Chicago fire season 2 / Пожарные Чикаго 2 сезон: 15 серия "Keep Your Mouth Shut"

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

уже говорил мне почистить кабинки, так что..

Dinara2812 05.03.14 в 15:24

0

Я прошу почистить их ещё раз, новичок.

Dinara2812 05.03.14 в 15:25

0

Лейтенант, я думаю у меня небольшая проблема.

Dinara2812 05.03.14 в 15:26

0

Я не знала, что Гэбби Доусон встречается с лейтенантом Кейси.

Dinara2812 05.03.14 в 15:26

0

Джонс.

Dinara2812 05.03.14 в 15:26

0

Я не имею ничего против неё,

Dinara2812 05.03.14 в 15:27

0

но по каким-то причинам, она настроила его против меня,

Dinara2812 05.03.14 в 15:28

0

и теперь он издевается надо мной.

Dinara2812 05.03.14 в 15:29

0

Я знаю что мы с Вами

Dinara2812 05.03.14 в 15:29

0

не всегда ладили, но...

Dinara2812 05.03.14 в 15:30

0

- Джонс.
- Я знаю.

Dinara2812 05.03.14 в 15:30

0

Я должна соблюдать субординацию,

Dinara2812 05.03.14 в 15:31

0

но у меня действительно нет тут шансов.

Dinara2812 05.03.14 в 15:31

0

Может Вы могли бы поговорить с лейтенантом Кейси?

Dinara2812 05.03.14 в 15:32

0

Джонс, ты за столом спасателей.

Dinara2812 05.03.14 в 15:32

0

Северайд.

Dinara2812 05.03.14 в 15:33

0

Твой отец здесь.

neisvestnaya 05.03.14 в 14:44

0

Я должен знать...

Dinara2812 05.03.14 в 15:33

0

что именно эти парни с ней сделали.

loco89 05.03.14 в 15:33

0

Это было ужасно.

loco89 05.03.14 в 15:34

0

И это всё?

loco89 05.03.14 в 15:34

0

Этому подонку Винсу Килеру
просто всё сойдёт с рук?

nuraikhan5 05.03.14 в 15:44

0

Нет, я это так не оставлю.

loco89 05.03.14 в 15:35

0

Но если полиция не хочет продолжать...

loco89 05.03.14 в 15:50

0

Нет, я... я не позволю им бросить это дело.

loco89 05.03.14 в 15:51

0

Есть детектив в участке Хэнка Войта.

loco89 05.03.14 в 15:50

0

кто помогал нам.

loco89 05.03.14 в 15:49

0

Так или иначе,
поверьте мне, он заплатит.

nuraikhan5 05.03.14 в 15:38

0

- Я могу сделать пару звонков.
- У меня всё под контролем, папа.

loco89 05.03.14 в 15:48

0

- Возвращайся в Киношу.
- Келли, я хочу помочь.

loco89 05.03.14 в 15:36

0

Я... Я... Я не хочу твоей помощи.

nuraikhan5 05.03.14 в 15:38

0

Лучше бы помог неделю назад... когда Кэти пропала.

loco89 05.03.14 в 15:37

0

Но ты знаешь, ты... ты... опять свалил,

loco89 05.03.14 в 15:47

0

и, как обычно, поздно спохватился

Daimy 05.03.14 в 16:24

0

Её мать попросила меня держаться подальше.

loco89 05.03.14 в 15:38

0

И я уважал её решение.

loco89 05.03.14 в 15:40

0

Ясно?

loco89 05.03.14 в 15:40

0

Прошло уже пару дней, а теперь я хочу видеть нё.

loco89 05.03.14 в 15:39

0

Кэти уехала.

loco89 05.03.14 в 15:38

0

Что значит "уехала"?

loco89 05.03.14 в 15:41

0

Она уехала из города. Ей нужно было уехать.

nuraikhan5 05.03.14 в 15:40

0

Послушай.

nuraikhan5 05.03.14 в 15:40

0

Здесь... здесь... здесь тебе больше нечего делать, папа.

loco89 05.03.14 в 15:42

0

Просто...

loco89 05.03.14 в 15:42

0

Возвращайся в Киношу.

loco89 05.03.14 в 15:42

0

Она дала мне это, когда я в последний раз виделся с ней.

loco89 05.03.14 в 15:43

0

- Медаль Святого Кристофера?
- Да.

nuraikhan5 05.03.14 в 15:41

0

Бережет меня, когда я в пути, чтобы повидаться с ней.

Julia_Karpovich 05.03.14 в 18:26

0

После всего, что я сделал,

loco89 05.03.14 в 15:44

0

она одна заботиться обо мне.

nuraikhan5 05.03.14 в 15:42

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →