Orange is the New Black / Оранжевый—новый черный: 2x05

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Он понятия не имел,
как о себе позаботиться.

mad_midnight 08.06.14 в 08:45

0

Использовал сначала кондиционер, а потом шампунь

lukmn 08.06.14 в 09:51

0

Он даже не знал,
как подгузник сменить.

mad_midnight 08.06.14 в 08:45

0

Как я могла оставить ребенка с таким парнем?

mad_midnight 08.06.14 в 08:46

0

Может, некому было его научить?

mad_midnight 08.06.14 в 08:46

0

А может он просто тупица.

mad_midnight 08.06.14 в 08:46

0

Но я все еще переживаю,
что пропустила ее первый День рождения.

mad_midnight 08.06.14 в 08:46

0

Это такая важная дата, понимаешь?

mad_midnight 08.06.14 в 08:47

0

- Поторопись.
- Можно я мыло смою?

mad_midnight 08.06.14 в 08:47

0

Они всегда придерживали пустую кабинку для Рэд.

mad_midnight 08.06.14 в 08:48

0

- Двигай! Закончишь возле гребаного умывальника.
- Ау. Больно.

mad_midnight 08.06.14 в 08:49

0

Спасибо.

mad_midnight 08.06.14 в 08:49

0

Что за...

mad_midnight 08.06.14 в 08:49

0

О черт!

mad_midnight 08.06.14 в 08:49

0

Ладно. все на выход! Пошли!

mad_midnight 08.06.14 в 08:49

0

Ладно, слушайте! У нас в испанском Гарлеме проблемы с водопроводом.

mad_midnight 08.06.14 в 08:50

0

Все затопило дерьмом, а нам пора на работу.

mad_midnight 08.06.14 в 08:50

0

- И?
- Они хотят сохранить свое время.

sconic 08.06.14 в 09:26

0

- И?
- И они хотят сократить путь.

mad_midnight 08.06.14 в 09:38

1

Ох, чувак! Нет, нахуй это.

sconic 08.06.14 в 09:22

0

Хочешь завтрак? Вот как это работает.

mad_midnight 08.06.14 в 08:51

0

Что?

sconic 08.06.14 в 09:26

0

Извините! Но мои девочки не настроены наделять кого-то особыми привилегиями.

mad_midnight 08.06.14 в 08:52

0

Не в нашей душевой.

mad_midnight 08.06.14 в 08:52

0

Твои девочки? И когда это произошло?

mad_midnight 08.06.14 в 08:53

0

Леди?Становимся на линию.

groza1303 08.06.14 в 08:50

0

Дамы? В очередь.

mad_midnight 08.06.14 в 08:53

2

Да.

groza1303 08.06.14 в 08:51

0

Ты нарушаешь негласную общественную договоренность, сучка.

mad_midnight 08.06.14 в 08:53

0

В пизду его себе засунь, шлюха!

mad_midnight 08.06.14 в 10:06

0

-Как ты блять назвала меня?
-Прекратите это!

groza1303 08.06.14 в 08:52

0

- Как ты, блядь, меня назвала?
- Прекратите!

mad_midnight 08.06.14 в 08:54

2

Эй! Прекратите! Прекратите! Успокойтесь!

mad_midnight 08.06.14 в 08:54

0

-Что здесь происходит?
-Она, блядь, ударила меня.

groza1303 08.06.14 в 08:52

0

Я не била.Чувак, я толкнула её, вот так.

groza1303 08.06.14 в 08:53

0

-Ты видела это?
- Драматично.

groza1303 08.06.14 в 08:54

2

- Вы видели?
- Ну и актриса.

mad_midnight 08.06.14 в 08:56

2

-Ох,давай же,сестрёнка!
-Не "сестрёнкай" меня.

groza1303 08.06.14 в 08:55

0

- О, брось, сестренка.
- Я тебе не сестренка.

mad_midnight 08.06.14 в 08:57

2

- Я пишу на тебя жалобу.
- Что?

mad_midnight 08.06.14 в 09:39

0

- Офицер, пожалуйста. Это...
- Да бросьте!

mad_midnight 08.06.14 в 09:39

0

- Нет! Это даже не их душевая!
- Что? Тоже жалобу хочешь?

mad_midnight 08.06.14 в 09:40

0

Никогда не называй черного охранника "сестренкой".

mad_midnight 08.06.14 в 09:40

1

Никогда не называй черного охранника сестренкой.

sconic 08.06.14 в 09:42

0

Ты знаешь это.

groza1303 08.06.14 в 08:57

0

Идите.

groza1303 08.06.14 в 08:57

0

Убирайтесь.

groza1303 08.06.14 в 08:57

0

Свеча, которую я у тебя купил, не работает.

mad_midnight 08.06.14 в 09:53

0

Какая свеча?

mad_midnight 08.06.14 в 09:53

0

Свеча святому Петру!

mad_midnight 08.06.14 в 09:53

0

Ты сказала, она поможет с работой.

mad_midnight 08.06.14 в 09:54

0

Я заполнил заявление и положил его под свечу.

mad_midnight 08.06.14 в 09:54

0

Я зажигал ее семь дней подряд.

mad_midnight 08.06.14 в 09:54

0

И никакой работы.

mad_midnight 08.06.14 в 09:54

0

И ты заполнил другое заявление,

mad_midnight 08.06.14 в 09:55

0

которое и отдал нанимателю, верно?

mad_midnight 08.06.14 в 09:55

0
Минутку...

Следующая страница →