Chicago fire season 2 / Пожарные Чикаго 2 сезон: 16 серия "A Rocket Blasting Off"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это по крайней мере на 30 футов меньше веса. masyaka 12.03.14 в 15:07 |
|
|
Ладно. masyaka 12.03.14 в 15:00 |
||
|
Герман, Отис, отведите этих парней вниз. Vanya94 12.03.14 в 16:18 |
||
|
Хорошо, стоп. Держите так. masyaka 12.03.14 в 15:08 |
||
|
Кейси, еще немного. masyaka 12.03.14 в 15:08 |
||
|
Хорошо. Держите так. masyaka 12.03.14 в 15:09 |
||
|
Будьте готовы, когда этот парень будет спускаться. masyaka 12.03.14 в 15:10 |
||
|
Расчистите путь, чтобы достать его. GooD33 12.03.14 в 16:00 |
||
|
Я закрепила жертву к вашму тросу, Vanya94 12.03.14 в 16:19 |
||
|
Летейнант. Когда я обрежу одежду, Vanya94 12.03.14 в 16:20 |
||
|
- можете опускать его. Vanya94 12.03.14 в 16:21 |
||
|
Это слишком опасно. Faidaen 12.03.14 в 11:56 |
||
|
Слушайте, этот парень на грани смерти. Faidaen 12.03.14 в 11:57 |
||
|
Он может идти первым. Faidaen 12.03.14 в 11:57 |
||
|
Я спущусь следом. Vanya94 12.03.14 в 16:23 |
||
|
Хорошо, Кейси, спусти его вниз. Faidaen 12.03.14 в 15:40 |
||
|
Северайд, он идет к тебе. Faidaen 12.03.14 в 15:39 |
||
|
Вижу его. Faidaen 12.03.14 в 11:57 |
||
|
Следите за его головой. Faidaen 12.03.14 в 11:57 |
||
|
Хорошо, мы взяли его. Faidaen 12.03.14 в 11:57 |
||
|
Джонс! Faidaen 12.03.14 в 11:57 |
||
|
Джонс! Докладывай. Faidaen 12.03.14 в 11:58 |
||
|
Я в порядке, Шеф. Faidaen 12.03.14 в 11:58 |
||
|
Здание расшатывается. Оно ann_ka 12.03.14 в 15:37 |
||
|
Хорошо, оставайся на позиции. Faidaen 12.03.14 в 11:58 |
||
|
Мы собираемся отправить Группу Поиска и Спасения. masyaka 12.03.14 в 14:33 |
||
|
Хорошо. Стоп. Я могу дотянуться. masyaka 12.03.14 в 14:31 |
||
|
Джонс, ты в порядке? Faidaen 12.03.14 в 11:58 |
||
|
Да. Faidaen 12.03.14 в 11:58 |
||
|
Осторожно, Джонс. masyaka 12.03.14 в 14:34 |
||
|
Не торопись. masyaka 12.03.14 в 14:34 |
||
|
- Я снова на тросе. masyaka 12.03.14 в 14:38 |
||
|
Ладно, Кейси, вытащи меня отсюда. masyaka 12.03.14 в 14:36 |
||
|
Спокойно. masyaka 12.03.14 в 14:36 |
||
|
Сюда. masyaka 12.03.14 в 14:39 |
||
|
Вот и ты. masyaka 12.03.14 в 14:39 |
||
|
- Она спустилась. masyaka 12.03.14 в 14:40 |
||
|
Я росла, ничего не желая в своей жизни, кроме этой работы, masyaka 12.03.14 в 14:42 |
||
|
и теперь, когда я действительно занимаюсь этим, это... masyaka 12.03.14 в 14:42 |
||
|
Лучше, чем я представляла. masyaka 12.03.14 в 14:43 |
||
|
Я не хочу испортить свое будущее здесь. masyaka 12.03.14 в 14:44 |
||
|
И я надеюсь, что вы оба примите мои искренние извинения masyaka 12.03.14 в 14:45 |
||
|
за мое неуместное поведение. masyaka 12.03.14 в 14:52 |
||
|
Это больше не повторится. masyaka 12.03.14 в 14:46 |
||
|
Очень хорошо, Джонс. Faidaen 12.03.14 в 11:59 |
||
|
Мы правда сделаем это? ann_ka 12.03.14 в 15:38 |
||
|
Её отец - замначальника управления пожарной охраны района. ann_ka 12.03.14 в 15:39 |
||
|
Он меня мог бы в отдел связей с общественностью ann_ka 12.03.14 в 15:40 |
||
|
Это будет как убийство Бэмби. masyaka 12.03.14 в 14:55 |
||
|
У тебя есть телефон его офиса. masyaka 12.03.14 в 14:55 |
