Shetland / 1 СЕЗОН / 2 СЕЗОН: 02x04 - Dead Water - Part 2 (RiVER)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

и пустил отдыхать.

yurabukin 04.04.14 в 21:02

0

и отправил на вечный покой.

cherednichen 05.04.14 в 19:05

1

Так значит он в заливе?

yurabukin 04.04.14 в 21:03

0

Маркэм или Хендерсон
собирались прочесать залив...

yurabukin 04.04.14 в 21:03

0

Я не мог позволить этому случиться.

yurabukin 04.04.14 в 21:03

0

Это было так давно.

yurabukin 04.04.14 в 21:04

0

Будто...

yurabukin 04.04.14 в 21:04

0

Будто этого никогда и не случалось.

yurabukin 04.04.14 в 21:04

0

Вам нужно понять одну вещь.

yurabukin 04.04.14 в 21:04

0

Я любил своего брата.

yurabukin 04.04.14 в 21:04

0

И всегда буду.

yurabukin 04.04.14 в 21:04

0

Просто эту землю я люблю больше.

yurabukin 04.04.14 в 21:05

0

Как вы могли так поступить со мной?

yurabukin 04.04.14 в 21:05

0

После всего, что я для вас сделала?

yurabukin 04.04.14 в 21:05

0

Пойдём, Иви.

yurabukin 04.04.14 в 21:05

0

Если будешь в Абердине,

yurabukin 04.04.14 в 21:05

0

звони.

yurabukin 04.04.14 в 21:05

0

Пока.

yurabukin 04.04.14 в 21:05

0

Помни наш уговор: никакой
выпивки, никаких мальчиков.

yurabukin 04.04.14 в 21:06

1

Что-нибудь одно, ладно?

yurabukin 04.04.14 в 21:07

1

Просто шучу.

yurabukin 04.04.14 в 21:07

0

Пока, любимая. Скоро увидимся.

yurabukin 04.04.14 в 21:07

0

Веселись. Пока. Удачной поездки.

yurabukin 04.04.14 в 21:07

0

- Я уже волнуюсь.
- И я.

yurabukin 04.04.14 в 21:08

0

Думаю, мы все должны
научиться отпускать.

yurabukin 04.04.14 в 21:09

0

Знаешь что, Дункан?

yurabukin 04.04.14 в 21:09

0

Это может стать началом
прекрасной дружбы.

yurabukin 04.04.14 в 21:09

1
+3

Субтитры от MemoryOnSmells
http://UKsubtitles.ru

victoria_vn 04.04.14 в 22:27

0
+1
Минутку...

← Предыдущая страница