A Young Doctor's Notebook / Записки юного врача (1 и 2 сезоны), N-Team: A.Young.Doctors.Notebook.S02E04.HDTV.x264-RiVER

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Сейчас ты только и думаешь,
что о морфии.

sashasushko 18.12.13 в 15:59

0

— А у тебя есть?
— Нет.

sashasushko 18.12.13 в 16:00

0

Наташа.

sashasushko 18.12.13 в 16:00

0

А мне не рановато
признаваться в своих чувствах?

sashasushko 18.12.13 в 16:01

0
+1

Григория помнишь?

sashasushko 18.12.13 в 16:01

0

Генерал Большие руки.

sashasushko 18.12.13 в 16:01

0
+1

Боюсь, они схлестнулись на смерть.

sashasushko 18.12.13 в 16:02

0

Мой дорогой Григорий.

sashasushko 18.12.13 в 16:02

0
+1

Их расстреляли в спину,
когда они пытались бежать.

sashasushko 18.12.13 в 16:02

0

Да ты мать продашь,
лишь бы руки приложить.

sashasushko 18.12.13 в 16:03

0

Доктор, я больна.

sashasushko 18.12.13 в 16:03

0

Тиф.

sashasushko 18.12.13 в 16:03

0

— Тиф?
— Тиф?

sashasushko 18.12.13 в 16:03

0

Молиться о быстрой
и безболезненной смерти.

sashasushko 18.12.13 в 16:03

0

«Записки юного врача»
Часть вторая, история четвертая

sashasushko 05.01.14 в 19:26

0

Россия, 1935 год

sashasushko 20.12.13 в 10:36

0

Что ж, друг, вот и я.

dmitrik 18.12.13 в 17:55

0

Вновь прошу прощения за все...

dmitrik 18.12.13 в 17:59

0
+2

рыдания...

dmitrik 18.12.13 в 18:00

0

мои жалобы...

aronskaya 23.12.13 в 17:28

1

Но...

dmitrik 18.12.13 в 18:01

0

Я надеюсь, что время,
проведенное вместе,

dmitrik 18.12.13 в 18:11

0

было...

dmitrik 18.12.13 в 18:11

0

тебе...

sashasushko 20.12.13 в 20:31

1

полезным и таким же приятным как и мне.

dmitrik 18.12.13 в 18:11

0

понравилось и пошло на пользу,
как и мне.

sashasushko 20.12.13 в 10:37

1

И ты был прав насчет оперы.

dmitrik 18.12.13 в 18:02

0

Она хороша лишь для туалетной бумаги.

dmitrik 18.12.13 в 18:03

0

Ей только зад подтирать.

sashasushko 20.12.13 в 10:38

1

Мурьево, 1918 год

sashasushko 20.12.13 в 10:39

0

Бога ради.

dmitrik 18.12.13 в 18:12

0

Она была мне как сестра.

dmitrik 18.12.13 в 18:14

0

Скорее, как дочь.

dmitrik 18.12.13 в 18:14

0

Доктор, скажите о Пелагее пару слов,

sashasushko 20.12.13 в 10:40

0

если оправились, конечно.

sashasushko 20.12.13 в 10:40

0

Да-да, с честью.

sashasushko 20.12.13 в 10:41

0

Да-да, почту за честь.

aronskaya 23.12.13 в 17:36

1

Здесь мы, дабы почтить
безвременную кончину

sashasushko 20.12.13 в 10:42

0

не только уважаемого коллеги,
но и уважаемого друга.

sashasushko 20.12.13 в 10:42

0

И даже у меня — доктора —
в голове не укладывается,

sashasushko 20.12.13 в 10:44

0

коим образом Пелагею,
здоровую как лошадь,

sashasushko 20.12.13 в 10:45

0

одолела такая мелочь,
как тифная вошь.

sashasushko 20.12.13 в 10:45

0

подкосила такая мелочь,
как тифная вошь.

sashasushko 20.12.13 в 20:38

1

Если и есть утешение
в этой страшной трагедии,

sashasushko 20.12.13 в 20:45

0

Если и есть толика утешения
в этой трагедии,

aronskaya 23.12.13 в 17:41

1

так это знание,

sashasushko 20.12.13 в 20:45

0

что никто из нас, никто,
не мог ничего поделать.

sashasushko 20.12.13 в 20:45

0

Так будем помнить Пелагею,
коей она была при жизни.

sashasushko 20.12.13 в 10:47

0

Ее...

sashasushko 20.12.13 в 10:47

0

Запах...

sashasushko 20.12.13 в 10:47

0

Ее душистый запах...

sashasushko 20.12.13 в 10:48

0

и ее внимание

sashasushko 20.12.13 в 10:48

0
+1

к нуждам посторонних.

sashasushko 20.12.13 в 10:48

0

Она достойна лучшего.

sashasushko 20.12.13 в 10:48

0

Я мог бы рассказать стих.

sashasushko 20.12.13 в 10:49

0

Я тут давеча читал один...

sashasushko 20.12.13 в 10:49

0

Не Блока.

sashasushko 20.12.13 в 10:49

0
Минутку...

Следующая страница →