Orange is the New Black / Оранжевый—новый черный: S01E01 I Wasn't Ready

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я всегда любила мыться.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:49

0

Я люблю ванны.

Darina01 15.07.13 в 00:02

0

Я люблю душ.

Darina01 15.07.13 в 00:02

0

Это мое счастливое место.

Darina01 15.07.13 в 00:03

0

Там я чувствую себя счастливой.

loandbehold 01.08.13 в 10:00

0

[звуки душа]
Было мое счастливое место.

Darina01 15.07.13 в 00:03

0

Раньше чувствовала.

loandbehold 01.08.13 в 10:01

0

Все заключенные блока Б должны пройти проверку на вшей.

Skuf 15.07.13 в 07:07

0

Все заключенные блока Б должны пройти проверку на педикулёз.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:51

1

Повторяю. Все заключенные блока Б должны пройти проверку на вшей.

Skuf 15.07.13 в 07:07

0

Повторяю. Все заключенные блока Б должны пройти проверку на педикулёз.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:51

1

Оу, я сейчас выйду, честно.

Skuf 15.07.13 в 07:08

0

О, я выйду через секунду, клянусь.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:52

0

Гм. Я буду ждать.

Darina01 15.07.13 в 00:06

0

Ммм... Я подожду.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:52

1

Лучше бы горячая вода осталась.

Skuf 15.07.13 в 07:08

0

Тебе же лучше, если там останется горячая вода.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:52

1

Когда я начала, ее итак почти не было.

Skuf 15.07.13 в 07:09

0

Быстрее.

Skuf 15.07.13 в 07:09

0

Поторапливайся!

superYANAHAN 15.07.13 в 09:53

1

Хорошо. Хорошо. Хорошо.

Darina01 15.07.13 в 00:07

0

Закончила. Выхожу. Точно выхожу.

Skuf 15.07.13 в 07:09

0

Готово. Я выхожу. Уже выхожу.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:53

1

Какие хорошие титички.

Skuf 15.07.13 в 07:10

0

Смотри-ка, да у тебя отличные сиськи!

superYANAHAN 15.07.13 в 09:54

1

[смеется]
О, спасибо.

Darina01 15.07.13 в 00:07

0

У тебя те Тв титьки.

Skuf 15.07.13 в 07:10

0

У тебя сиськи прямо как по телику показывают.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:54

1

Стоят на своем, такие бойки и всякое такое.

Skuf 15.07.13 в 07:11

0

Вон как стоят, да такие бойкие.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:55

1

Спасибо.

Darina01 15.07.13 в 00:08

0

Ты... знаешь, в магазине продаются шлепки.

Skuf 15.07.13 в 07:12

0

Знаешь... в тюремном ларьке продаются шлепанцы.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:56

1

У меня пока нет денег, так что..

Skuf 15.07.13 в 07:12

0

Ты изобретательная. С меня причитается, классные титички.

Skuf 15.07.13 в 07:14

1

А ты находчивая. Я тебе одолжу, "горячие сиськи".

superYANAHAN 15.07.13 в 09:55

0

Ну чо, титькастая, в изобретательности
тебе не откажешь...

loandbehold 01.08.13 в 10:12

0

А теперь съеби с дороги.

Skuf 15.07.13 в 07:14

0

А теперь выметайся!

superYANAHAN 15.07.13 в 09:56

1

Хорошо.

Darina01 15.07.13 в 00:09

0

Знаю, дамочка. Все так же горяча.

Skuf 15.07.13 в 17:08

0

Эй.

Darina01 15.07.13 в 00:10

0

И никто не плачет.

Skuf 15.07.13 в 17:08

0

И никто не волнуется.

Skuf 15.07.13 в 17:08

0

Там внутри целая свинья.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:57

0

Да.

Darina01 15.07.13 в 00:11

0

Для четырех из нас.

Darina01 15.07.13 в 00:11

0

На нас четверых.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:57

1

Это - маленькая свинья.

Darina01 15.07.13 в 00:12

0

Я действительно хотела использовать коробку. Это был мой подарок на день рождения.

Darina01 15.07.13 в 00:13

0

Мне хотелось бы использовать всю коробку.
Это мой подарок на день рождения.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:59

1

Она чувствует себя виноватой из-за своего отъезда.

superYANAHAN 15.07.13 в 09:58

0

За чувство вины - коробка жареной свинины.

superYANAHAN 15.07.13 в 10:00

0

По крайней мере, вы получите что-то.

Darina01 15.07.13 в 00:14

0

По крайней мере, тебе хоть что-то достанется.

superYANAHAN 15.07.13 в 10:00

1

Мне тоже год не перепадает. Что я получу за это?

Skuf 15.07.13 в 07:18

0

Я тоже год не буду трахаться.
И что я получу взамен?

superYANAHAN 15.07.13 в 10:01

1

Ребенок?

Darina01 15.07.13 в 00:15

0

Ребенка?

Skuf 15.07.13 в 07:18

1

Его ведь не съешь.

Skuf 15.07.13 в 07:18

2

Нам правда надо будет это есть?

Skuf 15.07.13 в 07:18

0

Это ведь тематическое.

Skuf 15.07.13 в 07:19

0

Само собой.

superYANAHAN 15.07.13 в 10:01

1

Ты ведь не на Кубе будешь срок сидеть.

superYANAHAN 15.07.13 в 10:02

0

Свиньи. Копы.

Skuf 15.07.13 в 07:19

0

И как ты бля завтра сядешь в тюрьму?

Skuf 15.07.13 в 07:20

0

Какого чёрта ты садишься завтра в тюрьму?

superYANAHAN 15.07.13 в 10:03

1

Исправительное учреждение. Не тюрьма.

Skuf 15.07.13 в 07:20

0

В исправительное учреждение. Не в тюрьму.

superYANAHAN 15.07.13 в 10:04

1

Ты пропустишь мои роды.

superYANAHAN 15.07.13 в 10:04

0

Полли Мне очень жаль.

Darina01 15.07.13 в 00:17

0

Я знаю.

Darina01 15.07.13 в 00:17

0

Подумай лучше, как ты будешь ухаживать за бровями за решеткой.

Skuf 15.07.13 в 07:22

1

Всё же найди способ следить за решёткой за своими бровями.

superYANAHAN 15.07.13 в 10:06

0

Не возвращайся с монобровью.

Skuf 15.07.13 в 07:23

0

Не то выйдешь оттуда с монобровью.

superYANAHAN 15.07.13 в 10:06

1
Минутку...

Следующая страница →