Remember11 - age of infinity / Remember11 - эра бесконечности: День-1 (Избушка, Кокоро)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Это похоже на сон. timnesteroff 08.01.14 в 09:28 |
|
|
Я успела потерять ощущение времени, сон будто длится вечно... или только секунду? timnesteroff 08.01.14 в 09:31 |
||
|
Сюда не проникает солнечный свет. timnesteroff 08.01.14 в 09:32 |
||
|
Поэтому я ничего не вижу. timnesteroff 08.01.14 в 09:32 |
||
|
Только чувствую мягкую, успокаивающую пульсацию. timnesteroff 08.01.14 в 09:32 |
||
|
Я как ребёнок в амниотической жидкости.... timnesteroff 08.01.14 в 10:06 |
||
|
Укутана в успокаивающую теплоту.... timnesteroff 08.01.14 в 10:06 |
||
|
Мне прощены все грехи? timnesteroff 08.01.14 в 10:09 |
||
|
Все вещи, что меня так раньше тревожили, медленно растворяются в окружающей пустоте. timnesteroff 08.01.14 в 10:21 |
||
|
Я позволю моему телу идти с потоком, погружаться в это обволакивающее тепло, терять себя в экстазе. timnesteroff 08.01.14 в 10:24 |
||
|
Здесь мне кажется, что я - единственная и абсолютно всемогущая сущность. timnesteroff 08.01.14 в 10:28 |
||
|
Я центр вселенной? timnesteroff 08.01.14 в 10:28 |
||
|
Мне не придётся больше размышлять о чём-либо, по крайней мере. timnesteroff 08.01.14 в 10:59 |
||
|
Я просто хочу остаться здесь навсегда. timnesteroff 08.01.14 в 10:32 |
||
|
Пускай, всё это не более, чем сон. timnesteroff 08.01.14 в 10:35 |
||
|
Даже если это только иллюзия счастья, сейчас оно кажется привлекательнее пугающих реалий. timnesteroff 08.01.14 в 10:37 |
||
|
Эти видения не более чем сон.... timnesteroff 08.01.14 в 10:05 |
||
|
...когда-нибудь мне придётся проснуться. timnesteroff 08.01.14 в 10:37 |
||
|
Но почему момент пробуждения должен быть таким жёстким? timnesteroff 08.01.14 в 10:49 |
||
|
Что-то меня насильно втаскивает в реальный мир, вырвав из моей личной вселенной. timnesteroff 08.01.14 в 10:51 |
||
|
Не успев издать первый крик младенца-- timnesteroff 08.01.14 в 11:03 |
||
|
Я рождаюсь в новом мире. timnesteroff 08.01.14 в 09:39 |
||
|
Кокоро: Где это... timnesteroff 08.01.14 в 09:37 |
||
|
Кокоро: ...я? timnesteroff 08.01.14 в 09:38 |
||
|
Я стою прямо напротив квадратного окошка. timnesteroff 22.01.14 в 07:30 |
||
|
Зачем-то прижав открытую ладонь к стеклу. timnesteroff 22.01.14 в 07:31 |
||
|
Убираю её. timnesteroff 22.01.14 в 07:31 |
||
|
Моя ладонь оставила след на влажной поверхности стекла. timnesteroff 22.01.14 в 07:32 |
||
|
Когда я стёрла с него водяные капли, на нём появилось отражение. timnesteroff 22.01.14 в 07:34 |
||
|
Кокоро: Моё... timnesteroff 22.01.14 в 07:35 |
||
|
Кокоро: Моё... это... timnesteroff 22.01.14 в 07:35 |
||
|
Я так изумлена этим; туман в голове ещё не рассеялся. timnesteroff 22.01.14 в 07:36 |
||
|
Всё же, ясно понимаю, что отражение в стекле принадлежит мне. timnesteroff 22.01.14 в 07:37 |
||
|
Именно его я видела в течении двадцати лет. В этом я точно уверена. timnesteroff 22.01.14 в 07:39 |
||
|
Я начинаю это осознавать и потихоньку моя голова проясняется. timnesteroff 22.01.14 в 08:09 |
||
|
Я осматриваю свою одежду, свои ладони, особенно тыльную их сторону. timnesteroff 22.01.14 в 08:10 |
||
|
Провожу пальцами по контурам своего лица, чувствуя мягкость своей кожи; запускаю раки в причёску, проверяя длину волос. timnesteroff 23.01.14 в 07:10 |
||
|
Я подпрыгиваю. timnesteroff 23.01.14 в 07:10 |
||
|
Чувствуется тупая боль в ногах, но она не сравнится с той, прежней болью. timnesteroff 23.01.14 в 07:11 |
||
|
Развожу руки так широко, насколько это возможно. timnesteroff 23.01.14 в 07:11 |
||
|
Делаю несколько глубоких вдохов, и почти выкрикиваю. timnesteroff 23.01.14 в 07:12 |
||
|
Кокоро: Хорошо, что всё оказалось сном! timnesteroff 23.01.14 в 07:12 |
||
|
Пусть я всего лишь проснулась, но я испытываю восторг от того, что вернулась в своё тело. timnesteroff 23.01.14 в 07:14 |
||
|
Тут я вижу в отражении, как кто-то на меня смотрит. timnesteroff 23.01.14 в 07:15 |
||
|
Кокоро: А... timnesteroff 23.01.14 в 07:15 |
||
|
Рядом со мной были незнакомые мужчина и женщина. timnesteroff 23.01.14 в 07:16 |
||
|
Мои слова повисли в воздухе. timnesteroff 23.01.14 в 07:16 |
||
|
Мне осталось только пожать плечами, но чувствовала я себя очень неловко. timnesteroff 23.01.14 в 07:17 |
||
|
Причиной неловкости были только что высказанные слова. timnesteroff 29.01.14 в 19:27 |
||
|
Я не подумала, что в комнате может быть кто-то ещё. timnesteroff 23.01.14 в 07:18 |
