Orange is the New Black / Оранжевый—новый черный: S01E04 Imaginary Enemies

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Специально для группы http://vk.com/club55500147

Darina01 18.07.13 в 00:37

0

И что потом? Ты все вытрешь,
но никакой дезинфекции.

adiba 17.07.13 в 22:45

0

Как ты собираешься дезинфицировать?

adiba 17.07.13 в 22:45

0

Не знаю.
Никогда не приходилось

adiba 17.07.13 в 22:46

0

убирать чью-то мочу.

adiba 17.07.13 в 22:48

0

Да, привилегированную
жизнь ты вела!

adiba 17.07.13 в 22:53

0

Ну да, а сейчас...
А сейчас я здесь.

lasosya 17.07.13 в 23:15

0

Мне вставать через три часа.

adiba 17.07.13 в 23:28

0

Мне бы стоило всыпать тебе
по первое число

adiba 17.07.13 в 23:52

0

за то, что ты
тут устроила!

adiba 17.07.13 в 23:53

0

Я ее не просила об этом!
Я сама этого не хотела.

adiba 17.07.13 в 23:54

0

Что же теперь делать.

adiba 17.07.13 в 23:55

0

С чем?
Убери эту мочу!

adiba 17.07.13 в 23:55

0

Моча,
эта маньячка, твой гнев,

adiba 17.07.13 в 23:59

0

моя невежественность, дезинфицирующее средство.

adiba 18.07.13 в 00:00

0

Моча другого
человека на мне,

adiba 18.07.13 в 00:00

0

а мне не разрешают пользоваться ванной до утра.

ticelerner 18.07.13 в 04:01

0

и мне еще спать
с этой чужой мочой.

adiba 18.07.13 в 00:01

0

Оооо, му-му. Тебе тяжело, да.
Маленькая девочка потерялась.

adiba 18.07.13 в 00:03

0

Клодетт, давай нажми на кнопку.

adiba 18.07.13 в 07:29

0

Это называется лифт.

adiba 18.07.13 в 08:27

1

Не бойся.

Darina01 18.07.13 в 00:42

0

Да ладно.

Darina01 18.07.13 в 00:43

0

Волшебная летающая коробка.

adiba 18.07.13 в 00:03

0

Заходи.

ticelerner 18.07.13 в 04:03

0

Давай.

ticelerner 18.07.13 в 04:03

0

Ди! Где Ди?
Иди сюда, дитя.

Darina01 18.07.13 в 00:44

0

Ди, сними форму,
и погладь её,

lasosya 18.07.13 в 05:08

0

если ты не будешь готова
через пять минут,

adiba 18.07.13 в 07:33

0

я отправлю тебя обратно, следующим же пароходом! Шевелись!

adiba 18.07.13 в 07:34

0

Баптист, закрой дверь, а то все тепло выветрится.

ticelerner 18.07.13 в 04:34

0

Иди сюда.

Darina01 18.07.13 в 00:46

0

Кто это?

Darina01 18.07.13 в 00:46

0

Это - Клодетт.

Darina01 18.07.13 в 00:47

0

Посмотрите-ка на эту худышку.

adiba 18.07.13 в 00:04

0

Открой рот. Покажи зубы,
худышка.

adiba 18.07.13 в 00:06

0

Я хочу пойти домой

Darina01 18.07.13 в 00:47

0

Теперь это твой дом. И здесь ты будешь говорить только по-английски.

ticelerner 18.07.13 в 04:13

0

Поняла? Не слышу.

ticelerner 18.07.13 в 04:14

0

Да, поняла.

ticelerner 18.07.13 в 04:14

0

МММ.

Darina01 18.07.13 в 00:48

0

Ступай, переоденься.

ticelerner 18.07.13 в 04:40

0

Униформа на полке в зале. Иди же! У тебя много работы.

ticelerner 18.07.13 в 04:40

0

Работа?

Darina01 18.07.13 в 00:49

0

Да. Ты будешь работать на меня, пока не рассчитаешься с долгами своих родителей.

ticelerner 18.07.13 в 04:41

0

Теперь иди и переоденься.

ticelerner 18.07.13 в 04:44

0

Как насчет того, чтобы покормить её, Ти Тесса?

ticelerner 18.07.13 в 04:46

0

Дай ей отдышаться. Это всё ново для нее.

ticelerner 18.07.13 в 04:48

0

Всё ново! Хах!

ticelerner 18.07.13 в 04:49

0

Ты получил свои деньги, Баптист. Почему ты всё еще здесь?

ticelerner 18.07.13 в 04:49

0
Минутку...

Следующая страница →