Crossing Lines / Пересекающиеся линии (Пересекая границы): Crossing Lines - 01x010 - "New Scars - Old Wounds, Part 2"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сукин сын...

Nikoya 22.08.13 в 11:26

0

Мусорщик?

Nikoya 22.08.13 в 11:26

0

Это ты?

Nikoya 22.08.13 в 11:26

0

Как ты освободился
от своей девушки, парень?

grisha1 22.08.13 в 11:37

0

Не может быть, чтобы ты тащил ее
в такую даль.

grisha1 22.08.13 в 11:39

0

Это довольно далеко.

grisha1 22.08.13 в 11:45

0

Хорошо сделано.

grisha1 22.08.13 в 11:46

0

Проклятье, ты и вправду
хорошо справился.

grisha1 22.08.13 в 11:47

0

Брось этот пистолет
или я пристрелю тебя сразу же.

grisha1 22.08.13 в 11:47

0

Если я не сошел с с ума...

grisha1 22.08.13 в 11:48

0

то это оружие, что я оставил тебе, да?

grisha1 22.08.13 в 11:49

0

- Значит в нем всего одна пуля.
- Брось его немедленно!

grisha1 22.08.13 в 11:50

0

Ты думаешь, если будешь кричать,
это улучшит твою ситуацию?

grisha1 22.08.13 в 11:51

0

Слушай, у меня полно пуль.

grisha1 22.08.13 в 11:52

0

У тебя одна.

grisha1 22.08.13 в 11:53

0

И тебя шатает,

grisha1 22.08.13 в 11:54

0

так что судя по этому,

grisha1 22.08.13 в 11:55

0

ты попробовал ту дрянь,
что я оставил тебе?

grisha1 22.08.13 в 11:56

0

Так что у тебя в левой руке ствол с одной пулей

legally 23.08.13 в 08:14

0

и ты под кайфом.

grisha1 22.08.13 в 11:57

0

Ставки действительно
в мою пользу, мусорщик.

grisha1 22.08.13 в 11:58

0

И знаешь что?

grisha1 22.08.13 в 11:58

0

Это даже не считая того,

arctur 22.08.13 в 12:38

1

что со мной Бутчи

arctur 22.08.13 в 12:39

1

и он держит MAC-10

arctur 22.08.13 в 12:40

1

Буду считать до трех.

grisha1 22.08.13 в 12:00

0

Один...

grisha1 22.08.13 в 12:00

0

Бутчи, МАС-10.

grisha1 22.08.13 в 12:00

0

Два...

grisha1 22.08.13 в 12:01

0

Ты сам напросился.
Убей его, Бутч!

leonidovna 22.08.13 в 13:32

1

Томми, дай мне свой пистолет с лодыжки.

grisha1 22.08.13 в 12:03

0

Ты совершенно не умеешь
работать в команде.

leonidovna 22.08.13 в 13:33

0

Она лично хотела увезти женщин

leonidovna 22.08.13 в 13:34

0

в надежный приют.

leonidovna 22.08.13 в 13:41

0

Она сказала, что потом
вернется в Гаагу

leonidovna 22.08.13 в 13:42

0

и уже оттуда отправит рапорты.

leonidovna 22.08.13 в 13:43

0

И тогда вы видели ее в последний раз?

leonidovna 22.08.13 в 13:44

0

Прямо на том месте,
где вы сейчас стоите.

leonidovna 22.08.13 в 13:45

0

Она так и не вернулась
ни в один из наших офисов.

leonidovna 22.08.13 в 13:46

0

Это совсем не похоже

leonidovna 22.08.13 в 13:46

0

на детектива сержанта Сен,
с которой я работал.

leonidovna 22.08.13 в 13:47

0

Да, мы тоже такого от нее не ожидали.

leonidovna 22.08.13 в 13:49

0

В каком она была настроении?

leonidovna 22.08.13 в 13:49

0

Она выглядела обеспокоенной?

leonidovna 22.08.13 в 13:50

0

Нет, она была...

leonidovna 22.08.13 в 13:50

0

обычной Анной-Марией, понимаете?

leonidovna 22.08.13 в 13:51

0

Немного стеснительная,

leonidovna 22.08.13 в 13:52

0

очень квалифицированная.

leonidovna 22.08.13 в 13:53

0

Ее информация о торговле людьми

leonidovna 22.08.13 в 13:56

0

была очень полезной.

leonidovna 22.08.13 в 13:57

1
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →