Road to Avonlea / Дорога в Эвонли 5 сезон, 6 сезон: s05e06 The Great Race
| Испанский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Из такой дали предпочтительно ехать, Assepoester 13.08.13 в 14:51 |
+2 |
|
Вчера, я тоже скакал на нём. Assepoester 13.08.13 в 14:52 |
||
|
Если бы Вы нас видели! Googlya 14.08.13 в 10:11 |
||
|
Это почти, как летать. Assepoester 13.08.13 в 14:58 |
||
|
Знаю, что мог бы выиграть эту скачку. Assepoester 13.08.13 в 14:59 |
||
|
Я тоже учавствовал в скачках. Assepoester 13.08.13 в 15:00 |
||
|
- Вы? Assepoester 13.08.13 в 15:00 |
||
|
В первый раз я соревновался... Assepoester 13.08.13 в 15:02 |
+2 | |
|
Мой конь был как настоящий Пегас. gojungle 30.10.13 в 16:53 |
+7 | |
|
Он пролетал над живыми изгородями во весь опор Assepoester 13.08.13 в 15:06 |
||
|
и скакал не спотыкаясь, не сбиваясь с шага. Assepoester 13.08.13 в 15:10 |
||
|
Это было грандиозно. Assepoester 13.08.13 в 21:52 |
||
|
Точно так же, я себя чувствую верхом на Принце. Assepoester 13.08.13 в 22:01 |
||
|
Я должен зарегистрироваться. Assepoester 13.08.13 в 21:56 |
||
|
Хорошо, Принц выглядит как Assepoester 13.08.13 в 22:06 |
||
|
но скачки с препятствиями это сложное дело. Assepoester 13.08.13 в 22:09 |
||
|
Вы можете меня научить? Googlya 14.08.13 в 10:17 |
||
|
А как насчет твоего отца? Assepoester 13.08.13 в 22:12 |
||
|
Хочу сделать ему сюрприз. Assepoester 13.08.13 в 22:13 |
||
|
Договорились. Assepoester 13.08.13 в 22:14 |
||
|
Вот так, Феликс! gojungle 30.10.13 в 16:16 |
||
|
Опусти локти! gojungle 30.10.13 в 16:25 |
+1 | |
|
Пятки вниз! LauraB 13.05.14 в 08:17 |
||
|
Натяни вожжи! Сделай три шага и прыгай. Assepoester 13.08.13 в 22:23 |
+4 | |
|
Тпру! Принц, стой! gojungle 30.10.13 в 16:32 |
||
|
Ты в порядке? Assepoester 13.08.13 в 22:23 |
||
|
- Что случилось? Assepoester 13.08.13 в 22:24 |
||
|
- Держи крепче, Феликс. Assepoester 13.08.13 в 22:26 |
||
|
Я почувствовал, как его нога Yngigerd 02.11.13 в 11:46 |
+3 | |
|
Перелом? Assepoester 13.08.13 в 22:31 |
||
|
Лучше поищи ветеринара. Assepoester 13.08.13 в 22:32 |
||
|
Хороший мальчик, Принц. gojungle 30.10.13 в 16:37 |
||
|
Кажется, у него поврежденно сухожилие. Assepoester 13.08.13 в 22:34 |
||
|
Что мы можем сделать для него? Assepoester 13.08.13 в 22:35 |
||
|
Холодный компресс поможет уменьшить отёк. Assepoester 13.08.13 в 22:36 |
||
|
И раздобудем для него мазь. gojungle 30.10.13 в 16:41 |
||
|
Через несколько дней будет, как новый. Assepoester 13.08.13 в 22:39 |
||
|
- В самом деле? Assepoester 13.08.13 в 22:39 |
||
|
Эй, с тобой всё будет в порядке. Assepoester 13.08.13 в 22:40 |
||
|
Хотелось бы сказать то же самое Assepoester 13.08.13 в 22:42 |
+2 | |
|
Прости, отец. Assepoester 13.08.13 в 22:42 |
||
|
Ты должен извиниться перед Assepoester 13.08.13 в 22:45 |
||
|
Ведь он поверил тебе, Googlya 14.08.13 в 10:21 |
||
|
- Мне очень жаль, сэр. Assepoester 13.08.13 в 22:47 |
||
|
Артур, спасибо за помощь. Assepoester 13.08.13 в 22:48 |
||
|
Не волнуйтесь, он будет в порядке. Assepoester 13.08.13 в 22:48 |
||
|
Феликс, о чем ты вообще думал? gojungle 30.10.13 в 16:45 |
+3 | |
|
- Я собирался бросить тебе вызов. gojungle 30.10.13 в 16:46 |
||
|
Мы могли бы сделать манеж. gojungle 30.10.13 в 16:51 |
||
|
И мы могли бы ездить на Принце Assepoester 13.08.13 в 23:00 |
+2 |
