Remember11 - age of infinity / Remember11 - эра бесконечности: День-7 (Избушка-3, Кокоро)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я продолжаю смотреть на циферблат часов. timnesteroff 09.02.14 в 11:51 |
|
|
Другой рукой я отсчитываю секунды, загибая пальцы. timnesteroff 09.02.14 в 17:09 |
||
|
Здесь тихо как в могиле, поэтому я чётко слышу, как мои пальцы трутся друг об друга. timnesteroff 09.02.14 в 17:10 |
||
|
Йомоги не вернулся. timnesteroff 09.02.14 в 15:47 |
||
|
Юни: ...Почему... Сейдзи не приходит...? timnesteroff 09.02.14 в 15:47 |
||
|
Юни погрузился в депрессию, хотя совсем недавно был таким бодрым. timnesteroff 09.02.14 в 15:48 |
||
|
Так сильно Юни за него переживает. timnesteroff 09.02.14 в 15:48 |
||
|
Его исчезновение наводит на дурные мысли, как ни крути. timnesteroff 09.02.14 в 15:49 |
||
|
Что могло случиться с Йомоги? timnesteroff 09.02.14 в 15:49 |
||
|
Я совсем не хочу думать об этом. timnesteroff 09.02.14 в 15:50 |
||
|
Если с ним приключилось несчастье, то по моей вине. timnesteroff 09.02.14 в 15:50 |
||
|
Возникшие во мне чувство вины, кажется, может разорвать меня. timnesteroff 07.03.14 в 08:15 |
||
|
Держу часы обеими руками. timnesteroff 09.02.14 в 15:51 |
||
|
Если верить газетной статье, лавина сойдёт с минуты на минуту. timnesteroff 09.02.14 в 15:52 |
||
|
Кажется... в 6:53. timnesteroff 09.02.14 в 15:52 |
||
|
Меньше двух часов остаётся. timnesteroff 09.02.14 в 15:52 |
||
|
Я не смогу добраться до Точки X быстрее чем за час, как бы сильно не хотела двигаться быстрее. timnesteroff 09.02.14 в 15:53 |
||
|
Если-- timnesteroff 09.02.14 в 15:52 |
||
|
Если Йомоги получил травму, из-за которой не может передвигаться. timnesteroff 09.02.14 в 15:55 |
||
|
Его состояние принуждает его ждать помощи в Точке X... timnesteroff 09.02.14 в 16:15 |
||
|
Я не смогу помочь ему, если буду оставаться в избушке. timnesteroff 09.02.14 в 16:17 |
||
|
Йомоги попадёт в лавину... и умрёт... timnesteroff 09.02.14 в 16:18 |
||
|
Выпив горячий чай, я смогла более-менее согреться. timnesteroff 09.02.14 в 16:20 |
||
|
Я согрелась. Тем не менее, я не могу быть уверена, что вернусь, если я направлюсь в точку Х. timnesteroff 09.02.14 в 16:23 |
||
|
Полуразложившиеся тела. timnesteroff 09.02.14 в 16:25 |
||
|
...было установлено, что три тела получили большое количество повреждений,,%N как полагают, вызванных сошедшей лавиной. timnesteroff 09.02.14 в 16:27 |
||
|
Это предложение врезалось в мой мозг. timnesteroff 09.02.14 в 16:27 |
||
|
Я схватилась за голову. timnesteroff 09.02.14 в 15:56 |
||
|
Как мне нужно поступить...? Что я могу сделать...? timnesteroff 09.02.14 в 15:56 |
||
|
Сатору... timnesteroff 09.02.14 в 15:56 |
||
|
Что бы ты сделал...? timnesteroff 09.02.14 в 15:56 |
||
|
Видимо, что-то во мне сломалось, раз полагаюсь на Сатору в такое время. timnesteroff 09.02.14 в 16:13 |
||
|
Но, если бы Сатору был здесь, он обязательно придумал бы что-нибудь дельное. timnesteroff 09.02.14 в 16:13 |
||
|
Сатору из тех людей, в которых я уверена. timnesteroff 09.02.14 в 16:28 |
||
|
Сатору.... timnesteroff 09.02.14 в 15:56 |
||
|
Что мне делать? timnesteroff 09.02.14 в 15:57 |
||
|
Юни: ...*хлип* timnesteroff 09.02.14 в 15:57 |
||
|
Йомоги плачет, обняв свои колени. timnesteroff 09.02.14 в 15:57 |
||
|
Юни: Сейдзи... умрёт... timnesteroff 09.02.14 в 15:58 |
||
|
Юни: Умрёт... скоро... timnesteroff 09.02.14 в 15:58 |
||
|
Кокоро: ————! timnesteroff 09.02.14 в 15:58 |
||
|
Слова Юни сработали как триггер. timnesteroff 09.02.14 в 15:59 |
||
|
Верно. timnesteroff 09.02.14 в 15:58 |
||
|
Так что я колеблюсь? timnesteroff 09.02.14 в 16:14 |
||
|
Что, если мы вернёмся все вместе... timnesteroff 09.02.14 в 15:59 |
||
|
Мы никого не бросим умирать, все вместе вернёмся... timnesteroff 09.02.14 в 16:00 |
||
|
В этом мы поклялись. timnesteroff 09.02.14 в 16:00 |
||
|
К тому же, если бы Йомоги не принёс меня в избушку спасателей, я бы не смогла прийти в сознание. timnesteroff 09.02.14 в 16:01 |
||
|
И все семь дней он спасал нас снова и снова. timnesteroff 09.02.14 в 16:02 |
||
|
Если бы не он, мы бы так долго не продержались. timnesteroff 09.02.14 в 16:02 |
