Chicago fire season 2 / Пожарные Чикаго 2 сезон: 21 серия "One More Shot"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Что мне в тебе нравится, это то, что под твердым sarroza 07.05.14 в 14:19 |
|
|
и жестким внешним видом скрывается вечный оптимист. sarroza 07.05.14 в 14:20 |
||
|
Ты всем нам глупцам даешь второй шанс, когда мы все портим, n_m93 07.05.14 в 13:43 |
||
|
и поэтому мы тебя любим. n_m93 07.05.14 в 13:43 |
||
|
Серьезно, что я буду делать без тебя? n_m93 07.05.14 в 13:23 |
||
|
С тобой все будет в порядке. Я обещаю n_m93 07.05.14 в 13:23 |
||
|
Ты не можешь работать в Остине. n_m93 07.05.14 в 13:24 |
||
|
А что если у меня нет выбора? n_m93 07.05.14 в 13:24 |
||
|
Нет, должно быть какое-то другое место. n_m93 07.05.14 в 13:25 |
||
|
Эй, мы работали с парнями, как только начали работать парамедиками. sarroza 07.05.14 в 14:21 |
||
|
Да, нужно доказывать каждый день sarroza 07.05.14 в 14:21 |
||
|
и пропускать чушь мимо ушей, sarroza 07.05.14 в 14:22 |
||
|
но я справлюсь. sarroza 07.05.14 в 14:22 |
||
|
Там все по-другому. Ты же тоже почувствовала. sarroza 07.05.14 в 14:23 |
||
|
Это каменный век. sarroza 07.05.14 в 14:23 |
||
|
Шей. n_m93 07.05.14 в 13:38 |
||
|
Только одно слово, и я надеру ей задницу. n_m93 07.05.14 в 13:38 |
||
|
Кажется, кто-то уже сделал это. Natalia_95 07.05.14 в 13:39 |
||
|
Мой пикап сломался уже в который раз, sarroza 07.05.14 в 14:26 |
||
|
и они отбуксировали его sarroza 07.05.14 в 14:26 |
||
|
Принесла обратно. sarroza 07.05.14 в 14:27 |
||
|
Парни не смогли его продать. sarroza 07.05.14 в 14:27 |
||
|
Оказалось, это подделка, стоит пару долларов. sarroza 07.05.14 в 14:28 |
||
|
Это немного, но для начала. sarroza 07.05.14 в 14:28 |
||
|
Я не ищу оправданий, n_m93 07.05.14 в 13:39 |
||
|
но я хочу чтобы ты знала, почему я это сделала. n_m93 07.05.14 в 13:40 |
||
|
Мне позвонили, мой отец был в тюрьме в Сан Антонио, iwollga 07.05.14 в 14:07 |
||
|
и я запаниковала. iwollga 07.05.14 в 14:08 |
||
|
Понимаешь, может он и пьет многовато, но он хороший человек. iwollga 07.05.14 в 14:10 |
||
|
И я не могу сосчитать сколько раз он спасал мою задницу, iwollga 07.05.14 в 14:11 |
||
|
когда я была ребенком. iwollga 07.05.14 в 14:11 |
||
|
Я должна была помочь ему выбраться, iwollga 07.05.14 в 14:12 |
||
|
поэтому я сделала самую глупую вещь в своей жизни. iwollga 07.05.14 в 14:13 |
||
|
И я взяла те вещи у тебя и твоих друзей iwollga 07.05.14 в 14:14 |
||
|
и внесла залог. iwollga 07.05.14 в 14:15 |
||
|
Ты мой свидетель. iwollga 07.05.14 в 14:15 |
||
|
Я клянусь здесь и сейчас, iwollga 07.05.14 в 14:16 |
||
|
я верну все деньги, что должна, до цента sarroza 07.05.14 в 14:30 |
||
|
Лесли и ее соседям. sarroza 07.05.14 в 14:30 |
||
|
Если я свидетель, лучше тебе все же сделать это. sarroza 07.05.14 в 14:30 |
||
|
Я верну. sarroza 07.05.14 в 14:30 |
||
|
Я обещаю. n_m93 07.05.14 в 13:26 |
||
|
Было весело. sarroza 07.05.14 в 14:31 |
||
|
Эй, Уоллес. sarroza 07.05.14 в 14:31 |
||
|
. sarroza 07.05.14 в 14:31 |
||
|
Всё хорошо? Ruben199716 07.05.14 в 13:20 |
||
|
Думал, у тебя найдется минутка поговорить, sarroza 07.05.14 в 14:31 |
||
|
но если ты занята... sarroza 07.05.14 в 14:31 |
||
|
Нет. Это может подождать n_m93 07.05.14 в 13:27 |
||
|
Правда. Natalia_95 07.05.14 в 13:40 |
