Elementary / Элементарно - (InterSub): Elementary.S 02 E 12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

в короткие, но пылкие
взаимоотношения.

13thsheep 03.01.14 в 07:40

0

Другие присутствующие
не представятся?

13thsheep 03.01.14 в 07:43

0

Это капитан Том Грегсон

13thsheep 03.01.14 в 07:43

0

из полиции Нью-Йорка. Слушаю вас.

13thsheep 03.01.14 в 07:44

0

Поздравляю, вы обогнали своих
коллег из ФБР.

13thsheep 03.01.14 в 07:46

0

Когда они прибудут, пожалуйста, скажите
им, что все может быть

13thsheep 03.01.14 в 07:47

0

простой сделкой, если
никто не напортачит.

13thsheep 03.01.14 в 07:49

0

Цена безопасного возвращения
Кайден Фуллер —

13thsheep 03.01.14 в 07:50

0

50 миллионов долларов.

13thsheep 03.01.14 в 07:52

1

Мне знаком этот голос.

CrypticCat 03.01.14 в 12:29

0

50 миллионов долларов.

13thsheep 03.01.14 в 07:52

1

Это Мориарти.

13thsheep 03.01.14 в 07:52

0

Не могли бы вы мне сказать..?

13thsheep 03.01.14 в 07:52

0

Мориарти — женщина,
и она в тюрьме.

13thsheep 03.01.14 в 07:52

0

Это мужчина, который
притворялся Мориарти.

13thsheep 03.01.14 в 07:53

0

Тот, который пытался нанять нас.

13thsheep 03.01.14 в 07:53

0

Собирайте деньги
и будьте готовы

13thsheep 03.01.14 в 07:54

0

заплатить, мисс Фуллер.

13thsheep 03.01.14 в 07:55

0

Я свяжусь с вами для
дальнейших инструкций.

CrypticCat 03.01.14 в 12:31

0

Правда похоже на его голос.

CrypticCat 03.01.14 в 12:31

0

Он достаточно долго говорил?
Вы что-нибудь узнали?

13thsheep 03.01.14 в 07:57

0

Капитан.

13thsheep 03.01.14 в 07:57

0

Человек, с которым вы
только что разговаривали —

13thsheep 03.01.14 в 07:58

0

один из подчиненных
Мориарти.

13thsheep 03.01.14 в 07:58

1

Вашей Мориарти?

13thsheep 03.01.14 в 07:59

0

Я с ним уже разговаривал.

13thsheep 03.01.14 в 07:59

0

Я вполне уверен.

13thsheep 03.01.14 в 08:00

0

Агенты Мориарти не действуют
без ее ведома.

13thsheep 03.01.14 в 08:00

0

Она в этом замешана.

13thsheep 03.01.14 в 08:00

0

Я бы хотел поговорить с ней.

13thsheep 03.01.14 в 08:01

0

Вы не можете просто так зайти

13thsheep 03.01.14 в 08:01

0

в крыло для особо опасных преступников
в Ньюгетской тюрьме.

13thsheep 03.01.14 в 08:02

0

Все не так уж и сложно.

13thsheep 03.01.14 в 08:03

0

Я точно знаю, что я в списке
одобренных посетителей.

13thsheep 03.01.14 в 08:03

0

Ну, я над этим поработаю.

13thsheep 03.01.14 в 08:04

0

Откуда ты знаешь, что ты
в ее списке посетителей?

13thsheep 03.01.14 в 08:05

0

Здесь, должно быть, писем тридцать.

13thsheep 03.01.14 в 08:06

0

Двадцать семь. Первое пришло

13thsheep 03.01.14 в 08:06

0

незадолго до того, как
мы уехали в Лондон.

13thsheep 03.01.14 в 08:06

0

Мориарти посылает их на мой
почтовый ящик в Бронксе.

13thsheep 03.01.14 в 08:07

0

Понятия не имею,
откуда она о нем узнала.

13thsheep 03.01.14 в 08:08

0

Я начал отвечать
после пятого.

13thsheep 03.01.14 в 08:08

0

Она сказала, что прекратит
писать.

13thsheep 03.01.14 в 08:08

0

- И ты этого не хотел?
- Конечно, нет.

13thsheep 03.01.14 в 08:08

0

Каковой бы ни была моя
история с этой женщиной,

13thsheep 03.01.14 в 08:09

0

она остается криминальным гением.

13thsheep 03.01.14 в 08:09

0

Ее ум и методы
достойны изучения.

13thsheep 03.01.14 в 08:10

0

Так все это во
имя науки?

13thsheep 03.01.14 в 08:10

0

Конечно.

13thsheep 03.01.14 в 08:10

0

Никакой детектив не
упустит возможности

13thsheep 03.01.14 в 08:12

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →