Franklin & Bash / Франклин и Бэш (Компаньоны) сезон 3: 3x09 - Shoot to Thrill.

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

позволить себе дорогого адвоката вроде Рэнди Брукса?

Alex_ander 05.09.13 в 11:11

0

Видать, осчастливил
кого-то богатенького, а?

Alex_ander 05.09.13 в 11:12

0

Ладно, Тони. Последний шанс.

Alex_ander 05.09.13 в 11:12

0

Когда Харли принесет в суд клюшку,

Alex_ander 05.09.13 в 11:13

0

мы займёмся тобой и твоим шефом.

Alex_ander 05.09.13 в 11:14

0

Я рискну.

raayan 18.09.13 в 11:26

0

Мр. Франклин, Мр. Бэш,

raayan 18.09.13 в 11:27

0

у вашего клиента одна минута
до выдачи судебного ордера.

raayan 18.09.13 в 11:28

0

Да, да. Ваша Честь, он...
он появиться.

raayan 18.09.13 в 11:29

0

С минуты на минуту.

Alex_ander 05.09.13 в 11:15

0

Пока суд да дело, Ваша
Честь, у вас новые очки?

Alex_ander 05.09.13 в 11:15

0

Ибо, скажу я вам,

Alex_ander 05.09.13 в 11:15

0

они волшебным образом обрамляют ваше лицо.

Alex_ander 05.09.13 в 11:16

0

Одна минута. И подождём молча.

Alex_ander 05.09.13 в 11:19

0

- Да.
- Так просто.

Alex_ander 05.09.13 в 11:20

0

Не разобрать. Я получил твою эсэмэску.

Alex_ander 05.09.13 в 11:20

0

Вот... Ваша честь, он здесь. Он здесь.

Alex_ander 05.09.13 в 11:20

0

Да... с пустыми руками.

Alex_ander 05.09.13 в 11:21

0

Вы не могли бы дать нам минуту, ваша честь?

Alex_ander 05.09.13 в 11:21

0

- Где клюшка?
- Не могу найти.

raayan 18.09.13 в 11:25

0

Что значит, не могу найти?

raayan 18.09.13 в 11:25

0

Везде пересмотрел. Она исчезла.

Alex_ander 05.09.13 в 11:22

0

Господа?

raayan 18.09.13 в 11:26

0

Ваша честь, похоже,

Alex_ander 05.09.13 в 11:22

0

наш клиент потерял клюшку.

Alex_ander 05.09.13 в 11:23

0

Такое бывает. Правда, ваша честь?

Alex_ander 05.09.13 в 11:23

0

Например, вам кажется, что ключи потеряли,

Alex_ander 05.09.13 в 11:24

0

а через день они находятся под подушкой.

Alex_ander 05.09.13 в 11:25

0

Мои ключи, допустим, не разбили лицо человеку,

raayan 18.09.13 в 12:31

0

и им нет необходимости быть сегодня здесь.

raayan 18.09.13 в 12:36

0

Ваша Честь, у обвинения нет выбора,

raayan 18.09.13 в 12:37

0

кроме, как, предъявить обвинение в нападении.

raayan 18.09.13 в 12:39

0

Принято.

raayan 18.09.13 в 12:40

0

На суде я объясню присяжным,

Alex_ander 05.09.13 в 11:28

0

что отказ предъявить клюшку можно трактовать как

Alex_ander 05.09.13 в 11:27

0

признание вины вашим клиентом.

Alex_ander 05.09.13 в 11:27

0

Перерыв.

raayan 18.09.13 в 12:43

0

Чувак.

Extra_large 16.09.13 в 16:48

0

Как можно потерять клюшку?

Alex_ander 05.09.13 в 11:28

0

Она у меня два года,

Alex_ander 05.09.13 в 11:30

0

и я всегда знал, где она - у меня в машине.

Alex_ander 05.09.13 в 11:30

0

- Насколько всё плохо?
- Не особо хорошо.

Extra_large 16.09.13 в 16:48

0

Подождите. Подождите. Вентрис

raayan 18.09.13 в 15:10

0

не казался слишком взволнованным,

raayan 18.09.13 в 15:11

0

когда мы ему рассказали о Харли и о клюшке.

Alex_ander 05.09.13 в 11:31

0

Потому что для него её кто-то стащил,

Alex_ander 05.09.13 в 11:31

0

- все выглядит так словно ты от нее избавился.
- Украли.

Feniamina 18.09.13 в 17:50

0

У Вентриса на это ума не хватило бы, а у Фицджеральда - запросто.

Alex_ander 13.09.13 в 13:02

0

Свателло, взгляните.

Alex_ander 05.09.13 в 11:32

0

Хочу, чтобы вы знали, я не совсем не симпатизирую...

Feniamina 18.09.13 в 17:53

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →