Crossing Lines / Пересекающиеся линии (Пересекая границы): Crossing Lines 01x06 - "Special Ops, Part 2"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале. fennecfox 22.07.13 в 10:27 |
|
|
Нет! fennecfox 22.07.13 в 10:27 |
||
|
У нас есть аналогичный случай во Флоренции. fennecfox 22.07.13 в 10:42 |
||
|
Богатая жертва, fennecfox 22.07.13 в 10:42 |
||
|
двойной выстрел из орудия калибра 7.62s. fennecfox 22.07.13 в 10:43 |
||
|
Похоже, что в обоих случаях fennecfox 22.07.13 в 10:44 |
||
|
Это сообщение... fennecfox 22.07.13 в 10:44 |
||
|
Десять миллионов Евро наличными, fennecfox 22.07.13 в 10:44 |
||
|
Я думала, речь шла о пяти миллионах? fennecfox 22.07.13 в 10:45 |
+2 | |
|
Цена удвоилась. fennecfox 22.07.13 в 10:46 |
||
|
- Почему? fennecfox 22.07.13 в 10:47 |
||
|
Мама? fennecfox 22.07.13 в 10:47 |
||
|
Боже мой! fennecfox 22.07.13 в 10:47 |
||
|
Пожалуйста, заплати. fennecfox 22.07.13 в 10:48 |
||
|
Они причинят мне боль. fennecfox 22.07.13 в 10:48 |
||
|
Выкуп составляет 10 миллионов евро, fennecfox 22.07.13 в 10:49 |
||
|
сегодня к 6 вечера. fennecfox 22.07.13 в 10:49 |
||
|
Осталось всего 10 часов! fennecfox 22.07.13 в 10:50 |
||
|
Ни секундой больше. fennecfox 22.07.13 в 10:50 |
||
|
Неси его сюда. fennecfox 22.07.13 в 10:53 |
||
|
Уберите ту машину, пожалуйста. fennecfox 22.07.13 в 10:54 |
||
|
Во-первых, отключите все от питания. legally 02.08.13 в 07:02 |
||
|
Из-за скачков напряжения могут выйти из строя legally 22.07.13 в 13:52 |
+3 | |
|
Как они смогли заложить здесь бомбу? fennecfox 22.07.13 в 11:00 |
||
|
Очевидно, fennecfox 22.07.13 в 11:01 |
||
|
они давно это запланировали. fennecfox 22.07.13 в 11:02 |
||
|
Как насчет компьютера, принадлежавшего семье? fennecfox 22.07.13 в 11:02 |
||
|
Жесткий диск. fennecfox 22.07.13 в 11:02 |
||
|
У меня есть все необходимое, если нужно будет fennecfox 22.07.13 в 11:03 |
+1 | |
|
Это была мини-бомба fennecfox 22.07.13 в 11:09 |
+9 | |
|
Практически, только одна комната и пострадала. fennecfox 22.07.13 в 11:11 |
+3 | |
|
Хорошо сработано. fennecfox 22.07.13 в 11:14 |
||
|
Лишь вывели из строя электросеть. legally 22.07.13 в 14:06 |
+3 | |
|
Где Луи? legally 22.07.13 в 11:08 |
||
|
Наверху, fennecfox 22.07.13 в 11:17 |
||
|
собирает вещи перед нашей эвакуацией. fennecfox 22.07.13 в 11:18 |
||
|
Видимо у уборщицы выходной. fennecfox 22.07.13 в 11:20 |
+1 | |
|
Этот ноубук может нам помочь. fennecfox 22.07.13 в 11:21 |
||
|
Я думаю, нам стоит пойти наружу. fennecfox 22.07.13 в 11:23 |
||
|
Что за охранников ты наняла? fennecfox 22.07.13 в 11:24 |
||
|
Прости? fennecfox 22.07.13 в 11:24 |
||
|
Сначала они допустили похищение Максима, fennecfox 22.07.13 в 11:25 |
||
|
затем кто-то установил бомбу в их кабинете. fennecfox 22.07.13 в 11:25 |
+3 | |
|
Так это все их вина? fennecfox 22.07.13 в 11:26 |
||
|
Вина? fennecfox 22.07.13 в 11:26 |
||
|
Не думаю, что они достаточно умны, fennecfox 22.07.13 в 11:27 |
||
|
Вы в порядке? fennecfox 22.07.13 в 11:27 |
||
|
Как я вообще могла выйти за него замуж. fennecfox 22.07.13 в 14:28 |
+2 | |
|
Это был взрыв? fennecfox 22.07.13 в 11:29 |
||
|
Небольшой контролируемый заряд fennecfox 22.07.13 в 11:31 |
+1 |
