Road to Avonlea / Дорога в Эвонли 5 сезон, 6 сезон: s05e01 Fathers and Sons

← →
Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

ОТЦЫ И ДЕТИ

LauraB 01.05.13 в 17:35

0

Как мило.

LauraB 01.05.13 в 17:35

0

Спасибо.

LauraB 01.05.13 в 17:35

0

Спасибо, мальчик. Хорошая работа.

LauraB 01.05.13 в 17:40

0

Спасибо.

LauraB 01.05.13 в 17:40

0

Спасибо.

LauraB 01.05.13 в 17:40

0

Феликс Кинг!

LauraB 01.05.13 в 17:40

0

Автомобиль из Харви появится
здесь в любой момент.

LauraB 01.05.13 в 17:43

0

Я хотел сказать, как я ценю
твою работу за последнее время.

LauraB 01.05.13 в 17:44

0

Ты обладаешь особой харизмой
в обслуживании клиенов.

LauraB 01.05.13 в 17:45

0

Спасибо, сэр.

LauraB 01.05.13 в 17:45

0

Сейчас приедет очень
важный гость из Бостона.

LauraB 01.05.13 в 17:45

0

Мистер Сэмуэл Боддин.

LauraB 01.05.13 в 17:46

0

- Сам Сэмуэл Боддин?
- Великий торговец, который...?

Yngigerd 03.05.13 в 10:49

1

Смёл почти половину
Северо-Американского континента.

LauraB 01.05.13 в 17:49

0

Да, Сэмуэл Боддин.

LauraB 01.05.13 в 17:50

0

И я хочу, чтобы ты, в частности,
отвечал за его прием.

LauraB 01.05.13 в 17:52

0

Можете расчитывать на меня, сэр.

LauraB 01.05.13 в 17:53

0

Я прекрасно доехал на воловьей повозке.

Yngigerd 03.05.13 в 10:59

0

- Могу я помочь вам, сэр?
- Не трогай это. Я возьму его.

LauraB 01.05.13 в 17:55

0

Да, сэр. А как насчет остального
Вашего багажа?

LauraB 01.05.13 в 17:56

0

Отнесите его в мой номер немедленно.

LauraB 01.05.13 в 17:56

0

В какое захолустье я приехал?

Yngigerd 03.05.13 в 11:00

0

Ну, чего вы ждете?
Помогите мне спуститься.

LauraB 01.05.13 в 17:58

0

Да, мистер Боддин.

LauraB 01.05.13 в 17:58

0

Вот ваш багаж, сэр.
В целости и сохранности.

LauraB 01.05.13 в 17:59

0

- Простите.
- Не трогайте руками.

LauraB 01.05.13 в 18:00

0

Да, сэр. Я Феликс Кинг.
Если я могу чем-то помочь,

LauraB 01.05.13 в 18:06

0

любое дело, спрашивайте.
- Чай в чайнике. Крепкий.

LauraB 01.05.13 в 18:06

0

Да, сэр.
Я сейчас же принесу.

LauraB 01.05.13 в 18:08

0

В столовую.
Заказ на столе.

LauraB 01.05.13 в 18:08

0

Да, сэр.
Я посмотрю, что я могу сделать.

LauraB 01.05.13 в 18:09

0

- Возле окна.
- Да, сэр.

LauraB 01.05.13 в 18:10

0

Мне очень жаль, сэр. Мы переполнены.
Это летний сезон.

LauraB 01.05.13 в 18:11

0

Подождите 45 минут.

LauraB 01.05.13 в 18:14

0

45 минут?
Юноша, это абсурд!

LauraB 01.05.13 в 18:14

0

Мне очень жаль, мэм.
Мы переполнены.

LauraB 01.05.13 в 18:15

0

Можешь приготовить столик
для комнаты номер 12?

Yngigerd 03.05.13 в 11:01

0

- Через 45 минут.
- Через 45 минут?!

LauraB 02.05.13 в 03:47

0

Наверняка можно что-то сделать.

Yngigerd 03.05.13 в 11:01

0

Я гость, который платит
за отель.

LauraB 02.05.13 в 03:51

0

Мне очень жаль, мэм.
Мы делаем все, что можем.

LauraB 02.05.13 в 03:52

0

Если хотите, можете покинуть
свой номер.

LauraB 02.05.13 в 03:55

0

Гас, я должен получить столик
возле окна. Сейчас.

LauraB 02.05.13 в 03:56

0

Феликс, мы переполнены,
как селедка в бочке.

LauraB 02.05.13 в 03:56

0

Номер 12, мистер Боддин.
Он богат.

LauraB 02.05.13 в 03:57

0

У него есть чемодан, к которому
он не позволяет притрагиваться,

LauraB 02.05.13 в 04:00

0

уверен, полный денег.
Представь себе чаевые.

LauraB 02.05.13 в 04:00

0

Я не могу выгнать людей
из-за стола.

LauraB 02.05.13 в 04:02

0

А что я скажу мистеру Боддину?

LauraB 02.05.13 в 04:02

0
Минутку...

Следующая страница →