кристис, что мне жаль, CrypticCat 17.05.13 в 05:45 |
||
|
но это не оригинальные полотна Тернера. CrypticCat 17.05.13 в 05:45 |
||
|
Вы уверены? CrypticCat 17.05.13 в 05:45 |
||
|
Их история владения весьма убедительна. CrypticCat 17.05.13 в 05:46 |
||
|
Да. Это неплохие подделки, но они, знаете ли, CrypticCat 17.05.13 в 05:48 |
||
|
остаются подделками. Предполагалось, что это CrypticCat 17.05.13 в 05:50 |
||
|
этюды к <i>Последнему рейсу корабля "Отважный",</i> CrypticCat 17.05.13 в 05:52 |
||
|
но они... в них присутствуют оранжевый и охра. hadley 17.05.13 в 06:07 |
||
|
В 1839 для получения охры CrypticCat 17.05.13 в 05:56 |
||
|
нужна была куркума. CrypticCat 17.05.13 в 05:57 |
||
|
Но 1839 был также началом CrypticCat 17.05.13 в 05:57 |
||
|
Афганской войны, армия CrypticCat 17.05.13 в 05:57 |
