Chicago fire season 2 / Пожарные Чикаго 2 сезон: 20 серия "A Dark Day (1)"

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Входи. katyavremenno 30.04.14 в 09:33 0
	Что я теперь натворил? katyavremenno 30.04.14 в 09:33 0
	Ничего. katyavremenno 30.04.14 в 09:33 0
	Ты сегодня дежурный лейтенант. katyavremenno 30.04.14 в 09:34 0
	Ладно. katyavremenno 30.04.14 в 09:34 0
	Это моя вина. Кейси и Доусон, у них эта katyavremenno 30.04.14 в 09:34 0
	благотворительная штука в больнице Чикаго. katyavremenno 30.04.14 в 09:35 0
	Я забыл подать документы для него. katyavremenno 30.04.14 в 09:36 0
	Я уже вызвал Раферти прикрыть Доусон. katyavremenno 30.04.14 в 09:37 0
	Вы не пожалеете, шеф. Мн нужно подготовится. Мысленно, я должен... katyavremenno 30.04.14 в 09:38 0
	- Понял, ухожу. - Спасибо. sarroza 30.04.14 в 10:23 0
	- Закрой дверь. - Ага. katyavremenno 30.04.14 в 09:38 0
	Пожалуйста, убедитесь, что вы зарегистрировались хотя бы за 30 минут до начала забега. katyavremenno 30.04.14 в 09:40 0
	Серьезно? katyavremenno 30.04.14 в 09:40 0
	Футболки с козлом? katyavremenno 30.04.14 в 09:40 0
	Это предметы для коллекционеров. katyavremenno 30.04.14 в 09:41 0
	Ага, для коллекционеров мусора. katyavremenno 30.04.14 в 09:42 0
	Вы ребята, собираетесь бежать 10 километров? katyavremenno 30.04.14 в 09:42 0
	А,я собираюсь. А Кейси струсил. katyavremenno 30.04.14 в 09:43 0
	Я больше спринтер. katyavremenno 30.04.14 в 09:43 0
	Слышал тебя потом представят комиссару. sarroza 30.04.14 в 10:44 0
	Да, не уверен откуда это свалилось на меня. katyavremenno 30.04.14 в 09:45 0
	Ну, потолок обвалился на тебя katyavremenno 30.04.14 в 09:45 0
	пока ты спасал ребенка, милый. katyavremenno 30.04.14 в 09:45 0
	Я держу. katyavremenno 30.04.14 в 09:46 0
	Эй, ты...Ким, да? katyavremenno 30.04.14 в 09:46 0
	- Да, привет. - Эй, тебе...тебе нужна помощь? katyavremenno 30.04.14 в 09:46 0
	Я...я вроде как не уверена, что делаю. katyavremenno 30.04.14 в 09:47 0
	Она была частью команды, которая вернула Диего. katyavremenno 30.04.14 в 09:47 0
	Понял. katyavremenno 30.04.14 в 09:47 0
	Пожарные спасают копов, древняя традиция. katyavremenno 30.04.14 в 09:48 0
	А, ладно. katyavremenno 30.04.14 в 09:48 0
	Ну когда вам нужны полицейские, чтобы... katyavremenno 30.04.14 в 09:49 0
	Нечем крыть. katyavremenno 30.04.14 в 09:49 0
	Кто это? katyavremenno 30.04.14 в 09:49 0
	О, это моя племянница Зоуи. katyavremenno 30.04.14 в 09:50 0
	- Сколько тебе лет, Зоуи? - Мне 9. katyavremenno 30.04.14 в 09:50 0
	Правда? А ну покажи свои водительские права. katyavremenno 30.04.14 в 09:51 0
	- Мне тоже девять. -Ого. katyavremenno 30.04.14 в 09:51 0
	Ну, тогда тебя назначим водителем, katyavremenno 30.04.14 в 09:52 0
	так как у нее нет водительских прав. katyavremenno 30.04.14 в 09:52 0
	Имоджен, не отвлекай их. sarroza 30.04.14 в 10:27 0
	- Они что-то устанавливают. - Да все в порядке. sarroza 30.04.14 в 10:27 0
	Ты хочешь пойти посмотреть на животных sarroza 30.04.14 в 10:28 0
	из мини-зоопарка? sarroza 30.04.14 в 10:28 0
	Беги. sarroza 30.04.14 в 10:28 0
	- Чтобы я тебя видела. - Хорошо. sarroza 30.04.14 в 10:29 0
	Эй, ты новый педиатр, верно ? Faidaen 30.04.14 в 10:01 0
	-Да, Холли Телен. -Эй. Faidaen 30.04.14 в 10:02 0
	Приятно познакомиться. Я просто перешла сюда из Нью-Йорка. Faidaen 30.04.14 в 10:02 0

Следующая страница →