Game of Thrones Season 3 / Игра престолов. Сезон 3.: s03e05 - Kissed by Fire - Поцелуй Пламени

Ты передашь остальным солдатам,
чтобы сделали тоже самое.

Scooterralf 29.04.13 в 13:04

Забудьте свои рабские клички.

Scooterralf 29.04.13 в 13:04

Назовитесь именем, данным вам при рождении,
или любым другим.

Scooterralf 29.04.13 в 13:04

Именем, которым вы будете гордиться

Scooterralf 29.04.13 в 13:05

"Серый Червь" — такое имя.
Счастливое имя.

Scooterralf 29.04.13 в 13:05

Имя, данное вашему слуге
при рождении, проклято.

Scooterralf 29.04.13 в 13:05

Под ним его взяли в рабство.

Scooterralf 29.04.13 в 13:05

Серым Червем он назывался в день,
когда Дейенерис Бурерожденная его освободила.

Scooterralf 29.04.13 в 13:05

_

Otrava 29.04.13 в 16:47

Король Роберт хотел её смерти.

SophieL 29.04.13 в 05:14

Конечно он хотел её смерти.

SophieL 29.04.13 в 05:14

Она Таргариен. Последний Таргариен.

SophieL 29.04.13 в 05:15

Я полагаю, никто из Малого Совета не имел на него влияния.

saeglopur 29.04.13 в 05:28

-Я не был в Малом Совете.
-Нет?

saeglopur 29.04.13 в 05:29

Разве Лорд Командующий Кингсгарда обычно--

saeglopur 29.04.13 в 05:30

Обычно, да, но я убил дюжину

saeglopur 29.04.13 в 05:30

друзей Роберта, во время его восстания.

saeglopur 29.04.13 в 05:32

Он не хотел слушать советы о том как править

saeglopur 29.04.13 в 05:33

от того, кто сражался за Безумного Короля.

saeglopur 29.04.13 в 05:34

Не могу сказать, что я много возражал.

saeglopur 29.04.13 в 05:35

Я всегда ненавидел политику.

saeglopur 29.04.13 в 05:35

Да, могу себе представить.

saeglopur 29.04.13 в 05:37

Часы, проведенные в болтовне о предательствах

saeglopur 29.04.13 в 05:38

и предателях со всего света.

saeglopur 29.04.13 в 05:38

Тем не менее, ей прийдется пройти через это,

saeglopur 29.04.13 в 05:39

если она хочет править Семью Королевствами.

saeglopur 29.04.13 в 05:40

Вокруг нее будут хорошие люди, они будут направлять ее,

saeglopur 29.04.13 в 05:42

люди с опытом.

saeglopur 29.04.13 в 05:41

Кого Вы имеете в виду?

saeglopur 29.04.13 в 05:42

Прошу прощения, Сир Джорах, за то, что я сейчас скажу,

saeglopur 29.04.13 в 05:44

но ваша репутация в Вестеросе оставляет желать лучшего.

saeglopur 29.04.13 в 05:45

И тому есть причина.

saeglopur 29.04.13 в 05:46

Я продавал людей в рабство.

saeglopur 29.04.13 в 05:47

Я не знаю, поможет ли нашему делу

saeglopur 29.04.13 в 05:54

ваше присутствие рядом с ней, когда мы прийдем домой.

saeglopur 29.04.13 в 05:55

Нашему делу?

saeglopur 29.04.13 в 05:55

Прошу прощения, Сир Барристан, но я был занят

saeglopur 29.04.13 в 05:55

защитой Кхалиси от наемников Короля Роберта,

saeglopur 29.04.13 в 05:56

пока вы ему поклонялись.

saeglopur 29.04.13 в 05:57

Мы оба хотим, что бы она правила. Я не прав?

saeglopur 29.04.13 в 05:58

Вы присоединились к нам пару дней назад.

saeglopur 29.04.13 в 05:59

Я не могу говорить о ваших намерениях.

saeglopur 29.04.13 в 06:00

Если мы по-настоящему ее верные слуги,

saeglopur 29.04.13 в 06:01

мы должны делать то, что должны делать.

saeglopur 29.04.13 в 06:01

Независимо от цены, независимо от гордости.

saeglopur 29.04.13 в 06:03

Здесь вы не Лорд Командующий.

saeglopur 29.04.13 в 06:04

Вы просто еще один изгнанник.

saeglopur 29.04.13 в 06:04

Я исполняю приказы Королевы.

saeglopur 29.04.13 в 06:07

-Иди в постель.
-Ты была права.

saeglopur 29.04.13 в 06:09

Карстарки пали.

saeglopur 29.04.13 в 06:16