Chicago fire season 2 / Пожарные Чикаго 2 сезон: 22 серия "Real Never Waits"
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ты не в 51-ой, Кейси. GleekDashik 14.05.14 в 11:59 |
|
|
Мне не нужно больше слышать никаких речей. GleekDashik 14.05.14 в 11:59 |
||
|
Нет, нет. sarroza 14.05.14 в 12:02 |
||
|
Что тебе нужно, так это надрать задницу. Vanya94 14.05.14 в 12:04 |
||
|
- Вот, что тебе нужно. GleekDashik 14.05.14 в 12:00 |
||
|
Лейтенант, у нас вызов. GleekDashik 14.05.14 в 12:00 |
||
|
О, боже.. GleekDashik 14.05.14 в 12:01 |
||
|
Что это? GleekDashik 14.05.14 в 12:01 |
||
|
Святая Мэри. GleekDashik 14.05.14 в 12:01 |
||
|
Школа-интернат. sarroza 14.05.14 в 12:04 |
||
|
Отис и Герман со мной. GleekDashik 14.05.14 в 12:01 |
||
|
Круз и Мауч заходите с черного хода. GleekDashik 14.05.14 в 12:02 |
||
|
Часы тикают. Пошли. GleekDashik 14.05.14 в 12:02 |
||
|
Подразделение 25 - главному. Мне нужна группа по тревоге. Vanya94 14.05.14 в 12:25 |
||
|
У нас большой пожар, во всём здании. sarroza 14.05.14 в 12:08 |
||
|
Я и Миллс идем на верхний этаж. sarroza 14.05.14 в 12:08 |
||
|
Тони, Кэпп, Ньюхаус - на второй. sarroza 14.05.14 в 12:09 |
||
|
Пошли! sarroza 14.05.14 в 12:09 |
||
|
Всех вывели? GleekDashik 14.05.14 в 12:02 |
||
|
Я не уверен. GleekDashik 14.05.14 в 12:02 |
||
|
У некоторых детей был отдых, и не все находились в кампусе. GleekDashik 14.05.14 в 12:03 |
||
|
Субтитры группы https://vk.com/chicago_fire_russia sarroza 14.05.14 в 12:10 |
||
|
Эй, вы в порядке? GleekDashik 14.05.14 в 12:03 |
||
|
Они заперты в комнате отдыха. sarroza 14.05.14 в 12:11 |
||
|
Все в порядке. Выходите отсюда. GleekDashik 14.05.14 в 12:03 |
||
|
Пожарные. Отзовитесь! GleekDashik 14.05.14 в 12:05 |
||
|
Там. GleekDashik 14.05.14 в 12:05 |
||
|
- Пригнитесь и будьте ближе друг к другу. GleekDashik 14.05.14 в 12:06 |
||
|
- Вперед! sarroza 14.05.14 в 12:11 |
||
|
- Вижу еще одного. GleekDashik 14.05.14 в 12:06 |
||
|
- Я прямо за тобой. sarroza 14.05.14 в 12:11 |
||
|
- Возьми его. GleekDashik 14.05.14 в 12:07 |
||
|
Ну же. Ну же! GleekDashik 14.05.14 в 12:07 |
||
|
Пошли. Пригнитесь. sarroza 14.05.14 в 12:12 |
||
|
У вас есть минута. Одна минута. GleekDashik 14.05.14 в 12:07 |
||
|
Понял, шеф. sarroza 14.05.14 в 12:12 |
||
|
- Последний коридор, пошли! GleekDashik 14.05.14 в 12:07 |
||
|
Пожарные! GleekDashik 14.05.14 в 12:08 |
||
|
В западном крыле чисто. GleekDashik 14.05.14 в 12:08 |
||
|
Пожарные! Отзовитесь! GleekDashik 14.05.14 в 12:08 |
||
|
Кто-нибудь здесь есть, отзовитесь! GleekDashik 14.05.14 в 12:09 |
||
|
- У меня тоже чисто. GleekDashik 14.05.14 в 12:09 |
||
|
Всё, отзываю всех. Все на выход. GleekDashik 14.05.14 в 12:09 |
||
|
Отступаем. Все на выход. sarroza 14.05.14 в 12:13 |
||
|
У меня еще один, шеф. sarroza 14.05.14 в 12:13 |
||
|
Я держу тебя, приятель. Тише, спокойно. sarroza 14.05.14 в 12:14 |
||
|
Давай-ка вытащим тебя отсюда. sarroza 14.05.14 в 12:14 |
||
|
Второй этаж чист. sarroza 14.05.14 в 12:14 |
||
|
Северайд, статус? sarroza 14.05.14 в 12:14 |
||
|
Ты слышал это? sarroza 14.05.14 в 12:15 |
