Elementary / Элементарно - (InterSub): Elementary.S 02 E 12

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Ранее в сериале...</i> CrypticCat 03.01.14 в 06:51 0
	<i>За всю свою жизнь он любил</i> CrypticCat 03.01.14 в 06:51 0
	<i>только одного человека,</i> CrypticCat 03.01.14 в 06:52 0
	<i>и ее убили.</i> CrypticCat 03.01.14 в 06:52 0
	Меня зовут Мориарти. CrypticCat 03.01.14 в 06:52 0
	Полагаю, нам давно стоило поговорить. CrypticCat 03.01.14 в 07:08 0
	Мориарти сказала не трогать тебя, CrypticCat 03.01.14 в 07:08 0
	но потом, несколько часов назад она попыталась CrypticCat 03.01.14 в 07:10 0
	- убить меня. - "Она"? CrypticCat 03.01.14 в 07:10 0
	Мориарти. CrypticCat 03.01.14 в 06:52 0
	Так кем тогда был тот мужчина, с которым я говорил по телефону? CrypticCat 03.01.14 в 07:11 0
	Ты говорил с одним из моих подчиненных. CrypticCat 03.01.14 в 07:11 0
	Он играл эту роль в течение многих лет. CrypticCat 03.01.14 в 07:13 0
	<i>Ты сказала,</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:14 0
	что во всем мире есть лишь один человек, CrypticCat 03.01.14 в 07:14 0
	кто смог тебя удивить. CrypticCat 03.01.14 в 07:14 0
	Оказывается, таких двое. CrypticCat 03.01.14 в 07:15 0
	Я собираюсь попить кофе с парнем с сайта знакомств. CrypticCat 03.01.14 в 07:16 0
	Сказала ему, что у меня только час, так что, CrypticCat 03.01.14 в 07:16 0
	в случае неудачи, CrypticCat 03.01.14 в 07:16 0
	я скоро вернусь. CrypticCat 03.01.14 в 07:17 0
	Уверен, это будет значительный опыт CrypticCat 03.01.14 в 07:20 0
	для вас обоих. CrypticCat 03.01.14 в 07:20 0
	У тебя закончилась чистая одежда? CrypticCat 03.01.14 в 07:20 0
	Не скучай. CrypticCat 03.01.14 в 07:21 0
	<i>Мы с тобой сломали</i> <i>немало копий, рассуждая</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:22 0
	<i>про человеческие отношения...</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:24 0
	<i>... но так и не приблизились</i> <i>к пониманию</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:25 0
	<i>с начала нашей переписки.</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:26 0
	<i>Мне часто кажется, будто я стою</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:26 0
	<i>на краю широкого ущелья,</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:27 0
	<i>кричу</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:28 0
	<i>и пытаюсь понять, исходит ли</i> <i> ответ, что я слышу, от тебя,</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:29 0
	<i>или же это эхо моего</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:29 0
	<i>собственного голоса.</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:30 0
	<i>Мне кажется,</i> <i>как я это вижу,</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:30 0
	<i>что поиски согласия с другим человеком —</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:32 0
	<i>это основной источник несчастья в мире.</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:33 0
	<i>Я наблюдаю, как Уотсон, как никогда</i> <i>полная желания понять смысл</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:40 0
	<i>господствующих</i> <i>общественных норм,</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:44 0
	<i>проходит через ряд рекомендованных</i> <i>ритуалов по поиску пары.</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:49 0
	<i>Мне кажется, что с каждым разом</i> <i>она все больше</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:51 0
	<i>недовольна, когда</i> <i>возвращается со свидания.</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:52 0
	<i>Я веду себя так, как если бы</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:52 0
	<i>был выше всех этих сердечных дел,</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:53 0
	<i>главным образом потому, что я видел,</i> <i>как они уничтожают людей, которых я уважаю.</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:53 0
	<i>Но в моменты откровения</i> KeRoB 03.01.14 в 11:10 1
	<i>я иногда задаюсь вопросом: что если я</i> <i>выбрал эту позицию, потому что любовь,</i> KeRoB 03.01.14 в 11:11 0
	<i>за неимением</i> <i>слова получше, —</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:54 0
	<i>это игра, которую мне</i> <i>не удается понять,</i> CrypticCat 03.01.14 в 07:55 0

Следующая страница →