Crossing Lines / Пересекающиеся линии (Пересекая границы): Crossing Lines 01x04 - "Long-Haul Predators" (WEB-Dl)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
что я не пустила эту шлюху в нашу машину? fennecfox 26.07.13 в 13:10 |
|
|
Почему ты ее так называешь? fennecfox 26.07.13 в 13:10 |
||
|
Там fennecfox 26.07.13 в 13:10 |
||
|
еще кто-то приближается. fennecfox 26.07.13 в 13:10 |
||
|
Пересекающиеся линии. fennecfox 26.07.13 в 13:11 |
||
|
Её обнаружили этим утром рядом с автомагистралью за чертой Берлина. fennecfox 26.07.13 в 13:12 |
||
|
Какое отношение это имеет к нам? fennecfox 26.07.13 в 13:12 |
||
|
Я установил программу распознавания системы fennecfox 26.07.13 в 13:12 |
||
|
Я разработал... fennecfox 26.07.13 в 13:12 |
||
|
Что? fennecfox 26.07.13 в 13:12 |
||
|
Она сканирует и находит связь между аномалиями fennecfox 26.07.13 в 13:13 |
||
|
в пределах конкретного отрезка времени и с привязкой к местности, fennecfox 26.07.13 в 13:14 |
||
|
которая в противном случае может остаться незамеченной. fennecfox 26.07.13 в 13:13 |
||
|
Хорошо, а если попроще? fennecfox 26.07.13 в 13:14 |
||
|
Она обнаружила этот брошенный спортивный автомобиль fennecfox 26.07.13 в 13:14 |
||
|
рядом с польским шоссе fennecfox 26.07.13 в 13:14 |
||
|
прямо на границе с Германией. fennecfox 26.07.13 в 13:14 |
||
|
Погоди. fennecfox 26.07.13 в 13:14 |
||
|
Брошенный автомобиль в Польше? fennecfox 26.07.13 в 13:14 |
||
|
Уже пошел готовиться. fennecfox 26.07.13 в 13:15 |
||
|
В смысле, что дальше, превышение скорости на автобане? fennecfox 26.07.13 в 13:15 |
||
|
Или, возможно, парковка в два ряда в Лондоне? fennecfox 26.07.13 в 13:16 |
||
|
Я попросил дорожную полицию Польши fennecfox 26.07.13 в 13:16 |
||
|
предоставить фото салона авто... fennecfox 26.07.13 в 13:16 |
||
|
И вуаля. fennecfox 26.07.13 в 13:16 |
||
|
Эти самые рыжие волосы. John_Smith_Jr 29.07.13 в 08:12 |
+1 | |
|
По данным польской судебной экспертизы, fennecfox 26.07.13 в 13:17 |
||
|
волосы совпадают. Мертвая Берлинская девушка fennecfox 26.07.13 в 13:17 |
||
|
сидела в том черном польском спортивном автомобиле. fennecfox 26.07.13 в 13:17 |
||
|
На нем есть номерные знаки? fennecfox 26.07.13 в 13:17 |
||
|
Не-а, но панель управления на немецком. fennecfox 26.07.13 в 13:17 |
||
|
Я бы сказал, налицо трансграничные признаки. fennecfox 26.07.13 в 13:17 |
||
|
Да, но нет подтверждения, что преступление продолжающееся. fennecfox 26.07.13 в 13:17 |
||
|
Ладно? fennecfox 26.07.13 в 13:18 |
||
|
Я поговорил со своим бывшим подразделением в Берлине. John_Smith_Jr 29.07.13 в 07:54 |
||
|
Я смогу отсканировать место, где нашли тело. fennecfox 26.07.13 в 13:19 |
||
|
Неофициально. fennecfox 26.07.13 в 13:19 |
||
|
Отлично. Карл, fennecfox 26.07.13 в 13:19 |
||
|
мне нужно, чтобы ты поехал с ним. fennecfox 26.07.13 в 13:19 |
||
|
Что может быть лучше Германии зимой? fennecfox 26.07.13 в 13:19 |
||
|
Ты не путешествуешь налегке, Себастиан. fennecfox 26.07.13 в 13:19 |
||
|
Себастиан! fennecfox 26.07.13 в 13:19 |
||
|
Катрин. fennecfox 26.07.13 в 13:19 |
||
|
Привет. fennecfox 26.07.13 в 13:19 |
||
|
Как ты? fennecfox 26.07.13 в 13:19 |
||
|
Прекрасно. А ты? fennecfox 26.07.13 в 13:20 |
||
|
Хорошо. fennecfox 26.07.13 в 13:20 |
||
|
Главный комиссар уголовной полиции Берлина, Эйхольц. fennecfox 26.07.13 в 13:21 |
||
|
Детектив Хикмен, департамент полиции Нью-Йорка, fennecfox 26.07.13 в 13:21 |
||
|
временно прикомандирован к Международному уголовному суду. fennecfox 26.07.13 в 13:22 |