Road to Avonlea / Дорога в Эвонли 5 сезон, 6 сезон: s05e08 Strictly Melodrama

Испанский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Или это душистый перец?

sontsefr 26.07.13 в 11:05

1

Боюсь, что это секрет нашей семьи.

Googlya 29.07.13 в 12:47

0

Но могу передумать, если обменяемся рецептами.

kulitosha 26.07.13 в 09:50

0

- Здорово!
- Оливия!

Assepoester 15.10.13 в 10:18

0
+2

Ни в коем случае!
Рецепт брусничного пирога

Googlya 29.07.13 в 15:36

0

был семейным секретом трех поколений.

kulitosha 26.07.13 в 09:57

0
+2

Очень хорошо.

kulitosha 26.07.13 в 09:57

0

Жду с нетерпением конкурс этого года.

kulitosha 26.07.13 в 09:59

0

Так же как и я. Так же как и я.

kulitosha 26.07.13 в 10:00

1

Хетти Кинг, ты само вдохновение!

Yngigerd 26.07.13 в 19:42

2

Неужели?

Googlya 29.07.13 в 16:14

1

Должно быть, так тяжело
проигрывать год за годом,

Yngigerd 26.07.13 в 19:44

0
+5

год за годом...

Googlya 29.07.13 в 15:59

0

Но не смотря на это, ты стоишь
здесь гордая и решительная

kulitosha 26.07.13 в 10:06

0

перед неизбежным поражением.

kulitosha 26.07.13 в 10:06

0

Да. И в этом году мы не проиграем.

Googlya 31.07.13 в 08:57

0

Я уверена, что ты совершишь смелую попытку.

kulitosha 26.07.13 в 10:11

0
+2

Нет. Я уверена, что мы выиграем.

kulitosha 26.07.13 в 10:12

0

Мы выигрывали состязания пять лет подряд.

kulitosha 26.07.13 в 10:31

0

Вы проигрывали 22 раза.

kulitosha 26.07.13 в 10:32

0

Но ты готова выложиться полностью.

Yngigerd 26.07.13 в 19:45

0

Вот это вдохновение!

Googlya 29.07.13 в 12:53

0

Лучше приготовься к худшему,
Элионора МакХью,

kulitosha 26.07.13 в 10:51

0

потому что в этот раз проиграешь.

kulitosha 26.07.13 в 10:54

0

Хочешь заключить пари?

kulitosha 26.07.13 в 10:54

0

Я обычно не участвую в пари, но...

Googlya 31.07.13 в 08:59

0

- Я не говорю о деньгах.
- В таком случае что?

kulitosha 26.07.13 в 10:56

0

Если Эвонли выиграет, я дам тебе
рецепт моего штруделя.

kulitosha 26.07.13 в 10:57

0

А если выиграет Кармоди,

kulitosha 26.07.13 в 10:59

0

ты выдашь мне секрет твоего брусничного пирога.

kulitosha 26.07.13 в 11:00

0

По рукам!

kulitosha 31.07.13 в 23:46

1
+1

- Хорошего дня, мисс Кинг.
- Да.

Yngigerd 26.07.13 в 19:49

1

Миссис Дейл.

Yngigerd 26.07.13 в 19:49

1

Боже мой!

Googlya 29.07.13 в 12:57

0

Ладно, Оливия, нет никакого риска.

kulitosha 26.07.13 в 11:04

0

С Мюриэль Стейси в моей постановке

kulitosha 26.07.13 в 11:05

0

через две недели мы будем праздновать
победу со штруделем от Кармоди,

Googlya 29.07.13 в 13:00

1

а эта Элеанора МакХью будет
довольствоваться одним какако.

Googlya 26.10.13 в 08:24

1
+5

"Я пришел поговорить с вами о Мэри!"

kulitosha 26.07.13 в 11:20

0

Осторожно!

kulitosha 26.07.13 в 11:20

0

Феликс Кинг и Элберт Уэртс!

kulitosha 26.07.13 в 11:21

0
+2

Зелёный сосновый цвет
так называется потому,

Yngigerd 26.07.13 в 19:53

2

что это цвет зелёной сосны.

Yngigerd 26.07.13 в 19:53

1

А это не цвет зелёной сосны.
Это не такой зелёный, как у сосны.

kulitosha 26.07.13 в 11:35

0
+2

Поменяйте его!

kulitosha 26.07.13 в 11:36

0

Берт Потс, осторожно с этими свечами!

kulitosha 26.07.13 в 11:38

0
+3

Хочешь сжечь мэрию?

kulitosha 26.07.13 в 11:40

0

- У этой миссис голос лося.
- И все его очарование.

kulitosha 26.07.13 в 11:43

0
+5

Ищем зеленую сосновую краску.

kulitosha 26.07.13 в 11:44

0

Миссис Линд, я могу что-нибудь сделать?

Yngigerd 26.07.13 в 19:58

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →