Chicago fire season 2 / Пожарные Чикаго 2 сезон: 17 серия "When Things Got Rough"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это как попасть...в круг доверия. Vanya94 19.03.14 в 10:57 |
|
|
И ты далеко за его пределами. Vanya94 19.03.14 в 10:57 |
||
|
Лейтенант, отправьте меня вниз. Faidaen 19.03.14 в 10:57 |
||
|
Ты походишь на того пожарного, которого мы здесь хотим в 51-ой. Vanya94 19.03.14 в 10:58 |
||
|
Килер всё ещё на свободе. Vanya94 19.03.14 в 11:00 |
||
|
Уже нет, Отис. Vanya94 19.03.14 в 11:00 |
||
|
Габриела Доусон, я диспетчер Ремси. Vanya94 19.03.14 в 11:01 |
||
|
Я здесь за пивом, которое вы мне задолжали. Vanya94 19.03.14 в 11:01 |
||
|
Вы бы хотели, чтобы ваша дочь Vanya94 19.03.14 в 11:02 |
||
|
была пожарным? valerielerman 19.03.14 в 10:58 |
||
|
Выгоните её. Она переводится в главный офис. Vanya94 19.03.14 в 11:05 |
||
|
Серьезно, это было бы здорово katyxa12 19.03.14 в 11:03 |
||
|
Да. Отлично. Просто отлично. Vanya94 19.03.14 в 11:05 |
||
|
Какие дела? Vanya94 19.03.14 в 11:06 |
||
|
Мауч получил письмо от Мери из Японии. Vanya94 19.03.14 в 11:06 |
||
|
Всё кончено. Vanya94 19.03.14 в 11:06 |
||
|
Они всё это время были вместе? Vanya94 19.03.14 в 11:07 |
||
|
Так мне и надо, думал что всё получится, Vanya94 19.03.14 в 11:08 |
||
|
когда между нами 6 200 миль. Vanya94 19.03.14 в 11:09 |
||
|
Судя по всему, новые игроки объявились. Vanya94 19.03.14 в 11:09 |
||
|
Каким образом я могу конкурировать? Vanya94 19.03.14 в 11:10 |
||
|
. Vanya94 19.03.14 в 11:10 |
||
|
Ты справишься, Мауч. Vanya94 19.03.14 в 11:11 |
||
|
Я знаю, что справишься. Vanya94 19.03.14 в 11:11 |
||
|
Даже я мог сделать это лучше. Vanya94 19.03.14 в 11:11 |
||
|
Это был хороший совет. Vanya94 19.03.14 в 11:11 |
||
|
Спасибо. Faidaen 19.03.14 в 11:04 |
||
|
Это не мой. Faidaen 19.03.14 в 11:04 |
||
|
Линдси. Эта милашка детектив? Vanya94 19.03.14 в 11:12 |
||
|
Ага. Vanya94 19.03.14 в 11:12 |
||
|
Чего не отвечаешь? Vanya94 19.03.14 в 11:12 |
||
|
Может она звонит по поводу исчезновения Килера? Faidaen 19.03.14 в 11:04 |
||
|
Дело закрыли. Faidaen 19.03.14 в 11:05 |
||
|
Ну, может, тогда она звонит по более личным причинам. Vanya94 19.03.14 в 11:13 |
||
|
Она подходит тебе. Vanya94 19.03.14 в 11:13 |
||
|
Она стильная, и этот хриплый голос. Vanya94 19.03.14 в 11:15 |
||
|
Ты ей перезовнишь? Vanya94 19.03.14 в 11:15 |
||
|
Не знаю, может быть. Если будет хорошо себя вести. Vanya94 19.03.14 в 11:16 |
||
|
Послушай себя. Faidaen 19.03.14 в 11:05 |
||
|
Давай, Пауч. Faidaen 19.03.14 в 11:05 |
||
|
Давай. Давай. Faidaen 19.03.14 в 11:05 |
||
|
Давай katyxa12 19.03.14 в 11:02 |
||
|
Она выла на телек, вчера. Vanya94 19.03.14 в 11:17 |
||
|
Я была тут одна, и никто мне не верит. Vanya94 19.03.14 в 11:18 |
||
|
Ой, это я...это я не заполнила. Vanya94 19.03.14 в 11:19 |
||
|
Да тут есть ещё. Эй, я хотела спросить. Vanya94 19.03.14 в 11:19 |
||
|
Ты собираешься пересдать тест на пожарного Faidaen 19.03.14 в 11:06 |
||
|
сейчас, когда твоей ноге уже лучше ? Faidaen 19.03.14 в 11:06 |
||
|
Да, я записалась на пару тренировок Faidaen 19.03.14 в 11:06 |
||
|
в академии, чтобы быть готовой к следующему тесту. Faidaen 19.03.14 в 11:07 |
