Game of Thrones Season 3 / Игра престолов. Сезон 3.: s03e04 - And Now His Watch Is Ended - И теперь его дозор окончен
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Зачем ты помогаешь ему? Scooterralf 22.04.13 в 04:19 |
+1 |
|
Он взял нас в плен, а теперь вдруг стал нашим другом? liolick 22.04.13 в 04:01 |
||
|
Ты не пленница, маленькая леди. liolick 22.04.13 в 04:01 |
||
|
Тебе повезло, что мы тебя нашли. liolick 22.04.13 в 04:01 |
||
|
Эти леса опасны Moranophilia 22.04.13 в 04:13 |
+1 | |
|
Поезжай на восток. Твоя сестра ждёт тебя. cheeseq 22.04.13 в 04:13 |
||
|
Ну же. enemjke 22.04.13 в 04:14 |
||
|
Я жду распоряжения о назначении, EvilDream 22.04.13 в 05:06 |
||
|
это позволит мне быть далеко от столицы. EvilDream 22.04.13 в 05:07 |
||
|
- Я возможно смогу взять тебя с собой kvaalise 22.04.13 в 04:15 |
||
|
Особенно когда он рядом kvaalise 22.04.13 в 04:15 |
||
|
Лорд Харренхолла будет достойным женихом для вдовы Аррен. cheeseq 22.04.13 в 04:21 |
+1 | |
|
Милорд. Вы отправляетесь в Орлиное гнездо при первой возможности. Zlata65 22.04.13 в 06:15 |
||
|
Я Жоен Рид. fraga 22.04.13 в 04:14 |
||
|
Мы прошли долгий путь, kvaalise 22.04.13 в 04:17 |
||
|
И нам нужно идти ещё дальше. shchelokovska 22.04.13 в 04:46 |
||
|
Что у нас здесь? kvaalise 22.04.13 в 04:18 |
||
|
Клянусь, ты кормишь эту свинью лучше, чем нас. SophieL 22.04.13 в 04:39 |
||
|
Эта свинья мне дороже. kvaalise 22.04.13 в 04:18 |
||
|
Ага! snowman647 22.04.13 в 06:43 |
||
|
Идемте, милорд. enemjke 22.04.13 в 04:14 |
||
|
Вы далеко от дома enemjke 22.04.13 в 04:15 |
||
|
Я хочу купить их всех. fraga 22.04.13 в 04:16 |
||
|
Магистр Кразнис говорит, deadzwan 22.04.13 в 04:28 |
||
|
У меня есть драконы. enemjke 22.04.13 в 04:16 |
||
|
-Договорились saeglopur 22.04.13 в 07:12 |
||
|
Я возьму и тебя с собой. deadzwan 22.04.13 в 04:33 |
||
|
Думаешь, ты тут самый умный. enemjke 22.04.13 в 04:16 |
||
|
И, если попадёшь в какую-нибудь беду, SubMaster 22.04.13 в 06:41 |
||
|
всё, что тебе нужно сказать "мой отец". SubMaster 22.04.13 в 06:41 |
||
|
Ты ничто без своего папочки. kvaalise 22.04.13 в 04:21 |
||
|
Никогда не забывай этого. fraga 22.04.13 в 04:17 |
||
|
Вот, это поможет запомнить. enemjke 22.04.13 в 04:18 |
||
|
( крик ) HeBeDuM 22.04.13 в 05:14 |
||
|
. HeBeDuM 22.04.13 в 05:14 |
||
|
Спасибо всем участникам перевода и отдельная благодарность сайту www.prestolov.ru и группе vk.com/game_of_thrones_club HeBeDuM 22.04.13 в 05:15 |
||
|
. HeBeDuM 22.04.13 в 05:15 |
||
|
. HeBeDuM 22.04.13 в 05:15 |
||
|
Как думаешь, сколько пальцев enemjke 22.04.13 в 04:19 |
||
|
мы можем засунуть ему в зад? SubMaster 22.04.13 в 06:43 |
||
|
Зависит от того, была ли у него практика. enemjke 22.04.13 в 04:19 |
||
|
Это ли не то, чем ты и твоя сестра enemjke 22.04.13 в 04:20 |
||
|
Она растянула тебя для нас? SubMaster 22.04.13 в 06:44 |
+1 | |
|
Он упадет. enemjke 22.04.13 в 04:20 Он сейчас упадет! head_banging 22.04.13 в 05:21 |
+1 | |
|
Он сейчас упадет с лошади. Кто-нибудь, помогите ему. saeglopur 22.04.13 в 04:12 Он упадет с лошади. enemjke 22.04.13 в 04:20 Он упадет, помогите ему, кто нибудь! head_banging 22.04.13 в 05:21 |
||
|
. HeBeDuM 22.04.13 в 05:27 |
||
|
Воды. saeglopur 22.04.13 в 04:12 |
||
|
Воды. saeglopur 22.04.13 в 04:13 |
||
|
Пожалуйста, воды. saeglopur 22.04.13 в 04:13 |
||
|
Во-воды. saeglopur 22.04.13 в 04:14 |
