2 СЕЗОН: 02x04 - Dead Water - Part 2 (RiVER)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Значит, ты один? Это то, чего бы хотела твоя жена? yurabukin 04.04.14 в 16:21 0
	Нет. yurabukin 04.04.14 в 16:21 0
	Но я никогда не слушал её при жизни, так разве стал бы слушать сейчас? yurabukin 04.04.14 в 16:22 0
	Разбавляешь разговор юмором. Очень хитро. yurabukin 04.04.14 в 16:23 0
	Так просто ты не отделаешься, Перес. yurabukin 04.04.14 в 16:24 0
	Разве ты хочешь закончить так же, как Джон Хендерсон? yurabukin 04.04.14 в 16:24 0
	Не в состоянии идти дальше по жизни? victoria_vn 07.04.14 в 20:02 0
	Нет. yurabukin 04.04.14 в 16:25 0
	Я просто... yurabukin 04.04.14 в 16:25 0
	не могу... ещё. yurabukin 04.04.14 в 16:25 0
	Старые статьи Маркэма. Он писал об утечках на "Фэрхед" Alex_ander 02.04.14 в 12:55 0
	и обвинял Энди Белшоу в попытке их сокрытия. Alex_ander 02.04.14 в 12:56 0
	Хорошо. Приведите Белшоу. Alex_ander 04.04.14 в 12:17 0
	- Сейчас? - Нет, на Пасху! Alex_ander 04.04.14 в 12:18 0
	У меня для него есть шоколадное яйцо. Alex_ander 04.04.14 в 12:18 1
	И если вы не слишком заняты просмотром, victoria_vn 04.04.14 в 17:59 0
	мне нужен ордер на обыск дома Иви Уотт. Сегодня. Alex_ander 04.04.14 в 12:19 0
	Итак, статья, которую написал Джерри о разливе нефти на "Фэрхед" - Alex_ander 04.04.14 в 12:20 0
	она просто выпала у вас из головы? Alex_ander 04.04.14 в 12:21 0	+1
	Это был незначительный разлив. Alex_ander 04.04.14 в 12:21 0
	Даже без шума обошлось. Alex_ander 04.04.14 в 12:21 0
	Маркэм всё это раздул сверх меры. Alex_ander 02.04.14 в 12:57 0
	Но вам всё равно надо было нам рассказать. Alex_ander 02.04.14 в 12:58 0
	Это было давно. Alex_ander 02.04.14 в 12:58 0
	А Хендерсон? Вы его хорошо знали? Alex_ander 02.04.14 в 12:59 0
	Выяснилось, что не так хорошо, как моя жена. Alex_ander 02.04.14 в 13:00 0
	Что вы делали после свадьбы? Продолжили где-нибудь? Alex_ander 02.04.14 в 13:01 0
	Нет, просто пошёл домой. Alex_ander 02.04.14 в 13:01 0
	- С кем-нибудь? - Нет, один. Alex_ander 02.04.14 в 13:02 0
	Дженни осталась помочь прибраться. Alex_ander 02.04.14 в 13:02 0
	А где вы были в ночь убийства Джерри Маркэма? Alex_ander 02.04.14 в 13:03 0
	Я уехал на Йелл выпить с друзьями. victoria_vn 04.04.14 в 18:02 0
	Вы должны понимать, что теперь у вас мотив убить обоих. Alex_ander 02.04.14 в 13:04 0
	Так что, если хотите меня переубедить, Alex_ander 02.04.14 в 13:04 0
	почему бы вам не рассказать того, что мне поможет? Alex_ander 02.04.14 в 13:05 0
	Я не виню Джона Хендерсона в произошедшем. Alex_ander 02.04.14 в 13:05 0
	Он был хороший человек. Alex_ander 02.04.14 в 13:06 0
	Я виню себя. Alex_ander 02.04.14 в 13:06 0
	Может, это звучит самонадеянно, victoria_vn 07.04.14 в 20:17 0
	но я просто не думал, что Дженни может заинтересоваться кем-то другим. yurabukin 04.04.14 в 21:44 0
	Это ордер? Alex_ander 02.04.14 в 13:07 0
	Да. И результаты исследования рыбы Далхаузи. Alex_ander 02.04.14 в 13:07 0
	Острый фурункулез. Плавниковая гниль. victoria_vn 04.04.14 в 21:46 0
	Есть ли новости для нас? yurabukin 04.04.14 в 21:46 0
	Нет. Но у меня есть ордер на обыск. Alex_ander 02.04.14 в 13:08 0
	Это действительно необходимо? Alex_ander 02.04.14 в 13:08 0
	Да. Мы постараемся быстрее, как сможем. Сэнди... yurabukin 04.04.14 в 21:47 0
	Думаю, для Иви вполне достаточно вопросов. victoria_vn 04.04.14 в 21:14 0
	После нашего разговора обстоятельства переменились. Alex_ander 02.04.14 в 13:16 0
	Иви, вы снаружи красили ялики? Alex_ander 02.04.14 в 13:16 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →