Hamish Macbeth / Хэмиш Макбет (3 сезон): 1. The Honourable Policeman

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<font color="#56ffff">ХЭМИШ МАКБЕТ</font> Leshii 14.04.13 в 18:33 0
	<font color="#56ffff">ЧЕСТНЫЙ ПОЛИЦЕЙСКИЙ</font> Leshii 14.04.13 в 18:34 0
	Господин мэр?! Leshii 14.04.13 в 19:49 0
	Мне нужен констебль Макбет. Leshii 14.04.13 в 18:38 0
	Он перед вами. Leshii 14.04.13 в 18:39 0
	Здравствуйте. Вы должно быть констебль Паттерсон. Leshii 14.04.13 в 18:39 0
	О, надо же.. Leshii 14.04.13 в 18:39 0
	Я просто не знала, чего ожидать. Leshii 14.04.13 в 18:40 0
	Надеюсь, я вас не разочаровал. Leshii 14.04.13 в 18:40 0
	Нет.. Вовсе нет. Leshii 14.04.13 в 18:40 0
	Отлично. Занеси багаж констебля Паттерсон в дом, Джон. Leshii 14.04.13 в 18:41 0
	Или мне называть вас Энн? Leshii 14.04.13 в 19:21 0
	Энн будет в самый раз. Leshii 14.04.13 в 19:21 0
	Просто Хэмиш меня тоже устроит. Leshii 14.04.13 в 19:22 0
	Проходите. Я покажу вам жилое помещение. Leshii 14.04.13 в 19:24 0
	Хорошо. Leshii 14.04.13 в 19:24 0
	Жилое помещение? Ты все испортишь, Макбет. Leshii 14.04.13 в 19:26 0
	Доброе утро. Leshii 14.04.13 в 19:28 0
	Доброе. Leshii 14.04.13 в 19:28 0
	Где мэр Маклин? Leshii 14.04.13 в 19:29 0
	Еще спит. Наверное, это из-за смены часовых поясов. Leshii 14.04.13 в 19:30 0
	Теперь это так называется. Leshii 14.04.13 в 19:31 0
	Не знала, что в Тенерифе другой часовой пояс. Leshii 14.04.13 в 19:31 0
	- Женщина, выражающая свое мнение. - Она самая. Leshii 14.04.13 в 19:32 0
	Продукты такие дешевые. Leshii 14.04.13 в 19:49 0
	Мэр раньше не жаловался. Leshii 14.04.13 в 19:33 0
	В будущем лучше мне заняться покупками. Leshii 14.04.13 в 19:34 0
	В будущем? Вы здесь надолго? Leshii 14.04.13 в 19:34 0
	Навсегда. Leshii 14.04.13 в 19:34 0
	Мы с Пэрри женимся.. как только все будет готово. Leshii 14.04.13 в 19:34 0
	Какая она? Leshii 14.04.13 в 19:35 0
	Похоже, очень милая девчушка. Leshii 14.04.13 в 19:35 0
	Немного простовата для меня. Leshii 14.04.13 в 19:35 0
	А мне она понравилась. Я подсказал ей дорогу к участку. Leshii 14.04.13 в 19:37 0
	Хочу поскорее увидеть новую версию Хэмиша. Leshii 14.04.13 в 19:38 0
	Как он выглядит, Джон? Leshii 14.04.13 в 19:39 0
	Я нарядил его, как пижона. Leshii 14.04.13 в 19:39 0
	Даже дал ему трубку. Чтобы подчеркнуть степенность. Leshii 14.04.13 в 19:41 0
	Трубку? Ты шутишь. Leshii 14.04.13 в 19:42 0
	- Клянусь. - А что в трубке-то, Джон? Leshii 14.04.13 в 19:43 0
	Не волнуйся об этом, Барни. Leshii 14.04.13 в 19:43 0
	Когда дамочка закончит стажировку Leshii 14.04.13 в 19:44 0
	и напишет отчет Leshii 14.04.13 в 19:45 0
	констебль Хэмиш Макбет будет показан в лучшем свете. Leshii 14.04.13 в 19:46 0
	И ни слова о полицейском, который уподобился местным. Leshii 14.04.13 в 19:47 0
	Его не переведут отсюда. Leshii 14.04.13 в 19:48 0
	Точно, Лаки. Leshii 14.04.13 в 19:48 0
	Профессор Свенсон, чем могу помочь? Leshii 14.04.13 в 19:50 0
	Я должен отдать свой ключ, м-р Мелдрум. Leshii 14.04.13 в 19:50 0
	Я возьму. Leshii 14.04.13 в 19:50 0

Следующая страница →