Inquisitor / Инквизитор: Священник
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Инквизитор Святой Палаты ворует?! Это невероятно! Не удивительно, что мир в таком печальном состоянии, раз даже священники воруют! Позор! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
|
|
Гхурр голоден! Гхурр никого не ел так долго! Гхурр чует запах свежего мяса! Гхурр сожрёт тебя, человек! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Я не позволю такому отвратительному чудовищу, как ты, свободно разгуливать по земле! Умри, адский демон! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Гхурру сегодня не везёт, потому что Гхурр возвращается в ад с пустым желудком! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Я разыскиваю еретиков здесь, в Глацбурге. У вас есть подозрения? CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Извините, отче, но никаких. Да даже если бы и были, и этот кто-то действительно бы купался там в детской крови и вершил прочие непотребства, то я бы лучше промолчал, так? Справедливый суд в наши дни редко увидишь, так что я не стал бы рисковать шкурой. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
+1 | |
|
Однако... CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Раз уж вам угодно... как-то раз Дитрих, местный могильщик, сболтнул, что он-де знает, кто в Глацбурге за всем злом стоит. Кто-то очень важный, как он сказал. Но имени мне не выдал, боялся, видать, что ему несдобровать, и сказал, что эта тайна умрёт вместе с ним. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
+1 | |
|
Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Нищий, Брэхам его звали, если не ошибаюсь, обвиняет вас в краже его серебряного амулета. Что скажете в свою защиту? CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Что? Меня подозревают в том, что я украла что-то у Брэхама?! Это злобное и мерзкое существо так сказало вам? Похоже на него. Вздор! Я сейчас объясню как было дело. Этот пьяница достаточно долго ошивался здесь, и должен мне кучу денег! И вы думаете, он удосужился вернуть свои долги? Никоим образом! Всякий раз, когда я хотела вернуть свои деньги, он уклонялся от ответа, лгал и выкручивался. Поэтому я послала одного из своих громил, чтобы забрать амулет в качестве частичной уплаты долга перед таверной. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Ах так... В таком случае мне жаль, что я побеспокоил вас. Я был обманут. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Вам лучше быть осторожнее в разговорах с ним, отче. Никогда не знаешь, какую ложь он скажет прямо в лицо... CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Обстоятельства не важны. Амулет принадлежит Брэхаму. Отдайте его немедленно, или вам придётся столкнуться с последствиями ваших неосмотрительных поступков! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Что?! Вы мне угрожаете?! Никогда бы не подумала, что подобное может произойти. Должники нанимают инквизиторов для защиты своего имущества от кредиторов... Но, как хотите, святой отец, - вот амулет, возьмите его. Я не собираюсь встревать в неприятности из-за него, будьте уверены в этом. Но вам должно быть стыдно. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Похоже Брэхаму очень недостаёт его амулета. Он владел им с рождения, и это единственное, что связывает его с родителями, которые его покинули, когда он был ещё ребёнком. Я был бы очень вам признателен, если бы вы вернули его ему. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Вы же не рассчитываете, что я расплачусь, преподобный отец, не так ли? Брэхам - пьяница и отъявленный лжец; можете не верить его словам. Но я намерена вернуть ему амулет, когда он заплатит мне мои 500 монет. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Я заплачу долг. Вот деньги. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Ладно... как пожелаете, святой отец. Вот амулет. Но я, честно говорю, удивляюсь почему вы тратите свои время и деньги на этого попрошайку. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Я заплачу долг Брэхама, но прямо сейчас у меня недостаточно денег для этого. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
О, правда? Ладно, когда у вас будет нужная сумма, вы знаете, где меня найти. Но я, честно говорю, удивляюсь почему вы тратите свои время и деньги на этого попрошайку. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Вы ходите по тонкому льду. Так и до самых неприятных для вас методов воздействия недалеко. Дайте мне амулет по хорошему и вам не придётся сталкиваться с тёмной стороной правосудия! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Что?! Вы мне угрожаете?! Никогда бы не подумала, что подобное может произойти. Должники нанимают инквизиторов для защиты своего имущества от кредиторов... Но, как хотите, святой отец, - вот амулет, возьмите его. Я не собираюсь встревать в неприятности из-за него, будьте уверены в этом. Но вам должно быть стыдно. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Я хочу уплатить долг Брэхама согласно договору. Вот ваши 500 монет. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Хорошо, преподобный отец. Вот амулет Брэхама. Но я, честно говорю, удивляюсь почему вы тратите свои время и деньги на этого попрошайку. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
В вашей таверне есть азартные игры, на которых можно заработать? CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Мы играем в кости и Эмиссара Дьявола. Если у вас есть шары, то можете присоединиться к нам. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Кто правит Глацбургом и близлежащими землями? CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Кто правит Глацбургом? Ну, великий герцог Роберт Хейдрик - королевский мер города. Его вице-мер - герцог Рован ван Лиирин. Но не спрашивайте моего мнения об их отношении к своим обязанностям, особенно сбору налогов... Они просто пара акул, когда дело доходит до денег! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Кто в Глацбурге может продать мне припасы? Кроме вас, конечно. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Где в городе можно сделать кое-какие покупки? Почему вы спрашиваете? Мой магазин недостаточно хорош для вас, святой отец? В таком случае идите-ка вы куда-нибудь ещё! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Что вы думаете о кризисе, охватывающем королевство? CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Я уверена, что когда кризис кончится, единственное, что останется у нас, - это слёзы на глазах. Ну, быть может, не будет даже их. Быть может мы умрём, все. Почему простые люди должны надеяться, что их жалкие жизни будут как-нибудь спасены? Отправляйтесь на прогулку в город и вы увидите, что люди потеряли всякую надежду. Конечно, вы можете осуждать нас и говорить, что нам не хватает веры. Но даже смерть с косой не может забрать того, чего у вас нет. Если это не конец света, то, чёрт возьми, это тогда? CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
+1 | |
|
Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
До меня доходили кое-какие слухи о войне, которая скоро начнётся. Вы часом не слышали подробностей от ваших гостей? CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Слухи о войне, да? Ну... видите ли, иногда мои клиенты болтают гораздо больше чем должны. Особенно под влиянием алкоголя. Это надо видеть, святой отец. Они выкрикивают нелепые слухи один за другим. Да, о войне тоже говорят. В основном пьяницы из королевской армии. Скажу я вам, что когда вижу их здесь пьяными и валяющимися под столами, я боюсь, что наша судьба окажется в их руках во время войны. Пусть Сатана заберёт все эти глупые войны в Ад! Хм, простите меня, святой отец... CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Вам не случалось слышать от ваших гостей о культе Детей Нового Порядка? CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Нет, я ничего не слышала о культе Детей Нового Порядка. И о любых других еретических культах. Я сознательно отказываюсь слушать подобные разговоры, потому что когда ты ничего не знаешь, то и не о чем рассказывать на допросе. Даже под пытками. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
В последнее время в Глацбурге происходило что-нибудь такое, о чём непременно стоит упомянуть? CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Стоит упомянуть о том, что актёр Тинтан был обвинён в воровстве. Свидетели видели, как он украл дароносицу из Собора епископа. Он будет повешен, это ясно. Думаю, что он уже на пути к Хиллбрандту или какой-нибудь ещё крысиной норе у северных границ королевства. Я говорю так, потому что он был вором и мошенником на протяжении многих лет. Притворялся известным актёром, но единственные деяния, действительно сделавшие его знаменитым, - кражи и мошенничества. И он тоже должен мне приличное количество золота. CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Простите, но я не собираюсь обсуждать это с вами! CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Я расследую убийство епископа Тревория. Вы знаете что-нибудь об этом? CIbeaST 22.05.15 в 06:35 |
||
|
Смерть - это всегда печально. И это ещё более горько в случае монсеньора Тревория. Он был лучшим из местных духовных лиц. Другие перед ним казались такими же маленькими как перед вершиной горы. В то время как большинство местных духовных лиц, так же как дворяне, бесчинствовали и грешили, епископ Треворий строго придерживался священного писания и заповедей. Он попытался изменить положение вещей. Он хотел, чтобы другие священники также вели себя согласно священному писанию и проповедям пророков. Однако это всё провалилось теперь... Я мало знаю о его убийстве, святой отец. Я слышал только, что он был убит около беседки великого герцога внегородских стен. Что же, спрашивается, он делал там? Это - такое уединённое место... CIbeaST 22.05.15 в 06:36 |
+1 | |
|
Сожалею о смерти монсеньора Тревория. Он был один из лучших в ряду священнослужителей. Можно сказать, что он возвышался над ними как горный пик. В то время как дворяне и духовенство предавались греховным удовольствиям, епископ Треворий жил исключительно по писанию и его заповедям. Он желал, чтобы и другие священнослужители вели себя в соответствии с писанием. Он пытался что-то изменить, вот и всё. Кстати. Без обид отче, но в народе поговаривают что вы приложили руку к смерти Тревория. Говорят что вы были рядом с Треворием сразу же после его убийства. Я конечно же не верю в эти сказки, однако молва может сыграть с вами злую шутку. CIbeaST 22.05.15 в 06:36 |
