2 СЕЗОН: 01x01 - Episode 1

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Кто здесь? Podruga 11.03.13 в 09:20 0
	Это ты? Podruga 11.03.13 в 09:20 0
	Шетланд. 1-й сезон. 1-я серия. izolenta 28.03.13 в 16:28 0	+2
	Subtitles by MemoryOnSmells http://UKsubtitles.ru. Podruga 10.03.13 в 22:57 0
	По мотивам книги Энн Кливз "Красные кости". izolenta 28.03.13 в 16:32 0
	Отец? Lord32x 11.03.13 в 09:24 0 Пап? izolenta 28.03.13 в 16:29 0
	Отец? Lord32x 11.03.13 в 09:24 0 Пап? izolenta 28.03.13 в 16:29 0
	Отец? Lord32x 11.03.13 в 09:25 0 Папа? izolenta 28.03.13 в 16:29 0
	Хорошо, буду через 5 минут. Podruga 10.03.13 в 23:00 1
	У тебя что-нибудь есть? Milta 12.03.13 в 06:52 0 Ты все взяла? gigabyte 12.03.13 в 07:41 1
	Свои перчатки, домашнее задание и... gigabyte 12.03.13 в 07:42 0
	Что это, по-твоему? Модное решение? gigabyte 12.03.13 в 07:44 0	+1
	На этой неделе была норвежская мифология. Milta 12.03.13 в 06:55 0
	Верно. Не хами. Milta 12.03.13 в 06:52 0 Ясно, не хами. izolenta 28.03.13 в 16:35 0
	Не делай вид, будто ты организован. Мы уже опаздываем на 15 минут Milta 12.03.13 в 06:56 0 Не строй из себя организованного. Мы опаздываем на 15 минут. izolenta 28.03.13 в 16:37 0
	Майма? foxy_fox 11.03.13 в 22:41 0
	Майма? foxy_fox 11.03.13 в 22:42 0
	Ты внутри, Майма? Milta 12.03.13 в 06:52 0 Ты здесь, Майма? izolenta 28.03.13 в 16:37 0
	"Теперь, когда Шетландские острова готовятся к наплыву посетителей Alex_ander 11.03.13 в 12:36 0
	к Ап-Хелли-Аа, крупнейшему в Европе фестивалю огня, Alex_ander 11.03.13 в 12:37 0
	горсовет напоминает жителям, Alex_ander 11.03.13 в 12:35 0
	что уличное освещение в Лервике будет отключено Alex_ander 11.03.13 в 12:35 0
	во вторник с 7:30 вечера до 8 утра. Alex_ander 11.03.13 в 12:34 0
	Кульминацией фестиваля станет факельное шествие"... Alex_ander 11.03.13 в 12:33 0
	Доброе утро. - Доброе утро, Билли. Milta 12.03.13 в 06:57 0
	Доброе утро, Крейг. Есть что-нибудь? Milta 12.03.13 в 06:57 0
	Посадили Роберта Юнсона. Milta 12.03.13 в 06:58 0
	Пьяный в Market Square в три утра сегодня, Milta 12.03.13 в 07:00 0 В три часа ночи на рыночной площади Alex_ander 12.03.13 в 07:32 1
	поющий "King of the road" Milta 12.03.13 в 07:01 0 пьным распевал песню 'King Of The Road'. Alex_ander 12.03.13 в 07:32 0
	Можно подумать, он нынче мог какую-то другую выбрать. Alex_ander 12.03.13 в 07:34 0
	Есть новости из оргкомитета фестиваля? Alex_ander 12.03.13 в 07:36 0
	Да, только что поступили. Alex_ander 12.03.13 в 07:36 0
	Старик Ярл считает, что лучше фестиваля у нас ещё не было. Alex_ander 12.03.13 в 07:39 0
	До меня дошёл слух, что в этом году будут подтанцовщики Леди Гаги? Alex_ander 12.03.13 в 07:42 1 Ходят слухи, что будут формировать отряд Леди Гага в этом году gigabyte 12.03.13 в 07:48 0
	Знаешь об этом что-нибудь? Alex_ander 12.03.13 в 07:42 1 Ты знаешь что-нибудь об этом? gigabyte 12.03.13 в 07:48 0
	Да, как ты понимаешь. Но если бы я сам тебе рассказал, Alex_ander 12.03.13 в 07:43 0
	мне пришлось бы тебя убить. Alex_ander 12.03.13 в 07:43 0
	Как обычно, начало в 9:45. Alex_ander 12.03.13 в 07:44 0
	Люди Ярла прошествуют вдоль лужайки к паромной переправе, Alex_ander 12.03.13 в 07:46 0
	где будут сделаны официальные снимки. Alex_ander 12.03.13 в 07:46 0
	Свет погасят в 7, в 8 будут сжигать корабль. gigabyte 12.03.13 в 07:57 0
	Потом все начнут пить. gigabyte 12.03.13 в 07:59 0
	Привет, Дункан. Ты пришел сдаться? gigabyte 12.03.13 в 09:07 0
	Или думаешь, как бы камеры передать в субаренду для сдачи туристам? Alex_ander 12.03.13 в 10:00 0
	Это неплохая идея. Podruga 10.03.13 в 22:59 0
	Нет, я вижу, тебе до сих пор нужен двигатель для лодки. gigabyte 12.03.13 в 09:04 0
	Думаю, что нашел его для тебя. gigabyte 12.03.13 в 09:05 0
	А нашедшему полагается вознаграждение? gigabyte 12.03.13 в 09:06 0
	Конечно, я что, по-твоему, благотворительный фонд? gigabyte 12.03.13 в 09:06 0	+1
	Чай? maxzzz 10.03.13 в 23:21 0 Чаю? izolenta 28.03.13 в 16:43 0

Следующая страница →