Orange is the New Black / Оранжевый—новый черный: S01E11 Tall Men with Feelings
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Специально для группы http://vk.com/club55500147 lasosya 22.07.13 в 17:37 |
|
|
не трогай, черт возьми, это! pticify 22.07.13 в 20:22 |
||
|
Мы сами позаботимся об этом. taknenado 22.07.13 в 17:31 мы сами обо всем здесь позаботимся pticify 22.07.13 в 20:24 |
||
|
Лучше бы все было безупречно, когда я вернусь. taknenado 22.07.13 в 17:34 это дерьмо должно быть безупречным, когда я вернусь pticify 22.07.13 в 20:26 |
||
|
Так давай. Все нормально. taknenado 22.07.13 в 17:35 |
||
|
Воу. Здесь тесновато для троих, а? AkI3aIPuyC 23.07.13 в 05:18 |
||
|
Расскажи мне еще, как темно ночью и холодно зимой. taknenado 22.07.13 в 17:37 |
||
|
Эй, эй, потом это все надо будет убрать. lasosya 22.07.13 в 17:46 |
||
|
Это все, что ты хочешь сказать матери своего ребенка? taknenado 22.07.13 в 17:38 |
||
|
Говори потише, пожалуйста. taknenado 22.07.13 в 17:39 |
||
|
Извини. Как ты? taknenado 22.07.13 в 17:40 |
||
|
Дак что тебе нужно? Давай быстрее. taknenado 22.07.13 в 17:41 что тебе нужно? только быстрее. pticify 22.07.13 в 20:05 |
||
|
У меня есть план. И, кажется, неплохой. taknenado 22.07.13 в 17:43 У меня есть план. И я думаю это очень неплохой план. mlgvalt 23.07.13 в 13:06 |
||
|
Вот видишь, я же говорила тебе. lasosya 22.07.13 в 17:49 |
||
|
Здесь эта вещь называется отпуск, lasosya 22.07.13 в 17:53 |
||
|
который они дают беременным заключенным... lasosya 22.07.13 в 17:53 |
||
|
Я знаю, что такое декрет. lasosya 22.07.13 в 17:53 |
||
|
На самом деле здесь его не дают никому. Никогда. lasosya 22.07.13 в 17:54 |
||
|
Редко, да. Но мой дядя знает начальника. lasosya 22.07.13 в 17:55 |
||
|
Я думаю мы можем воззвать pticify 22.07.13 в 20:29 |
||
|
К любви твоей бедной, многострадальной бабушки. lasosya 22.07.13 в 17:57 |
||
|
Матушке Лордес? lasosya 22.07.13 в 17:57 Матушке Лурдес? AkI3aIPuyC 23.07.13 в 05:21 |
||
|
Оу, Мама Лордес очень жестокая, она пошлет нас всех нахер. lasosya 22.07.13 в 17:58 Мама Лурдес еще та злодейка, она переживет нас всех вместе взятых. alekz 22.07.13 в 18:45 |
||
|
Он говорит о липовой бабушке, которая очень больна. lasosya 22.07.13 в 18:00 |
||
|
Затем липовая бабуля не по-настоящему умирает. lasosya 22.07.13 в 18:00 |
||
|
И ты выйдешь отсюда на пару дней на липовые похороны. lasosya 22.07.13 в 18:01 |
||
|
И как это должно помочь ребенку? lasosya 22.07.13 в 18:01 |
||
|
О мой Бог, из-за вас двоих, lasosya 22.07.13 в 18:02 о мой бог, среди вас двоих, pticify 22.07.13 в 20:08 |
||
|
этот ребенок точно будет отстающим. Клянусь. lasosya 22.07.13 в 18:02 этот ребенок 100%-но будет умственно отсталым. клянусь pticify 22.07.13 в 20:10 |
||
|
Когда живот будет таким, что мы не сможем его спрятать, lasosya 22.07.13 в 18:03 |
||
|
мы всем скажем, что тебя трахнули, lasosya 22.07.13 в 18:04 |
||
|
когда ты была на воле. lasosya 22.07.13 в 18:04 |
||
|
Поросеночек Пит сохранит здесь свою работу и никто ничего не узнает. Поняли? lasosya 22.07.13 в 18:05 |
||
|
Ага, это умно. lasosya 22.07.13 в 18:05 |
||
|
Спасибо. lasosya 22.07.13 в 17:44 |
||
|
Но это не сработает. lasosya 22.07.13 в 17:44 |
||
|
Ты думаешь ты здесь первый, кто это придумал. lasosya 22.07.13 в 18:06 Ты думаешь ты здесь первый, кто до этого додумался? pticify 22.07.13 в 20:31 |
+2 | |
|
Ну, это единственное, что мы имеем, так ведь? lasosya 22.07.13 в 18:07 но это единственное, что у нас есть, так ведь? pticify 22.07.13 в 20:33 |
||
|
А пока сделай все возможное, чтобы скрыть рвоту. lasosya 22.07.13 в 18:07 |
||
|
Привет. lasosya 22.07.13 в 17:44 |
||
|
Ларри Блум. Я здесь для "Городских историй". pticify 22.07.13 в 20:11 |
||
|
Отлично. Присаживайтесь. Мари ещё не готов принять вас. lasosya 22.07.13 в 17:45 |
||
|
Может вам что-нибудь принести пока вы ждете? lasosya 22.07.13 в 17:46 |
||
|
Сэр? lasosya 22.07.13 в 17:46 |
||
|
Ой простите...Да. Воды, пожалуйста. Было бы отлично. lasosya 22.07.13 в 17:46 |
||
|
Чтобы в горле не пересыхало, понимаете? lasosya 22.07.13 в 18:24 |
||
|
Слишком не терпится? lasosya 22.07.13 в 18:20 |
||
|
Немного. lasosya 22.07.13 в 18:20 |
||
|
Вы здесь для Новых Историй? lasosya 22.07.13 в 18:19 вы пришли на "Городские рассказы"? pticify 22.07.13 в 20:12 |
||
|
Я, да. Бен Палмер. lasosya 22.07.13 в 18:19 |
