Franklin & Bash / Франклин и Бэш (Компаньоны) сезон 3: 3x09 - Shoot to Thrill.

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Тони тут собирается мне сказать где он. Верно?

Feniamina 14.08.13 в 16:05

0

Спасибо, что пришли.

Feniamina 14.08.13 в 16:06

0

Я не мог рисковать его поимкой.

Feniamina 14.08.13 в 16:08

0

-Позвоню вам позже,окей?
- Да, Да. Конечно.

Feniamina 14.08.13 в 16:09

0

Чувак!

Feniamina 14.08.13 в 16:10

0

Это впечатляюще.

Feniamina 14.08.13 в 16:13

0

Я не могу поверить, что ты вот так спрятался за дерево.

Feniamina 14.08.13 в 16:14

0

Не могу поверить, ты спрятался за дерево.

raayan 13.09.13 в 10:20

0

Прости. Я...Я тебя не слышу,

Feniamina 18.09.13 в 03:15

0

потому что я оглох от твоего крика!

Feniamina 14.08.13 в 16:15

0

-Окей, это... это правило протокола охотника за головами.
- Ты кричал!

Feniamina 14.08.13 в 16:22

0

- Это... стандартный протокол охотника за головами.
- Ты вопил!

raayan 13.09.13 в 10:22

1

Что правило? Это правило, это?

Feniamina 14.08.13 в 16:26

0

Вести себя настолько громко насколько можешь? Это правило?

Feniamina 14.08.13 в 16:26

0

Чем громче орешь, тем лучше.- И это правило?

raayan 13.09.13 в 11:08

0

Да. Как когда ты борешься с гризли.

Feniamina 14.08.13 в 16:27

0

- Окей. Окей.
- Когда ты борешься с гризли, ты становишься больше как....

Feniamina 14.08.13 в 16:31

0

- Ладно.
- Когда борешься с гризли, нужно, стать большим, как....

raayan 13.09.13 в 11:27

0

Я гризли. Правильно!

Feniamina 14.08.13 в 16:32

0

Похоже,а-а-а!

Feniamina 14.08.13 в 16:33

0
+1

- И потом все это.
- Что это?!

Feniamina 14.08.13 в 16:35

0

Да, ты кричишь как тогда.

Feniamina 14.08.13 в 16:35

0

Ты испугался, прям как тогда.

raayan 13.09.13 в 11:29

0

Переведено на сайте notabenoid.com.

Extra_large 13.09.13 в 10:15

0

Не замечал у тебя способностей к садоводству.

Feniamina 14.08.13 в 16:38

0

Готовлюсь, завтра встреча
с венчурным фондом Винтерфорда.

raayan 13.09.13 в 11:39

0

Дерек Винтерфорд очевидно любит ирисы...

Feniamina 14.08.13 в 16:42

0

Что происходит?

Feniamina 14.08.13 в 16:43

0

- Что ты имеешь в виду?
- Давай еще раз.

Feniamina 14.08.13 в 16:44

0

Что это?

Feniamina 14.08.13 в 16:44

0

Знаешь, за прошедшие два месяца я осознал,

Feniamina 14.08.13 в 16:45

0

безусловно,я никогда не буду управлять фирмой

Feniamina 14.08.13 в 16:46

0

я явно никогда не стану главой фирмой,

raayan 13.09.13 в 11:43

0

что мне явно уже не
возглавить фирму и я

Alex_ander 13.09.13 в 12:23

0

никогда не стану судьей,

Feniamina 14.08.13 в 16:46

0

и вообще, я убил человека.

Feniamina 14.08.13 в 16:48

0

Что было определено как случайность

Feniamina 14.08.13 в 16:52

0

Я всю жизнь играл по правилам.

Feniamina 14.08.13 в 16:52

0

К чему меня это привело?

Feniamina 14.08.13 в 16:53

0

К миллионной зарплате

Feniamina 14.08.13 в 16:55

0

и партнерству в крупной юридической фирме.

Feniamina 14.08.13 в 16:56

0

Погоди-ка.

Alex_ander 13.09.13 в 12:25

0

О чем ты думаешь?

Feniamina 14.08.13 в 16:57

0

Я не знаю. Я всегда хотел сделать это, с тех пор как мы встретились.

Feniamina 14.08.13 в 17:01

0

И ты делаешь все что тебе захочется?

Feniamina 14.08.13 в 17:02

0

Делаю.

Feniamina 14.08.13 в 16:59

0

Я хочу прогуляться. Хочешь пойти со мной?

Feniamina 14.08.13 в 17:03

0

- Ты только что пришел сюда!
- Знаю. Увидимся.

Feniamina 14.08.13 в 17:04

0

Я устроил нам двойное свидание.

Feniamina 14.08.13 в 17:05

0

Продолжай

Feniamina 14.08.13 в 17:06

0

Нет пока ты не пообещаешь...никакой гитары.

Feniamina 14.08.13 в 17:06

0

Только если пообещаешь...
прийти без гитары.

Alex_ander 03.09.13 в 08:48

0

- Да, гитара.
- Нет, гитара.

Feniamina 14.08.13 в 17:07

0

- Почему тебе не нравится гитара?
- Ты не мариачи!

Feniamina 14.08.13 в 17:08

0

Это странно приносить гитару на свидания.

Feniamina 14.08.13 в 17:08

0

Идти с ней на свидание - ненормально!

Alex_ander 03.09.13 в 08:49

0

Гитара на свидании - ненормально!

raayan 17.09.13 в 17:40

0

- Ты ничего не понимаешь.
- Ты не романтик.

Feniamina 14.08.13 в 17:09

0

Я романтик. Я только не сум....

Feniamina 14.08.13 в 17:09

0

В доме кто-то есть.

Feniamina 14.08.13 в 17:10

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →