Inquisitor / Инквизитор: Паладин
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Будь я проклят! Он принёс мне голову хана, страшного зверя из легенд, правившего всеми зелёными шкурами ниже гор. Отче, и теперь вы, как ни в чём не бывало, спрашиваете меня о награде? Герцог озолотит вас, узнав об этом! Идите к нему и покажите голову этого зверя. Я гарантирую, вы не сможете унести мешок золота! Господи... да это поднимет настроение всех моих людей, можете поспорить! Хан Рашгар мёртв! Ух, да...! CIbeaST 24.05.15 в 11:37 |
|
|
Очень хорошо, рыцарь. Что ещё я могу для вас сделать? CIbeaST 22.05.15 в 18:40 |
||
|
Приветствую рыцарь. Я местный шериф Якоб Контемберри. Должен заявить, что вы прибыли в город в проблемные времена. Полчища зелёнокожих занявших Луносветные Горы теперь могут атаковать нас в любой день. Никто не знает откуда именно они пришли и сколько их там скрывается. Кажется, старые легенды ожили, и зло, которое когда-то ходило по земле, вернулось. С этим надо что-то срочно делать. Граф Вайнберг несколько раз просил подкреплений у Глацбурга, но его никто не послушал. Они говорят что есть проблемы на юге и они не могут выделить солдат. Невероятно. CIbeaST 22.05.15 в 18:40 |
||
|
Помочь мне? Ну, сложно сказать. Вы паладин Братства Праведников и я уверен что у вас есть свои задания. Но, если подумать, мне может и понадобится ваша помощь. Это касается солдата Джулиана. Он избегал службы несколько дней, что, вообще-то, есть дезертирство. Пока его быстро не нашли и не казнили, мои люди стали исчезать, как призраки. А мне сейчас такого не надо. Вы можете найти и вернуть его обратно? CIbeaST 22.05.15 в 18:40 |
||
|
На самом деле? Я очень благодарен, рыцарь. Я не надеялся получить помощь. Ещё раз спасибо. Приведите его ко мне, если найдёте. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Конечно, спрашивайте, рыцарь. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Так я и думал, уверен, что у вас есть более важные дела, чем помогать обороне города. Да благословит вас Бог, рыцарь. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Как хотите, рыцарь. Но давайте побыстрее, у меня есть обязанности и они не будут ждать. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Ну так доставьте его в город, рыцарь. Мы не можем позволить себе оставить его без наказания. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Спасибо, рыцарь. Я знал, что мы сможем договориться! CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Вы правы, рыцарь. Очевидно, у меня возникло ошибочное ощущение, что вы могли бы оказать помощь. Ну, да ладно, я пошлю своих людей на это дело. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Как хотите, рыцарь. Но давайте побыстрее, у меня есть обязанности и они не будут ждать. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Правда? Вы говорите, он напал на вас... Ну, тогда это даже хорошо, что вы убили его. С начало я думал, что могу наказать его, но, очевидно, я ошибся. Спасибо, рыцарь. Вот несколько золотых за доставленные Джулианом проблемы. Впредь я буду лучше следить за своим солдатами. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
У любого городского шерифа полномочий ровно столько, сколько их даст ему местный мэр — но полномочия всегда связаны только военными и публичными приказами. Ну а что касаемо меня, я управляю всем военным гарнизоном Хиллбрандта. Я делаю всё — от доставки припасов до найма и тренировок. И ещё я управляю городской тюрьмой, которая, возможно, для вас самое интересное, не так ли? Если вы кого-то арестовали, вы можете отправить его в тюрьму, с моего разрешения. А если вы хотите заковать его, просто спросите. Что же, надеюсь слишком много пыток не будет — я чертовски занят даже без них. Чёртовы орки и другие адские отродья дают нам жару! CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Здравствуйте, рыцарь. Есть ли у вас новости о Джулиане? Если мы не захватить его в ближайшее время, это может подорвать моральный дух всего гарнизона. И это последнее, что я мог бы позволить себе в эти проклятые дни. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
+1 | |
|
Хорошо, рыцарь. Но давайте побыстрее, у меня не так много времени. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
А? Ты хочешь сказать, что он похитил Наталью Рейхман? И что он напал на вас? Тогда хорошо, что он теперь мёртв. А я думал, что мальчик мог бы стать хорошим солдатам, но, очевидно, я ошибся. Спасибо, рыцарь. Вот несколько золотых за доставленные Джулианом проблемы. Впредь я буду лучше следить за своим солдатами. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Здравствуйте, рыцарь. Вам нужна моя помощь? Если нет, пожалуйста, оставьте меня, я сейчас занят. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Пожалуйста, рыцарь. Но давайте побыстрее, у меня не так много времени. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Здравствуйте, рыцарь. Вам что-то нужно? CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Конечно, рыцарь. Только, пожалуйста, побыстрее, у меня не так много времени. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Говорите, он похитил Наталью Рейхман? Жаль, что вы не убили его, рыцарь. Но что теперь можно сделать? Возможно, рука закона ещё накажет его. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Что? Говорите, он похитил Наталью Рейхман? Жаль, что вы не убили его, рыцарь. Но что теперь можно сделать? Возможно, рука закона ещё накажет его. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Как вам будет угодно, рыцарь. Какую пытку использовать? Стойку или дыбу? CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Как вам будет угодно, рыцарь. Я освобожу его немедленно. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Паладин Братства Праведников крадёт?! Невероятно! Не удивительно что мир в таком плохом состоянии, если даже Божьи рыцари в ворах! Позор! CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Здравствуйте, сэр рыцарь. Как ваши дела? Могу я с вами немного поговорить? CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Что такое, солдат, вы хотите в чём-то мне признаться? CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Именно, рыцарь. Это касается моего друга Джулиана, солдата из Хиллбрандта, как и я. Его не было на службе несколько дней. Это очень плохо, потому что шериф Контемберри узнал что его не было и назвал его дезертиром. Но я не уверен что он дезертир. Знаете, недавно он заинтересовался Натальей Рейхман, дочерью торговца Стефана Рейхмана. Я не знаю что она думала об этом, но когда её отец узнал, он сошёл с ума и сказал Джулиану, что ели он только посмотрит на её дочь снова, то он его убьёт. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Я не знаю, сэр рыцарь. Мне просто нужно было это кому-нибудь рассказать. Я думаю, что это простое совпадение. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Я не знаю, сэр рыцарь. Мне просто нужно было это кому-нибудь рассказать. Я думаю, что это простое совпадение. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Здравствуйте, сэр рыцарь. Это плохая работа, если вы спросите меня. Опасность везде, хищные звери за каждым углом, и, мало того ещё эти еретики плетут козни. Несколько лет назад, нельзя было и подумать о чём то подобном. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Торговец Стефан Рейхман является одним из самых богатых людей в городе, сэр рыцарь. Правда, вследствие последних бед, Бог забрал большую часть своего богатства, но по сравнению с местными жителями, Стефан по-прежнему богатый человек. Он владеет несколькими домами в Хиллбрандте, но если вы захотите поговорить с ним, то возможно найдёте его в местной таверне, он проводит большую часть времени там, по его словам он ждёт в таверне лучших времён. Попробуйте узнать у него о Джулиане, но будьте готовы: Стефан - хитрый человек... CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Тогда я не могу вам помочь, рыцарь. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Поверьте мне, рыцарь, самый лучший товар в городе можно купить только в моём магазине! Можете отрубить мне руку, если я вру! CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Послушайте, сэр рыцарь, я купец - эту работу дал мне Господь, и я уверен, что в своей бесконечной мудрости он хочет, чтобы я делал её хорошо. Так что я пытаюсь следовать его воли. И все эти религиозные волнения и политические стыки положительно влияют на продажи. Каждый раз, когда происходит такое событие цены взлетают до небес. Я не хочу сказать, что мне нравится кризис - не дай Бог! Кто захочет жить в постоянной опасности быть сведённым ужасным зверем ночью или фанатичная толпа, решив что ты слуга Сатаны забьёт тебя до смерти. Но, с другой стороны, торговля процветает и никто не может обвинить меня в этом?! CIbeaST 23.05.15 в 16:56 |
+1 | |
|
В таком случае я не могу вам помочь, рыцарь. Моя память не та, что раньше... CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Хм... Я не помню, чтобы слышал о них. Но я не эксперт по еретическим культам, сэр рыцарь. Они для меня все одинаковы. Все еретики голосят о конце мира, грехе любви, о сексе на Шабашах, осквернении святынь, богохульничают и, самое главное, не против торговли. Почему вы спросили меня об этом культе? CIbeaST 23.05.15 в 16:56 |
||
|
Я мог предположить, что. Во всяком случае, я никогда не слышал о таком культе. Извините, но мне кажется, я не могу помочь вам в этом, рыцарь. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Да, я вижу. Хотя вы не услышите много о них от меня, потому что я никогда не слышал о таком культе. Прости, рыцарь. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Хорошо, вы правы, рыцарь. Вы будете задавать вопросы, я понял это. Но я всё равно не слышал никогда о таком культе. Так что я не могу помочь вам, рыцарь. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Простите, сэр рыцарь, но я мало знаю об убийстве епископа Тревория. Ну, его нашли в беседке великого герцога. Я думаю, это жулики или адские бестии повинны в убийстве, они стекаются в город в эти дни, как будто в субботу. Единственное, что я не понимаю так это то, что епископ делал там. Никто не бывает там в эти дни... CIbeaST 23.05.15 в 16:56 |
||
|
При всём уважении, сэр рыцарь, я слышал, что вы были вовлечены в это. Говорят, вас нашли стоящим на коленях возле неостывшего тела. Если бы я не знал, что вы... Ну, это, наверное, ошибка, но чертовски плохо быть подозреваемым. Вы никогда не знаете, собираются ли они пытать вас, собрав достаточно доказательств. Оказаться распятым на дыбе в тёмной камере без свидетелей, - только вы и допрашивающий инквизитор. У меня от этого мурашки бегают по кожи, а у вас? CIbeaST 23.05.15 в 16:56 |
||
|
О, я вижу, вы пришли сюда, чтобы обвинить меня, верно? Но у вас чертовски слабые улики, рыцарь. Я обсуждал почти всё в таверне, и, поверьте, до девственности местных девушек мне нет никакого интереса. Обвинять кого-то в похищении, просто потому, что тот рассматривает женские прелести неправильно. Очень сожалею, рыцарь. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Пожалуйста, рыцарь. Но я должен сказать, что иногда вы задаёте странные вопросы... CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Отрубите мою руку, если это не ублюдок Тинтан. Он крадёт всё, что видит. Он украл уйму вещей! Так что если вы встретитесь с ним, постарайтесь, чтобы задержать его, рыцарь, и он всё расскажет... CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Шато де Требрешет, вы говорите? Хм... Это проблема. Настали трудные времена, купцы боятся даже выглядывать из городских ворот и Шато де Требрешет исключительно импортный товар. Может быть, вы сможете достать его в Альвароне, но цена может оказаться огромной. Ведь это самое известное вино в империи. Мне очень жаль, рыцарь, что я не смог вам помочь. Ну, конечно если вы не хотите сходить в Альварон и достать вино там. CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Да, я слышал о пропаже Ракель Гильвич. Ну, честно говоря, это неудивительно. Она была немного... странной. У неё было такое выражение глаз, как бы рассеянное, но в тот же момент будто она видит вас насквозь. По мне так она одержима дьяволом, рыцарь! Поэтому вполне возможно, что он призвал её к себе, чтобы они могли вместе попрыгать в его адской кровати... CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Абсолютно серьёзно, рыцарь. Масса событий происходит в настоящее время. Люди общаются с тёмными силами, и думают, что как в борделе, получают то, за что заплатили. Но они ошибаются! Дьявол не ростовщик! CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
||
|
Приятно видеть вас, рыцарь. Итак, что привело вас сюда? Вы хотите что-то купить? Или, может быть, у вас есть некоторые вещи на продажу. Всё, что вы хотите, я уверен, что мы сделаем хорошее дело. Может быть, вы заинтересованы в информации, верно? Даже информация имеет свою цену сегодня, или я не прав? И что за судьба привела вас Глацбург, рыцарь? Я вас не знаю, и сомневаюсь, что вы пробыли в городе много времени. Уверяю вас, я знаю про всех, кто проходит через городские ворота! CIbeaST 22.05.15 в 18:41 |
