Road to Avonlea / Дорога в Эвонли 5 сезон, 6 сезон: s05e12 Enter Prince Charming

Сбросить всё

←

→

Испанский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	ПРИНЦ НА БЕЛОМ КОНЕ Yngigerd 28.03.14 в 12:57 0	+3
	<i>Первое собрание в качестве председателя</i> Yngigerd 15.02.14 в 20:01 0
	женского комитета пресвитерианской церкви. Какая честь! Yngigerd 15.02.14 в 20:01 0
	Я бы не назвала это честью, больше никто не хотел занять это место. Yngigerd 15.02.14 в 20:02 0
	Это показывает, какая ты ответственная. Yngigerd 15.02.14 в 20:03 0
	Без какого-либо вознаграждения, тратя при этом много времени. Yngigerd 15.02.14 в 20:04 0
	О, Боже. Yngigerd 15.02.14 в 20:05 0
	Было очень любезно с твоей стороны согласиться, Джанет. Yngigerd 15.02.14 в 20:08 0
	Особенно перед приездом нового священника. Yngigerd 15.02.14 в 20:08 0
	Не знаю, почему мне его предложили. Я едва нахожу время для своих дел. Yngigerd 15.02.14 в 20:09 0
	Нет, нет, ты поступила правильно. Yngigerd 15.02.14 в 20:10 0
	Работа в общине - это обязанность семьи Кинг. Yngigerd 15.02.14 в 20:15 0
	Я надеялась, что вы разучите эту вещь gojungle 16.03.14 в 17:31 0
	к приезду нового священника. Но это не важно. Yngigerd 15.02.14 в 20:18 0
	Мы ограничимся "Вперёд, солдаты-христиане". Yngigerd 15.02.14 в 20:19 0
	<i>Когда преподобный Элиот был миссионером на Борнео,</i> Yngigerd 15.02.14 в 20:20 0
	только Провидение знает, какую музыку ему там приходилось слушать. Yngigerd 15.02.14 в 20:24 0
	Но... в эти последние восемь месяцев Yngigerd 15.02.14 в 20:24 0
	<i>он находился в Новом Орлеане, </i> gojungle 16.03.14 в 17:32 0
	ожидая своего назначения. Yngigerd 15.02.14 в 20:26 0
	И теперь я не хочу, чтобы он подумал, Yngigerd 15.02.14 в 20:28 0
	что Эвонли - отсталая и бескультурная деревня. Yngigerd 15.02.14 в 20:30 0
	Так что то, что мы сыграем, мы сыграем хорошо. Yngigerd 15.02.14 в 20:38 0
	И да, жду вас всех завтра в четыре часа. Ровно! Yngigerd 15.02.14 в 20:39 0
	Достаточно. Yngigerd 15.02.14 в 20:39 0
	Здорово, Юлейла! Yngigerd 15.02.14 в 20:40 0
	Что ж... Полагаю, мы можем начать. gojungle 16.03.14 в 17:35 0
	Я бы хотела начать собрание. Yngigerd 15.02.14 в 20:41 0
	Элиоты прибудут до конца недели, Yngigerd 15.02.14 в 20:42 0
	думаю, нам нужно запланировать небольшой пикник. Yngigerd 15.02.14 в 20:44 0
	А, это было бы мило, Мейбл, но всё в порядке очереди. Yngigerd 15.02.14 в 20:44 0
	Дом священника. - Джанет права. Yngigerd 21.02.14 в 20:14 0
	Дом с мебелью является частью договора со священником. Yngigerd 21.02.14 в 20:15 0
	Следовательно... Yngigerd 21.02.14 в 20:22 0
	внешний вид жилища священника - отражение всей деревни. Yngigerd 21.02.14 в 20:24 0
	<i>Наиболее приемлемым будет разделить работу.</i> Yngigerd 21.02.14 в 20:26 0
	Если мы все внесём свой вклад, то этот дом будет выглядеть прекрасно gojungle 16.03.14 в 17:38 0
	за короткое время. - Точно! Что нужно сделать? Yngigerd 21.02.14 в 20:29 0
	Не могла бы секретарь проверить книгу бухгалтерского учёта? Yngigerd 21.02.14 в 20:31 0
	<i>Когда там последний раз переклеивали обои?</i> Yngigerd 21.02.14 в 20:32 0
	- Посмотрим... - Не нужно их переклеивать. Yngigerd 21.02.14 в 20:33 0
	Я помню, когда их клеили, они как новые. Yngigerd 21.02.14 в 20:33 0
	Так, вот оно. Июнь.. 1882 года. Yngigerd 21.02.14 в 20:34 0
	Как я и сказала. Yngigerd 21.02.14 в 20:34 0
	По крайней мере, мы можем поклеить новые обои хотя бы раз в 25 лет. gojungle 16.03.14 в 17:41 1
	Понятно, что ты так скажешь, Мюриэль. Yngigerd 21.02.14 в 20:37 0
	Нам придётся купить обои в твоём магазине. Yngigerd 21.02.14 в 20:38 0
	С большим удовольствием отдам их церкви по себестоимости. Yngigerd 21.02.14 в 20:39 0	+2
	Я могла бы заказать их на пятницу. - Хорошо! Yngigerd 21.02.14 в 20:40 0
	Тогда мы можем начать работу в субботу. Yngigerd 21.02.14 в 20:41 0

Следующая страница →