Short Trips / Короткие путешествия: Zodiac (The Switching)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	После мгновения в головокружительной черноте Доктор открыл глаза. shadowcat93 02.12.13 в 18:51 0
	Он лежал на спине и смотрел на потолок. shadowcat93 02.12.13 в 09:19 0
	Потолок следовало подкрасить. shadowcat93 02.12.13 в 09:20 0
	Кусочки сухой краски отваливались от поверхности. shadowcat93 02.12.13 в 09:22 0
	- Ну, - произнес он. shadowcat93 02.12.13 в 20:33 0
	В ушах стоял звон, голос отдавался странным эхом. shadowcat93 02.12.13 в 20:34 0
	Должно быть, он сильно ударился головой. shadowcat93 02.12.13 в 07:47 0
	По правде говоря, болело все тело. shadowcat93 02.12.13 в 09:29 0
	- В следующий раз используем меньшее количество раствора! shadowcat93 02.12.13 в 20:35 0
	К счастью, никто это не прокомментировал. shadowcat93 02.12.13 в 09:30 0
	Но лучшие люди ЮНИТ, вероятно, спешат сюда, чтобы расследовать взрыв. shadowcat93 02.12.13 в 20:36 0
	Он никогда не восстановит репутацию, если его найдут лежащим на полу. shadowcat93 02.12.13 в 09:33 0
	Взорвать самого себя, ну надо же. shadowcat93 02.12.13 в 20:38 0
	Ему следовало быть осмотрительнее. shadowcat93 02.12.13 в 07:48 0
	Он осторожно поднял голову. shadowcat93 02.12.13 в 09:35 0
	Он не узнал окружающую обстановку. shadowcat93 02.12.13 в 09:36 0
	Куда делась его просторная лаборатория? shadowcat93 02.12.13 в 09:38 0
	Маленькая комната, в которой он оказался, была скучно-серой, кирпичные стены неаккуратно покрашены. shadowcat93 02.12.13 в 19:50 0
	Рядом с Доктором в стену была встроена кровать. shadowcat93 02.12.13 в 19:51 0
	Он встал так быстро, как только позволили затекшие ноги, и осмотрел свою одежду. shadowcat93 02.12.13 в 19:53 0
	Последнее, что он помнил - он щеголял в изящном пиджаке, отделанном красной тесьмой. shadowcat93 02.12.13 в 19:54 0
	Теперь на нем оказалась грубая пижама в пастельную голубую полоску. shadowcat93 02.12.13 в 19:55 0
	На ногах пара дешевых тапочек. shadowcat93 02.12.13 в 09:42 0
	Совсем не в его стиле! shadowcat93 02.12.13 в 07:48 0
	Доктор снова осмотрел комнату. shadowcat93 02.12.13 в 07:48 0
	- Тюремная камера! -воскликнул он. shadowcat93 02.12.13 в 09:43 0
	Он незамедлительно попробовал открыть дверь. shadowcat93 02.12.13 в 09:44 0
	Дверь была тяжелой, металлической и, естественно, закрытой. shadowcat93 02.12.13 в 09:45 0
	Доктор наклонился и посмотрел в глазок , установленный в дверь на высоте плеча. shadowcat93 02.12.13 в 09:47 0
	Он был сделан для наблюдения за камерой снаружи, а не наоборот. shadowcat93 02.12.13 в 09:48 0
	Даже прищурившись, он смог разглядеть только нечеткие серые силуэты. shadowcat93 02.12.13 в 09:50 0
	Он вздохнул. shadowcat93 02.12.13 в 07:49 0
	Нужно сохранять спокойствие. shadowcat93 02.12.13 в 07:49 0
	Что он помнил до потери сознания? shadowcat93 02.12.13 в 09:51 0
	Лаборатория. shadowcat93 02.12.13 в 07:49 0
	Эксперимент. shadowcat93 02.12.13 в 07:49 0
	Этот странный металл, найденный ЮНИТ. shadowcat93 02.12.13 в 09:52 0
	Если он потерял память, то как знать, чем он в это время занимался. shadowcat93 02.12.13 в 20:40 0
	Может, металл его контролировал? shadowcat93 02.12.13 в 20:40 0
	Возможно, поэтому его здесь и закрыли. shadowcat93 02.12.13 в 09:54 0
	Сколько времени он потерял? shadowcat93 02.12.13 в 09:54 0
	Камера выглядела как любая другая камера, которую он когда-либо видел - базовая меблировка и тусклое естественное освещение. shadowcat93 02.12.13 в 09:56 0
	Кровать, стол, раковина и ведро. shadowcat93 02.12.13 в 09:57 0
	Но на кровати лежала куча всяческих мелочей. shadowcat93 02.12.13 в 20:00 0
	Доктор с трудом присел, чтобы осмотреть их. shadowcat93 02.12.13 в 20:01 0
	Стальная спираль выглядела так, будто раньше была вешалкой для пальто. shadowcat93 02.12.13 в 20:03 0
	Она была прикреплена к клочьям медной проволоки, кусочку камня и чему-то обернутому в фольгу. shadowcat93 02.12.13 в 20:05 0
	Потребовалось немалое мастерство, чтобы согнуть вешалку в фигуру такой точной формы - как раз в его духе. shadowcat93 02.12.13 в 20:07 0
	Все еще затекшими пальцами Доктор перевернул предметы. shadowcat93 02.12.13 в 10:01 0
	Он не мог понять, для чего предназначался этот аппарат. shadowcat93 02.12.13 в 10:02 0

Следующая страница →