Crossing Lines / Пересекающиеся линии (Пересекая границы): Crossing Lines 01x04 - "Long-Haul Predators"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мы... у нас не было выбора. legally 08.07.13 в 21:58 |
|
|
Они сказали, что если мы не будем драться с ними, legally 08.07.13 в 21:59 |
||
|
они убьют нас. legally 08.07.13 в 21:59 |
||
|
А если мы расскажем об этом, они убьют ее. legally 08.07.13 в 21:59 |
||
|
Они бы убили нашего ребенка. legally 08.07.13 в 22:00 |
||
|
Вы когда-нибудь останавливались, чтобы обратить внимание, увидеть, legally 08.07.13 в 22:06 |
||
|
как их много? legally 08.07.13 в 22:06 |
||
|
Они повсюду. legally 08.07.13 в 22:03 |
||
|
Вы бросили нас в камеру. legally 08.07.13 в 22:03 |
||
|
Я уверен, они уже в курсе. Вы должны защитить ее. legally 08.07.13 в 22:04 |
||
|
Вы должны защитить от них мою дочь. legally 08.07.13 в 22:04 |
||
|
Их? legally 08.07.13 в 22:04 |
||
|
Дальнобойщиков. legally 08.07.13 в 22:07 |
||
|
Они привозят их куда-нибудь на заброшенное гудронированное шоссе, legally 08.07.13 в 22:09 Они берут их на какую-нибудь заброшенную стоянку, John_Smith_Jr 27.07.13 в 18:35 |
||
|
и затем заставляют обе пары сражаться. legally 08.07.13 в 22:09 |
||
|
Сражаться? legally 08.07.13 в 22:09 |
||
|
Насмерть. legally 08.07.13 в 22:09 |
||
|
Мы что-то пропустили? legally 08.07.13 в 22:09 |
||
|
Водители-дальнобойщики, John_Smith_Jr 27.07.13 в 18:39 |
||
|
охотящиеся на людей ради забавы. legally 08.07.13 в 22:12 |
||
|
Вот с чем мы имеем дело. legally 08.07.13 в 22:12 |
||
|
Маньяки. legally 08.07.13 в 22:12 |
+2 | |
|
ФБР разоблачили legally 08.07.13 в 22:15 |
||
|
шайку серийных убийц на дорогах США. legally 08.07.13 в 22:16 |
||
|
Их подозревают в более 500 серийных убийствах. legally 08.07.13 в 22:16 |
||
|
Все совершены водителями грузовиков? legally 08.07.13 в 22:17 |
||
|
В Европе открыты границы. legally 08.07.13 в 22:17 |
||
|
Дальнобойщики передвигаются из страны в страну legally 08.07.13 в 22:18 |
||
|
за считанные часы. Почему бы нет? legally 08.07.13 в 22:18 |
||
|
Используя движение на шоссе как дымовую завесу, legally 08.07.13 в 22:21 |
||
|
сбрасывая тела сотни миль спустя. legally 08.07.13 в 22:21 |
||
|
Пара, которую мы задержали, legally 08.07.13 в 22:21 |
||
|
сказали, что им угрожали legally 08.07.13 в 22:22 |
||
|
тем, что их дочь найдут и убьют, legally 08.07.13 в 22:22 |
||
|
если они сообщат властям. legally 08.07.13 в 22:22 |
||
|
Обе машины были повреждены? legally 08.07.13 в 22:22 |
||
|
Были пробиты шланги радиаторов. legally 08.07.13 в 22:23 |
||
|
Грузовики приближались к месту аварии, legally 08.07.13 в 22:24 |
||
|
предлагали их подвезти, legally 08.07.13 в 22:24 |
||
|
затем они обнаруживали себя в некоем подобии камеры legally 08.07.13 в 22:26 |
||
|
в трейлере, их вывозили в пустынную местность, legally 08.07.13 в 22:26 |
||
|
где заставляли сражаться за свою жизнь... legally 08.07.13 в 22:27 |
||
|
с другой парой. legally 08.07.13 в 22:27 |
||
|
Бойцовский клуб, где кто-то другой берёт на себя наказание за всё. John_Smith_Jr 29.07.13 в 08:59 |
+2 | |
|
Вероятно, еще и заключаются пари. legally 08.07.13 в 22:29 |
||
|
Они отпускают победителей. legally 08.07.13 в 22:30 |
||
|
Вспоминать до конца жизни, что legally 08.07.13 в 22:30 |
||
|
они кого-то убили. legally 08.07.13 в 22:30 |
||
|
Почему они отпустили выживших? legally 08.07.13 в 22:31 |
||
|
Победитель получает все? legally 08.07.13 в 22:31 |