Crossing Lines / Пересекающиеся линии (Пересекая границы): Crossing Lines - 01x06 - Special Ops, Part 2 (WEB-Dl)

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я не знала!

legally 25.07.13 в 13:17

0

Алло? Алло.

legally 25.07.13 в 13:18

0

О, Боже мой.

legally 25.07.13 в 13:22

0

У нас входящий сигнал. Кто-то пытается выйти на связь.

legally 25.07.13 в 13:22

0

Мистер Марьянский.

legally 25.07.13 в 13:25

0

Алло?

legally 25.07.13 в 13:25

0

Ева? Где ты?

legally 25.07.13 в 13:25

0

Как ты получила доступ к этому скайпу?

legally 25.07.13 в 13:25

0

Я в квартире женщины
по имени Катя.

legally 25.07.13 в 13:26

0

Она была единственной свидетельницей
похищения во Флоренции,

legally 25.07.13 в 13:26

0

и она работала в школе,
которую посещала жертва.

legally 25.07.13 в 13:26

0

В художественной школе?

legally 25.07.13 в 13:26

0

Вы о ней знаете?

legally 25.07.13 в 13:26

0

Разве Максим не посещал

legally 25.07.13 в 13:26

0

в Италии художественную школу
какое-то время?

legally 25.07.13 в 13:26

0

Да, Центр...

legally 25.07.13 в 13:27

0

Центр Реставрации. Я только что оттуда.

legally 25.07.13 в 13:27

0

Она в квартале отсюда.

legally 25.07.13 в 13:27

0

Это и есть связь между жертвами.

legally 25.07.13 в 13:27

0

Катя, она консультант по профориентации.

legally 25.07.13 в 13:27

0

Она занималась зачислением Максима.

legally 25.07.13 в 13:27

0

Задала мне сотню вопросов о нем и о тебе.

legally 25.07.13 в 13:27

0

Здесь три экрана.

legally 25.07.13 в 13:28

0

На одном из низ Максим в чем-то
вроде небольшого ящика,

legally 25.07.13 в 13:28

0

на другом камин и кирпичная стена...

legally 25.07.13 в 13:28

0

Пустая комната?

legally 25.07.13 в 13:28

0

Прежде чем нас переключили
на камеру в ящике,

legally 25.07.13 в 13:28

0

перед камерой был мужчина.

legally 25.07.13 в 13:28

0

Они оставили соединение открытым?

legally 25.07.13 в 13:29

0

С Катей.

legally 25.07.13 в 13:29

0

То изображение шло из помещения,
где они держат похищенного.

legally 25.07.13 в 13:29

0

Можно воспользоваться этим,
чтобы найти его?

legally 25.07.13 в 13:29

0

Может быть. Ева?

legally 25.07.13 в 13:29

0

Я расскажу тебе, как определить

legally 25.07.13 в 13:29

0

I.P. адреса этих ноутбуков.

legally 25.07.13 в 13:29

0

Если они выполняют роль сервера коммуникаций

John_Smith_Jr 27.07.13 в 19:36

0

для этой операции,

John_Smith_Jr 27.07.13 в 19:36

0

тогда все остальные компьютеры
должны передавать данные через них.

legally 25.07.13 в 13:30

0
+1

Тогда у нас есть шанс.

legally 25.07.13 в 13:30

0

Хорошо. Я готова.

legally 25.07.13 в 13:30

0

Второй ноутбук, с которого ведется
передача на ноутбук Максима,

legally 25.07.13 в 13:30

0

Mac или PC?

legally 25.07.13 в 13:30

0

- Что?
- Эмблема на ноутбуке.

legally 25.07.13 в 13:30

0

Это Mac или PC?

legally 25.07.13 в 13:31

0

Какая эмблема?

legally 25.07.13 в 13:31

0

Ева! Обернись!

legally 25.07.13 в 13:31

0

Нет!

legally 25.07.13 в 13:31

0

Вставай.

legally 25.07.13 в 13:32

0

Хватай пистолет!

legally 25.07.13 в 13:32

0

Она отключилась.

legally 25.07.13 в 13:33

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →