Chicago fire season 2 / Пожарные Чикаго 2 сезон: 19 серия "A Heavy Weight"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Принял пару таблеток. Обострилась боль в спине. sarroza 16.04.14 в 13:23 |
|
|
Тебе нужно лечь на реабилитацию. sarroza 16.04.14 в 13:24 |
||
|
Я лягу. sarroza 16.04.14 в 13:24 |
||
|
Мы найдем чудесное место. sarroza 16.04.14 в 13:24 |
||
|
Может нам пора прекратить поиск. sarroza 16.04.14 в 13:25 |
||
|
Ты и Кейси? sarroza 16.04.14 в 13:25 |
||
|
У меня много чего случилось в жизни. sarroza 16.04.14 в 13:33 |
||
|
Прошлое в прошлом, Уоллес. sarroza 16.04.14 в 13:25 |
||
|
Я не могу тебя подвергать этому. sarroza 16.04.14 в 13:27 |
||
|
Пожарная часть не для всех. sarroza 16.04.14 в 13:34 |
||
|
Только одну вещь я хотела всю свою жизнь. sarroza 16.04.14 в 13:34 |
||
|
и сейчас он отбирает ее у меня. sarroza 16.04.14 в 13:35 |
||
|
Скажи Доусон, что я заходила. sarroza 16.04.14 в 13:35 |
||
|
Джонс. sarroza 16.04.14 в 13:35 |
||
|
Они только что обнаружили ее тело. sarroza 16.04.14 в 13:35 |
||
|
Мы работаем на опасной работе. sarroza 16.04.14 в 13:36 |
||
|
Мы это знали, когда шли сюда. sarroza 16.04.14 в 13:37 |
||
|
Пожарный погибает на службе, мы шокированы. sarroza 16.04.14 в 13:37 |
||
|
Наши сердца разбиты. sarroza 16.04.14 в 13:38 |
||
|
В глубине души sarroza 16.04.14 в 13:43 |
||
|
мы готовы пожертвовать собой когда необходимо. sarroza 16.04.14 в 13:43 |
||
|
Но чтобы пожарный прервал свою жизнь? sarroza 16.04.14 в 13:44 |
||
|
Это не тот случай, к которому можно быть готовым. sarroza 16.04.14 в 13:46 |
||
|
Мы не можем изменить того, что случилось. sarroza 16.04.14 в 13:46 |
||
|
Но мы извлечем урок. sarroza 16.04.14 в 13:46 |
||
|
Мы упустили все предпосылки. sarroza 16.04.14 в 13:47 |
||
|
И мы никогда больше этого не допустим. sarroza 16.04.14 в 13:48 |
||
|
Обращайтесь друг к другу, sarroza 16.04.14 в 13:48 |
||
|
будьте готовы выслушать. sarroza 16.04.14 в 13:49 |
||
|
Не только сегодня, на этой неделе... всегда. sarroza 16.04.14 в 13:49 |
||
|
Я не хочу, чтобы еще кто-то sarroza 16.04.14 в 13:52 |
||
|
ускользнул из нашего вида. sarroza 16.04.14 в 13:52 |
||
|
Давайте работать. sarroza 16.04.14 в 13:53 |
||
|
Пошли прокатимся. sarroza 16.04.14 в 13:54 |
||
|
А тут ничего. Ему помогает? sarroza 16.04.14 в 13:55 |
||
|
Не знаю, еще не навещал его. sarroza 16.04.14 в 13:55 |
||
|
Я был слишком занят. Modeler 16.04.14 в 13:52 |
||
|
Речь Бодена заставила меня задуматься. Modeler 16.04.14 в 13:53 |
||
|
Блума нужно немного подбодрить sarroza 16.04.14 в 14:03 |
||
|
сейчас. sarroza 16.04.14 в 14:03 |
||
|
Северайд... sarroza 16.04.14 в 13:55 |
||
|
Серьезно? Modeler 16.04.14 в 13:54 |
||
|
Подбодри его. Modeler 16.04.14 в 13:55 |
||
|
Давай Миллс.. Modeler 16.04.14 в 13:55 |
||
|
Нет, я - пас. sarroza 16.04.14 в 14:02 |
||
|
Ладно. sarroza 16.04.14 в 14:03 |
||
|
Обслуживание номеров! sarroza 16.04.14 в 14:03 |
||
|
Он должен быть в 109. sarroza 16.04.14 в 14:06 |
||
|
Ну, мне жаль говорить это Voorhes 16.04.14 в 14:04 |
||
|
но мистер Блум выписался. sarroza 16.04.14 в 14:05 |
