Remember11 - age of infinity / Remember11 - эра бесконечности: День-2 (Избушка-1, Кокоро)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Кокоро: --круг...? timnesteroff 28.01.14 в 16:11 |
|
|
Карандаш, который я держала, превратился в чашку. timnesteroff 23.02.14 в 12:40 |
||
|
Кокоро: Ээ? Как так...? Чёёрт, горячо! timnesteroff 23.02.14 в 12:41 |
||
|
Я держу ложку в правой руке. timnesteroff 23.02.14 в 12:42 |
||
|
В то время как в левой у меня находится алюминиевая кружка. timnesteroff 23.02.14 в 12:42 |
||
|
А в ней горячая рисовая каша с приправами. timnesteroff 23.02.14 в 12:57 |
||
|
Кокоро: Я...? timnesteroff 23.02.14 в 12:42 |
||
|
Я так ошарашена, что не могу сразу понять ситуацию и мой голос застывает в воздухе. timnesteroff 23.02.14 в 12:57 |
||
|
Юни: Так ты есть будешь? timnesteroff 23.02.14 в 12:43 |
||
|
Маюзюми: Если тебе не хочется, я могу помочь. timnesteroff 23.02.14 в 12:43 |
||
|
Кто-то подкрался и вырвал чашку из моих рук. timnesteroff 23.02.14 в 12:47 |
||
|
Кокоро: Эй, стой! timnesteroff 23.02.14 в 12:47 |
||
|
Моя каша теперь у Маюзюми. timnesteroff 23.02.14 в 12:47 |
||
|
Ясно, произошёл ещё один обмен личностей. timnesteroff 23.02.14 в 12:58 |
||
|
И я снова вернулась в избушку. timnesteroff 23.02.14 в 12:48 |
||
|
Кокоро: Точно. timnesteroff 23.02.14 в 12:48 |
||
|
Я вспомнила о просьбе Сатору записывать время перемещения. timnesteroff 23.02.14 в 12:49 |
||
|
Поднимаю правую руку, ожидая увидеть свои наручные часы. timnesteroff 23.02.14 в 12:49 |
||
|
Вот только моих прекрасных часов там нет. timnesteroff 23.02.14 в 12:50 |
||
|
Кокоро: Ээ? timnesteroff 23.02.14 в 12:50 |
||
|
Напряжённо вспоминаю, куда бы я могла их положить. timnesteroff 23.02.14 в 12:59 |
||
|
И в кармане их нет. timnesteroff 23.02.14 в 12:51 |
||
|
Не потеряла ли я их? timnesteroff 23.02.14 в 12:51 |
||
|
Но когда? timnesteroff 23.02.14 в 12:51 |
||
|
Я осмотрелась и нашла их там, где не ожидала. timnesteroff 23.02.14 в 12:51 |
||
|
Они были застёгнуты на металлической лестнице. timnesteroff 23.02.14 в 12:52 |
||
|
Кокоро: ??? timnesteroff 23.02.14 в 12:52 |
||
|
Снимаю их с лестницы. Наверно, моё лицо сейчас выражает недоумение. timnesteroff 23.02.14 в 13:00 |
||
|
Кокоро: Как мои часы там оказались? timnesteroff 23.02.14 в 12:52 |
||
|
Это Сатору их туда прицепил? timnesteroff 23.02.14 в 12:53 |
||
|
Кокоро: Он что, не знает, почему эти часы называются наручными? timnesteroff 23.02.14 в 12:54 |
||
|
Так, жалуясь, нацепляю часы на запястье. timnesteroff 23.02.14 в 12:54 |
||
|
Время-- 1:40. timnesteroff 23.02.14 в 12:55 |
||
|
У меня в животе заурчало, как только я снова почувствовала пряный запах рисовой каши. timnesteroff 23.02.14 в 13:02 |
||
|
Такое чувство, что мой желудок совершенно пустой. timnesteroff 23.02.14 в 13:01 |
||
|
Я же вроде уже позавтракала... что-то не так, но трудно понять что именно. timnesteroff 23.02.14 в 13:05 |
||
|
Тот завтрак я съела в теле Сатору, а не в своём. timnesteroff 23.02.14 в 13:03 |
||
|
Я обиженно посмотрела в направлении Маюзюми. timnesteroff 23.02.14 в 12:56 |
||
|
Маюзюми: Хм, это твоя еда, что ты не спешишь есть. timnesteroff 23.02.14 в 13:06 |
||
|
Маюзюми: Мы на грани жизни и смерти, всё же. timnesteroff 23.02.14 в 13:06 |
||
|
Ну и пусть, это же не значит, что нужно хватать чужую еду! timnesteroff 23.02.14 в 13:07 |
||
|
Тем не менее, жадно глотая, Маюзюми съела всё, что было в чашке. timnesteroff 25.02.14 в 07:50 |
||
|
Маюзюми: Хаа... опоздала. Я всё съела. е возвращать же мне её обратно~ timnesteroff 23.02.14 в 13:08 |
||
|
Йомоги: Ха, ты не исправима. В такой ситуации, как наша, нет ничего беспечнее, чем драться за еду. timnesteroff 23.02.14 в 13:08 |
||
|
Йомоги: Потому что это опасно... мне об этом даже говорить не хочется. timnesteroff 23.02.14 в 13:09 |
||
|
Йомоги нахмурился. timnesteroff 23.02.14 в 13:10 |
||
|
Впрочем, одного выражения было достаточно, чтобы понять, что он хочет сказать. timnesteroff 23.02.14 в 13:11 |
||
|
Юни: Чёрт! Опять ты жрёшь, моя старушка. timnesteroff 23.02.14 в 13:11 |
||
