2 СЕЗОН: 02x05 - Blue Lightning - Part 1 (RIVER)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Что... что произошло? Alex_ander 10.04.14 в 14:37 0
	Её тело утром в лаборатории нашёл Финлей Колфилд. Alex_ander 10.04.14 в 14:40 0
	И должен сказать, что ваше исчезновение из центра, пожалуй, вызвало... Alex_ander 10.04.14 в 14:42 0
	серьёзный переполох. Alex_ander 10.04.14 в 14:43 0
	- Я объяснил вашей коллеге ... Я. .. - Да. victoria_vn 11.04.14 в 19:05 0
	Пересмешки. cherednichen 10.04.14 в 17:35 0	+1
	Да. Если наблюдение было правильным, это важная причина для беспокойства. victoria_vn 11.04.14 в 19:07 0
	Но уж точно не столь существенная, как то, что женщина, работавшая Alex_ander 10.04.14 в 14:46 0
	с вами бок о бок последние месяцы, найдена в лаборатории мёртвой. Alex_ander 10.04.14 в 14:47 0
	Нет. Нет. Конечно, нет, просто я пытался пояснить значимость этого. Alex_ander 10.04.14 в 14:50 0
	Простите, я... victoria_vn 11.04.14 в 19:09 0
	Я... просто, я в шоке. victoria_vn 11.04.14 в 19:10 0
	Можно мне у вас кое-что спросить? Alex_ander 10.04.14 в 14:50 0
	Откуда вам стало известно о появлении этих птиц? Alex_ander 10.04.14 в 14:51 0
	Пересмешки? По имейлу? victoria_vn 11.04.14 в 19:12 0
	Эсэмэска? Или что это было? Alex_ander 10.04.14 в 14:51 0
	Это была рассылка. Alex_ander 10.04.14 в 14:52 0
	И её получили остальные? Alex_ander 10.04.14 в 14:52 0
	Нет, нет... Думаю, нет. Alex_ander 10.04.14 в 14:52 0
	Продемонстрируйте мне её. Alex_ander 10.04.14 в 14:53 0
	Думаю, мне надо поговорить с адвокатом. Alex_ander 10.04.14 в 14:53 0
	На острове Мейнлэнд гроза, Alex_ander 10.04.14 в 14:54 0
	и вам не заполучить сюда адвоката Alex_ander 10.04.14 в 14:55 0
	минимум ещё двое суток. Может, просто поговорите со мной? Alex_ander 10.04.14 в 14:55 0
	Я не убивал Анну Блейк. Alex_ander 10.04.14 в 14:55 0
	Я этого и не говорил. Alex_ander 10.04.14 в 14:56 0
	- Да, но вы думаете, что я убил. - Вы не знаете, что я думаю. Alex_ander 10.04.14 в 14:57 0
	Одно я знаю точно: утром вы покидали центр не ради того, Alex_ander 10.04.14 в 14:58 0
	чтобы разглядеть восемь птичек, досрочно улетающих на юг. Alex_ander 10.04.14 в 15:00 1
	Так что... Alex_ander 10.04.14 в 15:00 0
	не глумитесь над моим интеллектом. Alex_ander 10.04.14 в 15:01 1
	Что ж... Латимеру нужен адвокат. Alex_ander 10.04.14 в 15:02 0
	Я ему сказал, что при таком прогнозе погоды Alex_ander 10.04.14 в 15:02 0
	он вряд ли и за двое суток его получит, но он упирается. Alex_ander 10.04.14 в 15:03 0
	Можем мы расценить это как признание вины? Alex_ander 10.04.14 в 15:04 0
	Его рюкзака и снаряжения здесь нет. Alex_ander 10.04.14 в 15:05 0
	Он твердит, что не убивал её. Alex_ander 10.04.14 в 15:05 0
	Хотя бывает, что "я не убивал" превращается в "я не хотел убивать". Alex_ander 10.04.14 в 15:06 0
	Но тогда возможно, что здесь он говорит правду, Alex_ander 10.04.14 в 15:08 0
	а лжёт о том, зачем он... Alex_ander 10.04.14 в 15:08 0
	Там кто-то есть. Alex_ander 10.04.14 в 15:38 0
	Финлей? Кажется, я попросил всех оставаться внизу. victoria_vn 11.04.14 в 19:19 0
	Мне нужно было кое-что для работы. Alex_ander 10.04.14 в 15:09 0
	И это настолько срочно? Alex_ander 10.04.14 в 15:12 0
	Вплоть до неподчинения прямым указаниям полиции при расследовании убийства? Alex_ander 10.04.14 в 15:15 0
	Просто я подумал, что ничего, если я быстренько поднимусь Alex_ander 10.04.14 в 15:17 0
	и возьму что мне нужно. - Очень даже "чего". Alex_ander 10.04.14 в 15:18 0
	Что вы хотели взять наверху? Alex_ander 10.04.14 в 15:19 0
	- В общем, я думал, что оно здесь, а... - Финлей, вы начинаете меня раздражать. Alex_ander 10.04.14 в 15:20 0
	Отвечайте на вопрос прямо. Alex_ander 10.04.14 в 15:22 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →