Elementary / Элементарно - (InterSub): Elementary.S 02 E 06
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Представляю тебе CrypticCat 01.11.13 в 04:26 |
|
|
человеческую природу во всей ее отвратительной красе. CrypticCat 01.11.13 в 04:27 |
||
|
Это кучка парней в камере. CrypticCat 01.11.13 в 04:29 |
||
|
Количество пятничных вечеров в нашей жизни ограничено. CrypticCat 01.11.13 в 04:29 |
||
|
Почему один из них мы проводим здесь? CrypticCat 01.11.13 в 04:29 |
||
|
Потому что это пятничный вечер. CrypticCat 01.11.13 в 04:30 |
||
|
Именно в это время камеры больше всего загружены. CrypticCat 01.11.13 в 04:33 |
||
|
Тебе представилась CrypticCat 01.11.13 в 04:33 |
||
|
замечательная возможность CrypticCat 01.11.13 в 04:34 |
||
|
отточить свое дедуктивное мастерство. CrypticCat 01.11.13 в 04:34 |
||
|
Каждый из этих людей, CrypticCat 01.11.13 в 04:34 |
||
|
осознают ли они это или нет, CrypticCat 01.11.13 в 04:34 |
||
|
рассказывают тебе о том, как сюда попали. CrypticCat 01.11.13 в 04:35 |
||
|
Это видно по их поведению, по их одежде. CrypticCat 01.11.13 в 04:35 |
||
|
Ага, посмотри на парней, а потом скажи, что они совершили. CrypticCat 01.11.13 в 04:36 |
||
|
Здесь где-то 20 человек. CrypticCat 01.11.13 в 04:36 |
||
|
Тебя это пугает? CrypticCat 01.11.13 в 04:36 |
||
|
Тот, что в клетчатой рубашке, нервничает, CrypticCat 01.11.13 в 04:38 |
||
|
очевидно, его никогда раньше не арестовывали. CrypticCat 01.11.13 в 04:39 |
||
|
Продолжает играть с обручальным кольцом, CrypticCat 01.11.13 в 04:39 |
||
|
чувствует себя в чем-то виноватым, CrypticCat 01.11.13 в 04:39 |
||
|
возможно, из-за проститутки, которую недавно снял. CrypticCat 01.11.13 в 04:40 |
||
|
Тот, что с поднятым воротником — CrypticCat 01.11.13 в 04:41 |
||
|
пьян, не аккуратен. CrypticCat 01.11.13 в 04:44 |
||
|
Трата времени. CrypticCat 01.11.13 в 04:44 |
||
|
Парень с тату... CrypticCat 01.11.13 в 04:41 |
||
|
- Подсказать? CrypticCat 01.11.13 в 04:45 |
||
|
Его преступление связано с щенками чистокровных йоркширских терьеров. CrypticCat 01.11.13 в 04:46 |
||
|
Я сказала, мне не нужна подсказка. CrypticCat 01.11.13 в 04:46 |
||
|
Это может занять время. CrypticCat 01.11.13 в 04:46 |
||
|
Пойду возьму кофе. CrypticCat 01.11.13 в 04:47 |
||
|
- Ты хочешь? CrypticCat 01.11.13 в 04:47 |
||
|
Слушайте. CrypticCat 01.11.13 в 04:47 |
||
|
Выберите следующим меня. CrypticCat 01.11.13 в 04:47 |
||
|
Должен вас предупредить, если выберете "латте", CrypticCat 01.11.13 в 04:58 |
||
|
то результат окажется непредсказуемым. CrypticCat 01.11.13 в 04:58 |
||
|
Я только что налила себе кофе. CrypticCat 01.11.13 в 04:59 |
||
|
Крейг Баскен. Часто работаю в ночную. CrypticCat 01.11.13 в 04:57 |
||
|
Джоан Уотсон. CrypticCat 01.11.13 в 04:38 |
||
|
Вы один из консультантов, верно? CrypticCat 01.11.13 в 04:59 |
||
|
Да. CrypticCat 01.11.13 в 04:59 |
||
|
Вы работаете... с парнем в носках. CrypticCat 01.11.13 в 04:59 |
||
|
Слушайте, я знаю, что вы работаете с тем, CrypticCat 01.11.13 в 05:01 |
||
|
что предлагает вам капитан Грегсон, CrypticCat 01.11.13 в 05:01 |
||
|
но я занимаюсь расследованием серии ограблений в Вест-Виллидж. CrypticCat 01.11.13 в 05:04 |
||
|
Кто-то нападает на передвижные киоски с едой, CrypticCat 01.11.13 в 05:06 |
||
|
и это не преступление века, CrypticCat 01.11.13 в 05:06 |
||
|
и раскрыть дело не составит труда. CrypticCat 01.11.13 в 05:02 |
||
|
Но вы в тупике. CrypticCat 01.11.13 в 05:02 |
||
|
Да, так что... CrypticCat 01.11.13 в 05:03 |
