Baccano! :: 1933 - THE SLASH - Cloudy to Rainy / Шумиха! :: 1933 - РАЗРЕЗ - Пасмурно с дождем: Chapter 2 - A Spear, Kinives and Katana
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Нет, всё хорошо. kai_ender 16.09.14 в 23:49 |
|
|
Я могу её достать. kai_ender 16.09.14 в 23:49 |
||
|
Конечно могу. kai_ender 16.09.14 в 23:49 |
||
|
А что я могу достать, то я могу разрезать. Я могу её побить. kai_ender 16.09.14 в 23:50 |
||
|
Я в это верю. Я могу это сделать. kai_ender 16.09.14 в 23:50 |
||
|
Я могу воткнуть в неё меч. kai_ender 16.09.14 в 23:57 |
||
|
Я могу увернуться от острия её копья и пробить её защиту. kai_ender 16.09.14 в 23:57 |
||
|
Я верю, что мои руки дотянутся до неё... kai_ender 16.09.14 в 23:57 |
||
|
В особняке Дженоардов металл бился о металл с звонким лязганьем металла. kai_ender 17.09.14 в 00:03 |
+2 | |
|
Мария уже давно сражалась с Аделью. На первый взгляд казалось, что это грандиозный бой практически равных мастеров, но внимательный зритель заметил бы, что у одной стороны явное преимущество. kai_ender 01.10.14 в 20:49 |
||
|
- Тебе не кажется, что уже хватит? Это пустая... трата времени. kai_ender 01.10.14 в 20:49 |
||
|
Говорила Адель спокойно, хотя атаковала яростно. И даже не запыхалась, несмотря на то, что уже довольно долго орудовала тяжелым копьем. kai_ender 01.10.14 в 21:02 |
||
|
- Заткнись... Заткнись, амиго! Я ни за что не проиграю такой, как ты! Ни за что! Никогда! kai_ender 01.10.14 в 21:03 |
||
|
С другой стороны, Мария уже хватала ртом воздух, а её одежда была заляпана алой кровью. kai_ender 01.10.14 в 21:04 |
||
|
Они несколько раз сходились в титанических схватках, но каждый раз раны получала только Мария. Длинное копье ловко срывало каждую её атаку, а если она пробовала внезапный и необычный удар, то Адель замечала его и тут же отступала, гораздо дальше необходимого, эффективно возвращая всё на круги своя. kai_ender 01.10.14 в 21:27 |
||
|
Мария делала всё, что могла, но никакие её усилия не могли преодолеть разницу между длиной копья и рук. kai_ender 01.10.14 в 21:29 |
||
|
Но всё равно её умения поражали, и каждый раз, когда Адель делала убийственный выпад, Мария умудрялась на волосок, но увернуться. kai_ender 01.10.14 в 21:30 |
||
|
Тем не менее, выглядела она ужасно: всё тело покрывали раны, словно она прошла через дождь из бритв. kai_ender 01.10.14 в 21:32 |
||
|
Победитель был очевиден. Но огонь в глазах Марии отказывался угасать. kai_ender 01.10.14 в 21:33 |
||
|
Хотя он дрогнул - последняя вспышка пламени, прежде чем оно полностью потухнет. kai_ender 01.10.14 в 21:34 |
||
|
И словно для того, чтобы задуть даже эту последнюю мерцающую искорку, Адель холодно сказала: kai_ender 01.10.14 в 21:34 |
||
|
- Ты пытаешься верой отрицать ужас, который испытываешь. kai_ender 01.10.14 в 21:35 |
||
|
- Нет... kai_ender 01.10.14 в 21:35 |
||
|
- Но вера это всего лишь, э-э... то, за что ты цепляешься в поисках утешения. kai_ender 01.10.14 в 21:36 |
||
|
- Нет! - воскликнула Мария, низко приседая и замахиваясь мечом для удара вдвое быстрее обычного. kai_ender 01.10.14 в 21:37 |
||
|
Но даже этот последний отчаянный удар не сумел достичь цели. Черенок копья ударил Марию за миг до того, как её лезвие дотянулось до тела Адели, а та мгновенно отступила в сторону, выходя за предел атаки Марии. kai_ender 01.10.14 в 21:39 |
||
|
Если бы её противница не использовала копье. Нет, если бы только её копье было чуточку короче. kai_ender 01.10.14 в 21:40 |
||
|
Но она сражалась копьем. kai_ender 01.10.14 в 21:40 |
||
|
- И в доказательство... Ты начала сомневаться, не так ли? kai_ender 01.10.14 в 21:40 |
||
|
Адель улыбнулась. kai_ender 01.10.14 в 21:41 |
||
|
Она наконец улыбнулась. kai_ender 01.10.14 в 21:41 |
||
|
- В каком-то уголочке разума ты уже начала запинаться. Ты больше не можешь верить. kai_ender 01.10.14 в 21:42 |
||
|
Это была улыбка победителя. kai_ender 01.10.14 в 21:42 |
||
|
- Нет... Разве ты не осознала, что веришь во кое-что другое? kai_ender 01.10.14 в 21:42 |
||
|
Триумфальная улыбка того, кто смотрит, как падает поверженный противник. kai_ender 01.10.14 в 21:43 |
||
|
- Ты веришь в то, что не можешь победить меня... Нет, поскольку ты гораздо опытнее меня, наверно, лучше сказать... kai_ender 01.10.14 в 21:44 |
||
|
Адель подтянула копье ближе и нанесла последний удар словами: kai_ender 01.10.14 в 21:45 |
||
|
- Ты веришь, что меч... не может победить копье. kai_ender 01.10.14 в 21:45 |
||
|
- Ха!.. kai_ender 01.10.14 в 21:45 |
||
|
Мария бешено атаковала, будто пытаясь опровергнуть слова Адели. kai_ender 01.10.14 в 21:47 |
||
|
Её мечи превратились в серебряные сполохи, более быстрые и могучие, нежели те, что было до сих пор. kai_ender 01.10.14 в 21:48 |
||
|
Но яростная атака естественно открыла больше дыр в её защите, и глаза Адели снова сверкнули - она не собиралась упускать такой шанс. kai_ender 01.10.14 в 21:49 |
||
|
Острие копья рванулось вперед, прямо в сердце Марии. Смертельный удар близился... kai_ender 01.10.14 в 21:50 |
||
|
...и время остановилось. kai_ender 01.10.14 в 21:50 |
||
|
------- kai_ender 01.10.14 в 21:50 |
||
|
Погоди, не убивай её. kai_ender 01.10.14 в 21:51 |
||
|
Мы не можем себе позволить, чтобы всё вышло из под контроля и привлекло ненужное внимание. Тим шагнул к Адели, чтобы остановить её, но она уже полностью отдалась последнему ужасному удару. kai_ender 01.10.14 в 21:52 |
||
|
Но копье не пронзило сердце Марии. kai_ender 01.10.14 в 21:52 |
||
|
Вес оружие внезапно исчез из рук Адели, и она поперхнулась. kai_ender 01.10.14 в 21:53 |
||
|
Тим, сама Адель и даже остальные Лярвы, которые до сих пор без особого интереса наблюдали за разворачивающейся битвой, теперь ошеломленно уставились на происходящее. kai_ender 01.10.14 в 21:55 |
