Doctor Who / Доктор Хто 5, 6, 7 сезони: Doctor Who - 5x12 - The Pandorica Opens (1)/Пандорика відкривається(1)
| Английский оригинал | Перевод на украинский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Вінсент, ви мене чуєте? Jojinella 05.12.13 в 20:39 |
|
|
Прошу, Вінсенте! Jojinella 05.12.13 в 20:40 |
||
|
Мало того, що він напивається й шляється по місту, Jojinella 05.12.13 в 20:40 |
||
|
так тепер вся округа повинна слухати його крики. Jojinella 05.12.13 в 20:40 |
||
|
Він дуже хворий, мадам Верне. Jojinella 05.12.13 в 20:41 |
||
|
Поглянь на це, ще гірше його звичайної мазні. Jojinella 05.12.13 в 20:41 |
||
|
І що це значить? Jojinella 05.12.13 в 20:41 |
||
|
Це знайшли за стіною на горищі у Франції. Jojinella 05.12.13 в 20:42 |
||
|
Без сумніву... це Ван Гог... Jojinella 05.12.13 в 20:42 |
||
|
Чому це принесли мені? Jojinella 05.12.13 в 20:42 |
||
|
Це ж очевидне повідомлення... Jojinella 05.12.13 в 20:42 |
||
|
й ви бачите, кому воно. Jojinella 05.12.13 в 20:43 |
||
|
Не впевнений, що розумію його. Jojinella 05.12.13 в 20:43 |
||
|
А вам і не потрібно його розуміти, Прем'єр Міністр. Jojinella 05.12.13 в 20:43 |
||
|
Вам потрібно його передати. Jojinella 05.12.13 в 20:43 |
||
|
Камера 426. Jojinella 05.12.13 в 20:44 |
||
|
Доктор? Ви маєте на увазі Доктор Сонг? Jojinella 05.12.13 в 20:44 |
||
|
Дай мені трубку. Серйозно, просто дай її мені. Мені дозволено говорити по телефону. Jojinella 05.12.13 в 20:45 |
||
|
Доктор? Jojinella 05.12.13 в 20:45 |
||
|
Ні, я б і сам з ним поговорив. Де він? Jojinella 05.12.13 в 20:46 |
||
|
'Ви телефонуєте через часову воронку, це не завжди спрацьовує. Jojinella 05.12.13 в 20:46 |
||
|
'Але ТАРДІС розумна, вона переадресувала виклик.' Jojinella 05.12.13 в 20:47 |
||
|
Говоріть швидко. Зв'язок буде менше хвилини. Jojinella 05.12.13 в 20:47 |
||
|
Доктор Сонг. Jojinella 05.12.13 в 20:47 |
||
|
Ви закінчили з цим? Jojinella 05.12.13 в 20:48 |
||
|
Ви новенький тут, чи не так? Jojinella 05.12.13 в 20:48 |
||
|
Перший день. Jojinella 05.12.13 в 20:48 |
||
|
Тоді мені дуже шкода. Jojinella 05.12.13 в 20:48 |
||
|
Залешайтесь на місці. Jojinella 05.12.13 в 20:48 |
||
|
У неї була помада, галюциногенна. Намагалась використати її на мені! Jojinella 05.12.13 в 20:49 |
||
|
Ваші штучки тут не працюють, Доктор Сонг. Jojinella 05.12.13 в 20:49 |
||
|
Це Королівська Колекція. Jojinella 05.12.13 в 20:49 |
||
|
І я, чорт забирай, королева. Jojinella 05.12.13 в 20:50 |
||
|
Що ви тут робите? Jojinella 05.12.13 в 20:50 |
||
|
Це щодо Доктора, мем. Jojinella 05.12.13 в 20:50 |
||
|
Ви бачились з ним, чи не так? Я знаю, він був тут. Jojinella 05.12.13 в 20:51 |
||
|
- Доктор! - Він у біді. Jojinella 05.12.13 в 20:51 |
||
|
Я мушу знайти його. Jojinella 05.12.13 в 20:51 |
||
|
- Тоді навіщо ви крадете картину? - Подивіться на неї. Jojinella 05.12.13 в 20:51 |
||
|
Я мушу знайти Доктора й показати йому це. Jojinella 05.12.13 в 20:52 |
||
|
Кажуть, що вас цікавлять подорожі у часі. Jojinella 05.12.13 в 20:52 |
||
|
У вас є товар? Jojinella 05.12.13 в 20:52 |
||
|
Маніпулятор часової воронки, щойно з руки неймовірного агента часу. Jojinella 05.12.13 в 20:53 |
||
|
Я ж сказала викинути руку. Jojinella 05.12.13 в 20:54 |
||
|
Недешево, Доктор Сонг. Jojinella 05.12.13 в 20:54 |
||
|
А ви принесли мені щось цікавеньке? Jojinella 05.12.13 в 20:55 |
||
|
Це Калісто Пульс. Він може роззброювати мікро-бомби на відстані 6м. Jojinella 05.12.13 в 20:55 |
||
|
Якого виду мікро-бомби? Jojinella 05.12.13 в 20:56 |
||
|
Такого, які я підмішала вам у вино. Jojinella 05.12.13 в 20:56 |
||
|
- Ба-бах! Jojinella 05.12.13 в 20:56 |
